Завантажити застосунок
educalingo
dwunastoletni

Значення "dwunastoletni" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DWUNASTOLETNI У ПОЛЬСЬКА

dwunastoletni


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DWUNASTOLETNI

caloletni · czterdziestoletni · czterdziestopiecioipolletni · czterdziestotrzyletni · czterechsetletni · czternastoletni · czteroipolletni · czteroletni · dlugoletni · doletni · drugoletni · dwiestoletni · dwochletni · dwochsetletni · dwudziestojednoletni · dwudziestokilkoletni · dwudziestokilkuletni · dwudziestoletni · dwudziestopiecioletni · dwudziestotrzyipolletni

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWUNASTOLETNI

dwunastniczy · dwunasto · dwunastoboczny · dwunastodniowy · dwunastogodzinny · dwunastoipolletni · dwunastokrotnie · dwunastokrotny · dwunastolatek · dwunastolatka · dwunastomiesieczny · dwunastoprocentowy · dwunastoscian · dwunastostopniowy · dwunastotonowy · dwunastowieczny · dwunastozgloskowiec · dwunastozgloskowy · dwunastozwrotkowy · dwunasty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWUNASTOLETNI

dwuipolletni · dwuletni · dwunastoipolletni · dwusetletni · dwustoletni · dwustuletni · dziesiecioipolletni · dziesiecioletni · dziewiecdziesieciodwuipolletni · dziewiecdziesiecioletni · dziewiecdziesiecioosmioletni · dziewiecioipolletni · dziewiecioletni · dziewiecsetletni · dziewietnastoletni · iloletni · ilustamletni · jedenastoletni · jednoletni · kilkoletni

Синоніми та антоніми dwunastoletni в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dwunastoletni» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DWUNASTOLETNI

Дізнайтесь, як перекласти dwunastoletni на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dwunastoletni з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dwunastoletni» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

十二
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

doce
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

twelve
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बारह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اثنا عشر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

двенадцать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

doze
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

douze
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dua belas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zwölf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

12
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

열두
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rolas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mười hai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பன்னிரண்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

oniki
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dodici
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dwunastoletni
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дванадцять
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

doisprezece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δώδεκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

twaalf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tolv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tolv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dwunastoletni

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DWUNASTOLETNI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dwunastoletni
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dwunastoletni».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dwunastoletni

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DWUNASTOLETNI»

Дізнайтеся про вживання dwunastoletni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dwunastoletni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 213
«chlopiec dwunastoletni»: Dwóch dwunastolatków. Dwunastolatki urza- dzily a. dwunastolatkowie urzadzili zabawe. 2. Im M. dwunastolatki, tylko w Im, pot. «dzieci róznej plci majace po dwanascie lat»: Obowiazki dwunastolatków.
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
Dwunastoletni. Jezus. w. świątyni. 2.41 Rodzice Jezusa chodzili co roku do Jerozolimy na Święto Paschy. 2.42 Poszli tam też, zgodnie ze swoim zwyczajem, gdy Jezus ukończył dwanaście lat. 2.43 Po świętach natomiast, kiedy już wracali, ...
praca zbiorowa, 2012
3
Triumphus Mariae-Ecclesiae: retabulum ołtarza głównego ...
Dwunastoletni. Jezus. w. świątyni. Scena ta pojawia się na retabulum po raz drugi. Poprzednio znalazła miejsce w wątku maryjnym, na płaskorzeźbionych kwaterach drugiego 54 otwarcia, ilustrując połączenie motywu nauczania czy też ...
Bożena Noworyta-Kuklińska, 2003
4
Nauczanie pasterskie: 1981-1982 - Strona 615
DWUNASTOLETNI CHRYSTUS W SPRAWACH OJCA Święty Stanisław chciał w swoim życiu odzwierciedlić życie Jezusa Chrystusa. Wpatrywał się we wzór Jezusa młodzieńca, kiedy jako dwunastoletni szedł do świątyni razem ze swoją ...
Józef Glemp, 1988
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
trwający 12 lat) twelve- year; dwunastoletni staż pracy twelve-year period of employment. ... w wieku 12 lat) twelve- year-old; dwunastoletni chłopiec twelve- year-old boy; dwunastoletnia dziewczynka twelve-year-old girl. dwunastomiesięczny ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Komizm w polskiej sztuce gotyckiej - Strona 198
Dwunastoletni Chrystus w świątyni Podobnie jak komizm postaci św. Józefa unaoczniony był poprzez jego zachowanie, tak i w innych wyobrażeniach z cyklu życia Chrystusa niektóre postacie czy epizody, nieraz potraktowane prawie ...
Maciej Gutowski, 1973
7
Potrójny agent
dwunastoletni Pauli jedenastoletnia Magdalena, zagra oduetna saksofonie i klarnecie na cze9ć ojcapodczas naboZe"stwa wkatolickim ko9cielew jego rodzinnymBolton w stanie Massachusetts. Oficerowie wydziau narkotykowegoi policjanci ...
Joby Warrick, 2013
8
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
Dwunastoletni Lech Kulicki pamiętał podróżdo Pruszkowajak jakiś sen:„Przez okno zobaczyliśmy mężczyznę, który spokojnieorał w konia pole.Widok tentak utkwił mi w pamięci, że nie zapomnęgo do końcażycia. Wszyscy myśleli, że wszędzie ...
Alexandra Richie, 2014
9
Kaukaz Wspomnienia Z Dwunastoletniej Niewoli, Etc
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
Mateusz Gralewski, 2011
10
Rzeki Hadesu. III cz. trylogii
II. DWUNASTOLETNIA. LUCYNKA. BRZOZOWSKA. , zwana przezwszystkich Lusią,bya dzieckiem szczę9liwymi radosnym. Dowojny mieszkaa z obojgiem rodzicównajpierw w dalekim turkme"skim Czadzuj, apóXniejw Kujbyszewie.
Marek Krajewski, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DWUNASTOLETNI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dwunastoletni вживається в контексті наступних новин.
1
Cud beatyfikacyjny Klary Szczęsnej
Uzdrowienie dwunastoletniego chłopca po poważnym wypadku samochodowym z 2001 roku uznano za cud do beatyfikacji Klary Szczęsnej. Współzałożycielka ... «Niedzela, Вересень 15»
2
Dwunastoletnia gitarzystka zdobywa nagrody na …
12-letnia Oliwia Lis uczy się gry na gitarze w Państwowej Szkole Muzycznej. Młoda gitarzystka ma już na koncie międzynarodowe sukcesy. / Fot. Jarosław ... «Wiadomosci 24, Вересень 15»
3
Znamy cud beatyfikacyjny Klary Szczęsnej
Uzdrowienie dwunastoletniego chłopca po poważnym wypadku samochodowym z 2001 roku uznano za cud do beatyfikacji Klary Szczęsnej. Współzałożycielka ... «Deon.pl, Серпень 15»
4
Czytał ulotki i marzył o książkach. Listonosz zrobił dla chłopca coś …
Dwunastoletni chłopiec, Matthew Flores, zapytał, czy może dostać więcej ulotek do czytania, bo nie ma żadnych książek. Gdy listonosz wspomniał chłopcu, ... «TVN24, Липень 15»
5
Katowice: wygrał tysiące na automatach, okradli go towarzysze od …
Grozi mu dwunastoletni pobyt w więzieniu. Kilka dni temu 41-letni mieszkaniec Katowic zgłosił na komisariacie kradzież pieniędzy ze swojego konta. Powiedział ... «Onet.pl, Квітень 15»
6
​Szokujące wideo. Dziecko dokonuje egzekucji
Terroryści z Państwa Islamskiego opublikowali szokujące nagranie. Około dwunastoletni chłopiec dokonuje na nim egzekucji rzekomego szpiega Mosadu. «Niezalezna.pl, Березень 15»
7
Wciąż nie odnaleziono drugiego z braci z Mokobód. Szerokie …
... rzeki Liwiec nurek wyłowił ciało starszego z braci, 15-letniego Marcina. Jego dwunastoletniego brata Pawła nie odnaleziono. ann/IAR/polskieradio.pl/rmf24.pl. «wPolityce.pl, Січень 15»
8
12-latek zastrzelony w USA [nagranie z kamer monitoringu]
Policja w Cleveland upubliczniła nagranie z monitoringu, które przedstawia okoliczności śmierci dwunastoletniego Tamira Rice'a. Pięć dni temu czarnoskóry ... «Nowa Trybuna Opolska, Листопад 14»
9
Wielka Brytania: zabito dwunastoletnią dziewczynkę, mimo że nie …
Brytyjski sąd wyższej instancji zezwolił na zabicie dwunastoletniej niepełnosprawnej dziewczynki z Essex. Wyrok jest precedensowy. Sędzina zezwoliła na ... «PCh24.pl, Жовтень 14»
10
Pamiętamy Wołyń 1943, choć groby ofiar mordów zostały zniszczone!
Dziesięcioletnia Stefcia, ośmioletnia Stasia, dwunastoletni Witek… Strach, ból fizyczny, dramat osierocenia, bezdomność… Historię dwanaściorga dzieci ... «Newsweek Polska, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dwunastoletni [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dwunastoletni>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK