Завантажити застосунок
educalingo
dyzurowac

Значення "dyzurowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DYZUROWAC У ПОЛЬСЬКА

dyzurowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYZUROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYZUROWAC

dyz · dyzartria · dyzartryczny · dyzazio · dyzel · dyzenteria · dyzgust · dyzma · dyzunia · dyzunici · dyzunicki · dyzunita · dyzur · dyzurant · dyzurka · dyzurna · dyzurny · dyzurny ruchu · dyzurowanie · dyzurowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYZUROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Синоніми та антоніми dyzurowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dyzurowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DYZUROWAC

Дізнайтесь, як перекласти dyzurowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dyzurowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dyzurowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

值班
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de guardia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

on duty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

काम पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

في الخدمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

на дежурстве
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

de plantão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দৈনন্দিন কর্তব্যত অবস্থায়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

de service
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bertugas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Im Dienst
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

当直
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

당직
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ing tugas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thi hành công vụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பணியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कर्तव्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

görevde
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

in servizio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dyzurowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

на чергуванні
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de serviciu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

στο καθήκον
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aan diens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

jourhavande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

på jobb
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dyzurowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYZUROWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dyzurowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dyzurowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dyzurowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYZUROWAC»

Дізнайтеся про вживання dyzurowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dyzurowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 494
Lekarz dyżurny, dyżurny w użyciu rzecz. «osoba pełniąca dyżur*: Dyżurny pilnuje porządku w klasie. A Dyżurny ruchu «urzędnik kolejowy zarządzający ruchem pociągów na stacji* dyżurować ndk IV, -~ruję, trujesz, -^ruj, □~ował «mieć dyżur; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 67
Adamowo mław gm Ratowo, DYŻURNY — dyżurny, drjzurny, dyzdrni Kramsk koniń, now. sporad. Huszcza bial-podl, Janki Młode ostroł, zn. nie używ. Adamowo mław gm Ratowo, DYŻUROWAĆdyżurować, dyżurować, dyżurować jw. (fr.
Roman Laskowski, 1982
3
Dla nas zawsze będzie lato
Taylor rzuciła jej piorunujące spojrzenie. – Pomagam siostrze zaplanować śniadanie na zakończenie roku. Muszę dyżurować pod telefoIGIT. – Dyżurować? – Anika zrobiła rozbawioną minę. – Jak lekarz? – Dokładnie tak jak lekarz – warknęła ...
Jenny Han, 2014
4
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Klienci mieli zupełnymętlik wgłowie, jeśli chodzi o to, która lecznica ma kiedy dyżurować, przełączanie rozmów nie wychodziło i panowało ogólne poczucie,że którejś nocy czy wtrakcie weekendu może dojść do katastrofy. Naprawdę wygrane ...
Luke Gamble, 2012
5
Prokurator Alicja Horn:
Kto dziś dyżuruje? – Doktor Łoziński – mruknął posługacz i zniknął z kartą meldunkową za drzwiami gabinetu. Nie upłynęła minuta, gdy wpadł stamtąd w rozpiętym kitlu dyżurny: – Ta, co jest! – zawołał, podbiegając do noszy – ta chyba kolega ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
2 Korpus Polski w bitwie o Monte Cassino: z perspektywy ... - Strona 193
W azczagolnia waznych aoaantach natarcla nad korpuaaa aogly dyzurowac 2-4 dywi- zjony. 0alona nad 5 a raia amarykariaka byla rozwiazana podobnia. z tya za za wzgladu na wyatapujaca róznica organizacyjna aiadzy lot- nictwaa ...
Tadeusz Panecki, ‎Wojskowy Instytut Historyczny (Poland), 1992
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 320
DYŻUR 1861, od dyżurować (p.l. za ros. deiurswo, por. fr. sernice de jour w tym znaczeniu. DYŻURNY 1859 (Z.Kaczkowski), ros. delurnyj od dezuritu. DYŻUROWAĆ 1861, za ros. deiuritb jako przekład fr. etre de jour 'pełnić (w danym dniu) ...
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 37
... ci dyrektorzy, tych dyrektorów dyżur, na dyżurze, tych dyżurów; dyżurny, ci dyżurni, tych dyżurnych; dyżurować, ja dyżuruję, oni dyżurują dziad, ci dziadowie, tych dziadów; dziadek, ci dziadkowie, tych dziadków dziecko, te dzieci, tych dzieci; ...
Ewa Przyłubska, 1989
9
Wojna powietrzna w Europie: 1939-1945 - Strona 363
i w obszarze Kurska (lato 1943 r.). Dyżurowanie na lotnisku — jeden ze sposobów działań bojowych lotnictwa polegający na planowym przebywaniu na lotnisku określonych sił lotniczych w stanie gotowości bojowej. Dyżurowanie samolotów ...
Czesław Krzemiński, 1989
10
Monopol na zbawienie
zaczęli nazmianę dyżurować w katedrze. Sam Claiborne, wychowany naamerykańskim protestantyzmie,z jego wielkimi „salami modlitwy”, centrami konferencyjnymi i precyzyjnymi programami pozwalającymi „zaliczać” kolejne stopnie wiary, ...
Szymon Hołownia, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dyzurowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dyzurowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK