Завантажити застосунок
educalingo
dyrdac

Значення "dyrdac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DYRDAC У ПОЛЬСЬКА

dyrdac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYRDAC

derdac · grdac · merdac · podyrdac · przyderdac · przydyrdac · ubrdac · zamerdac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYRDAC

dyr · dyrdanie · dyrdowac · dyrdum · dyrdy · dyrdymala · dyrdymalka · dyrekcja · dyrekcyjny · dyrektor · dyrektorek · dyrektoria · dyrektorialny · dyrektoriat · dyrektorium · dyrektorka · dyrektorostwo · dyrektorowa · dyrektorowac · dyrektorowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYRDAC

badac · biadac · brzdac · dac · dobadac · dodac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopadac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · dryndac · dyndac · dziamdac · gadac · gedac

Синоніми та антоніми dyrdac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dyrdac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DYRDAC

Дізнайтесь, як перекласти dyrdac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dyrdac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dyrdac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dyrdac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dyrdac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dyrdac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dyrdac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dyrdac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dyrdac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dyrdac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dyrdac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dyrdac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dyrdac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dyrdac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dyrdac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dyrdac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dyrdac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dyrdac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dyrdac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dyrdac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dyrdac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dyrdac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dyrdac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dyrdac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dyrdac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dyrdac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dyrdac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dyrdac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dyrdac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dyrdac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYRDAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dyrdac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dyrdac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dyrdac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYRDAC»

Дізнайтеся про вживання dyrdac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dyrdac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 101
dyrdac gróf czteroma koniami n-tar [Spisz] JOp 204; ~ 'o kroku koñskim lubjeiúzie na koniu: poruszac sie truchtem, pólklusem': psece lie gnouym (nie jechalem szybko), tak tylko dyrdauy (konie) 1ecz PJPAN33 s 165; Derdac, jechac derdq Gtñ ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 137
dyrdać. 137. dziać. Ogsł.: cz. dyni i 'dynia', r. dynja 'dynia, melon', ch./s. dlnja 'melon', dial. 'arbuz, Cit- rullus vulgaris'. Prawdopodobnie z prapo- staci *kbdyńi, która, tak jak i jej wariant *kbdula, jest zapewne przyswojeniem zapożyczonego ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 318
Так samo objasniono »Dyrdac sie« Rozpr. X, 276. »Derdac = dyrdac« Pobí. 150. »Dyrdac = biec: 'Nie dyrdajcie tak chyzko!'« Udz. »Dyrdac = iác zwawo drobnym krokiem « Spr. V, 106. || »Derdnac« =uciec, ujsc Gdzies u Dyga*iñskiego.
Jan Karłowicz, 1900
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 265
DERDAĆ 'biec drobnym (skocznym) kroczkiem' 1807, częściej dyrdać (1807), reg. z młp. gw. derdać. por. czes. dial. drdatilltrtati w tym znaczeniu, a więc stp. dial. dyrdać (młp., por. nazwę osobową Dyrda 1485 w Małopolsce) przez ...
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 104
Nazwisko Dyrda lub Derda możemy rozumieć jako twór od ogólnopolskiego czasownika onomatopeicznego dyrdać, derdać 'iść szybko, biec, podbiegać drobnymi krokami' lub też od kaszubskiego rzeczownika derda 'człowiek gadatliwy', ...
Edward Breza, 2000
6
Toponimia Powiatu Koŝci Erskiego - Strona 317
Dyrdowski : dyrdać, gw. derdac m.in. 'pleść, gadać, podskakiwać' Sych I 200, SJP II 506 podaje dyrdać z kwalifikatorem posp. ; Fitowo, przys. :fita 'koń kopiący'; Oapowo : gapa 'wrona' AJK II 57, mapa 60, wyraz używany na całej północy ...
Edward Breza, 1974
7
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura ...
Umiała już wtedy własnej sile stać, co mówię, biegać, Dyrdać. Dniem pierwej zbiła sobie czoło. Mój mąż, świeć Panie jego duszy! podniósł Z ziemi niebogę; był to wielki figlarz. „Plackiem - rzekł - padasz teraz, a jak przyjdzie Większy rozumek, ...
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
8
Jednoaktówki - Strona 215
Małgorzata Chaładus. W pogrzebowej. Inżynier O! Niezły pieniądz. Skontaktujesz mnie z nim? Bokser No! Jak się pofatygujesz na nasz cmentarz. Pekaes jeszcze do nas dochodzi. Ciebie wpuszczą. Nie musisz dyrdać na piechotę. Inżynier ...
Małgorzata Chaładus, 2014
9
Matka Makryna
I zaraz życzliwi bracia napisali Semenence, żeby zamiast dyrdać do siostrzyczek, zakasał rękawy i szukał jakich potrzebujących, chorych, którym mógłby usługiwać, bo to trudniej niż wpadać na kolacyjki i miłe rozmówki; ojciec Hieronim nawet ...
Jacek Dehnel, 2014
10
Kruszenie odmieńca - Strona 16
Na piechotę miałeś dyrdać? – Chłopak przytaknął ruchem głowy. – Ot pod‐lec! Ale głowa do góry! – pocieszył go kolejarz. Marek milczał, pałaszując przepyszny poczęstunek. – Za pół godziny przekażę cię konduktorowi. Pojedziesz na gapę.
Zenon Celegrat, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DYRDAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dyrdac вживається в контексті наступних новин.
1
Październik w lookbooku Massimo Dutti (FOTO)
ale tak na codzien, jak trzeba z biura dyrdac na lunch czy cos takiego, to moze lepiej wybrac cieplejsza opcje. Nie masz konta? Zarejestruj się! gość 10-10-14, ... «Zeberka.pl, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dyrdac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dyrdac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK