Значення "dyskont" у польська словнику

ВИМОВА DYSKONT У ПОЛЬСЬКА

dyskont

ЩО DYSKONT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

знижка

Dyskont

Дисконт - магазин товарів, що продаються в обмеженому діапазоні та за зниженими цінами. Основна стратегія знижок полягає в тому, щоб залучити клієнтів з недорогими товарами та агресивною рекламною політикою, спрямованою в першу чергу на низькі ціни. Скорочуючи кількість предметів асортименту, дискаунтер зменшує експлуатаційні витрати, прискорює обертання товару та знижує ціни на споживача. Делікатеси часто продають товари, не розміщуючи їх на полицях, прямо з навалювальних контейнерів, розміщених на транспортних піддонах. Discounters часто створюють свої власні бренди, які призначені для зниження маркетингових витрат та підвищення рентабельності дисконтних ланцюжків шляхом отримання більш високої маржі, ніж національних брендів.

Dyskont – sklep sprzedający towar w ograniczonym asortymencie i w obniżonych cenach. Główną strategią dyskontów jest przyciąganie klientów obecnością towarów o niskich cenach i agresywną polityką promocyjną skierowaną przede wszystkim na niskie ceny. Dzięki ograniczeniu liczby pozycji asortymentowych dyskonty zmniejszają koszty działalności, przyspieszają rotację towarów, co pozwala na redukcję cen dla klientów. Dyskonty często sprzedają towar bez wykładania go na półki, prosto z opakowań zbiorczych umieszczonych na paletach transportowych. Dyskonty często tworzą marki własne, które mają na celu obniżenie kosztów marketingu i zwiększenie dochodowości sieci dyskontów poprzez uzyskanie wyższych marż niż w przypadku produktów marek narodowych.

ПЕРЕКЛАД DYSKONT

Дізнайтесь, як перекласти dyskont на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dyskont з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dyskont» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 优惠
• Перекладач з польська на іспанська: descuentos
• Перекладач з польська на англійська: discounts
• Перекладач з польська на гінді: छूट
• Перекладач з польська на арабська: الخصومات
• Перекладач з польська на російська: скидки
• Перекладач з польська на португальська: descontos
• Перекладач з польська на бенгальська: ডিসকাউন্ট
• Перекладач з польська на французька: réductions
• Перекладач з польська на малайська: diskaun
• Перекладач з польська на німецька: Ermäßigungen
• Перекладач з польська на японська: 割引
• Перекладач з польська на корейська: 할인
• Перекладач з польська на яванська: discounts
• Перекладач з польська на в’єтнамська: giảm giá
• Перекладач з польська на тамільська: தள்ளுபடிகள்
• Перекладач з польська на маратхі: सवलत
• Перекладач з польська на турецька: indirimler
• Перекладач з польська на італійська: sconti
• польська: dyskont
• Перекладач з польська на українська: знижки
• Перекладач з польська на румунська: reduceri
• Перекладач з польська на грецька: εκπτώσεις
• Перекладач з польська на африкаанс: afslag
• Перекладач з польська на шведська: rabatter
• Перекладач з польська на норвезька: rabatter

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYSKONT»

Дізнайтеся про вживання dyskont з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dyskont та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 62

Dyskont spożywczy, komputerowy, meblowy, budowlany. Zaproponowali, że wynajmą drugą połowę naszego budynku na dyskont spożywczy, www.stowarzyszenie-biedronka.pl 2005. MBS uruchomiła pierwszy w Polsce dyskont meblowy ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Reforma ustroju pieniężnego - Strona 84

Dyskont weksli importowych w złocie zapewni zawsze równowagę ich kursu w ramach punktów złotych, a to złamie ostrze każdej spekulacji giełdowej, jeżeli chodzi o kurs pieniędzy papierowych, ponieważ ten kurs przestanie być, tak jak ...

Feliks Młynarski, 1921

Dictionary of finance and insurance: English-Polish, ... - Strona 93

... bankowe bank of — bank dyskontowy bill — dyskonto wekslowe cash — dyskonto gotówkowe chain — dyskonto łańcuchowe (seria dwóch lub więcej dyskont stosowanych po kolei i osobno) credit — dyskonto kredytowe export — dyskonto ...

Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002

Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 132

note broker. dyskont|o discount/ing/ ; ~o bankowe bank (banker' s) discount; ~o bez prawa regresu discounting without recourse; ~o przy przedterminowej spłacie weksla rcbate on bill not due, time discount; ~o prywatne bill-broking; ~o weksli ...

Wanda Świeżewska, 1970

Statistical tables of the Polish Institute for Economic ...

... Offólcm Statе Banks Cooperative Banks Communal Banks Communal Savings Banks Kredyt dyskont, Otшartu kredyt Pozyczki icrmi- Kredyi dyskont, Otumrty krcdul Pozyctki termi- Krcdyt dyskont, Otlrorty kredyt Pozyczki termi- Kredyt Otшarty ...

Warsaw (Poland) Instytut Gospodarstwa Narodowego, 1947

POLSKO-RADZIECKIE STOSUNKI GOSPODARCZE: - Strona 378

Co do kosztów dyskonta, to oświadczono nam, że obecnie Przedstawicielstwo] Handl [owe] przy żadnych umowach nie bonifikuje za dyskont żądanej przez WPa- nów stawki 10% i przy wszystkich zamówieniach, które ostatnio były wydawane ...

Instytut Krajów Socjalistycznych (Polska Akademia Nauk), 1976

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 178

Po wyborach partie tej organizacji odczuwają dyskomfort. DYSKOMFORTOWY książk. 'związany z poczuciem dyskomfortu': Dyskomfortowa sytuacja. ang. discomfort DYSKONT 'sklep samoobsługowy, sprzedający wybrane towary po cenach ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Droga wazniejsza niz cel - Strona 92

Dyskont nansowy (bank internetowy) – inna kategoria modelu biznesowego: Internetjest głównym kanałem Dyskont finansowy Bankowość internetowa model niskokosztowy Internet jest dodatkowym kanałem dystrybucji, dystrybucji i ...

Slawomir Lachowski, 2012

Inflacja Polska - Strona 106

zgadzają się naogół z tem, co podają w tej materji sprawozdania P. K. K. P. Odpowiednio do tego kształtował się zapewne i dyskont prywatny z tem tylko zastrzeżeniem, że przed wojną weksel szedł do redyskonta w Banku Państwa dopiero ...

Edward Taylor, 1926

Organizacja sprzedazy czesc 1 - Część 1 - Strona 38

Oprócz hiper- i supermarketów wielkopowierzchniowymi obiektami handlowymi są również dyskonty, domy towarowe, domy handlowe itp. Dyskont to duży sklep oferujący podstawowy asortyment żywnościowy, chemiczny i przemysłowy w ...

Donata Andrzejczak, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DYSKONT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dyskont вживається в контексті наступних новин.

Hipermarket i dyskont w jednym stały domku ...

Co roku w Polsce przybywa 300 nowych dyskontów spożywczych. Pod koniec ub.r. rynek tych sklepów obejmował już 3,6 tys. lokalizacji i nic nie wskazuje na to, ... «PortalSpozywczy.pl, Жовтень 15»

Dyskont został zamknięty przez kątnika domowego. "To niegroźny …

Strażacy ewakuowali sklep sieci dyskontowej po tym, gdy jedna z klientek poskarżyła się na ugryzienie przez pająka. Sanepid zalecił szukanie sprawcy ... «TVN24, Вересень 15»

Wystartował espożywczak.pl - internetowy dyskont spożywczy

1 września ruszył nowy e-sklep z żywnością espożywczak.pl (dawniej tadex24.pl). Sklep ma siedzibę w Jaworze, ale dostarcza produkty na terenie całej Polski i ... «DlaHandlu.pl, Вересень 15»

Kupcy z wizytą u prezydenta. Boją się nowych dyskontów

Powód był prosty. Magistrat wielokrotnie obiecał im przekazywanie informacji i uzgadniania planów powstania nowych dyskontów w mieście. - Od urzędników ... «gs24.pl, Серпень 15»

Market Side: W Polsce możliwe jest osiągnięcie poziomu 7-7,5 tys …

Jak wynika z raportu firmy Market Side "Rozwój dyskontów w Polsce na tle innych formatów handlowych" w 2014 roku na jeden sklep dyskontowy w Polsce ... «DlaHandlu.pl, Липень 15»

Nowy właściciel spółki Dyskont Czerwona Torebka w upadłości

27 maja spółka Czerwona Torebka oraz Sowiniec Fundusz Inwestycyjny Zamknięty dokonali sprzedaży 500.000 akcji imiennych serii A spółki "DER" S.A. w ... «PortalSpozywczy.pl, Травень 15»

Dyskonty Czerwona Torebka Świtalskiego idą do likwidacji. Kurs …

Dyskonty Czerwona Torebka wkrótce znikną. Po tej informacji akcje spółki kontrolowanej przez Mariusza Świtalskiego i jego synów taniały momentami o jedną ... «Wyborcza.biz, Квітень 15»

Lidl buduje dyskont w pobliżu hipermarketu

W Olsztynie powstaje nowy dyskont. Inwestorem jest sieć handlowa Lidl. Sklep budowany jest przy ul. Barcza, w pobliżu hipermarketu Carrefour - podaje ... «PortalSpozywczy.pl, Квітень 15»

Dyskont Czerwona Torebka: Ocena rozwoju w segmencie …

"Otwarcie sklepów Dyskont Czerwona Torebka poprzedzone było licznymi analizami, w tym z zakresu zmiany funkcjonowania dotychczas obecnych na polskim ... «PortalSpozywczy.pl, Березень 15»

Finansowy dyskont z Polski powalczy o zagranicznych klientów

Bank Smart komunikuje swoją misję jako europejski dyskont finansowy. W pierwszym rzędzie kierujemy swoje usługi do Polaków, którzy wyjeżdżają za granicę, ... «Biztok.pl, Березень 15»