Завантажити застосунок
educalingo
dzialowka

Значення "dzialowka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DZIALOWKA У ПОЛЬСЬКА

dzialowka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZIALOWKA

antalowka · baseballowka · bejsbolowka · bialoglowka · brandzlowka · bretnalowka · burdelowka · calowka · chwilowka · cokolowka · cwiercfalowka · czarnoglowka · czolowka · czteropolowka · czterowioslowka · degolowka · docelowka · dwucalowka · dwukolowka · dwupolowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIALOWKA

dzialko gasnicze · dzialkowicz · dzialkowiec · dzialkowy · dzialo · dzialobicie · dzialobitnia · dzialolejnia · dzialomiar · dzialon · dzialonowy · dzialoszyce · dzialoszycki · dzialoszyn · dzialoszynski · dzialowiec · dzialownia · dzialowy · dzialynski · dzialywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIALOWKA

dyszlowka · dziesieciorublowka · dziesieciowioslowka · fasolowka · freblowka · futbolowka · galowka · glowka · gorlowka · gruntoszpachlowka · gubalowka · handlowka · heblowka · iglowka · jalowka · jednopolowka · jezoglowka · kablowka · kanalowka · kartoflowka

Синоніми та антоніми dzialowka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dzialowka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DZIALOWKA

Дізнайтесь, як перекласти dzialowka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dzialowka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dzialowka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dzialowka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dzialowka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dzialowka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dzialowka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dzialowka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dzialowka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dzialowka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dzialowka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dzialowka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dzialowka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dzialowka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dzialowka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dzialowka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dzialowka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dzialowka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dzialowka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dzialowka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dzialowka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dzialowka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dzialowka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dzialowka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dzialowka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dzialowka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dzialowka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dzialowka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dzialowka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dzialowka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZIALOWKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dzialowka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dzialowka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dzialowka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZIALOWKA»

Дізнайтеся про вживання dzialowka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dzialowka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zeszyty wroclawskie: kwartalnik krytyczno-literacki
szawskiej Alhambrze; dlaczego nie zjechała do Wrocławia działo wka w roku 1887 — nie wiemy95. Częściową — być może — odpowiedź na to pytanie dałoby zbadanie archiwum policji wrocławskiej. Teatr poznański przybył tu ponownie w ...
Anna Kowalska, ‎Tadeusz Mikulski, 1949
2
Teatr mojego życia - Strona 254
Benda musiał ustąpić, teatry się rozdzieliły i powstały trzy działówki, które miały się utrzymywać z mizernych subwencji miejskich i z wpływów kasowych. Żałosne perspektywy. Najgorzej wyglądała dola mojego męża, który był angażowany na ...
Hanna Małkowska, 1976
3
Warszawskie teatry prywatne w okresie Młodej Polski 1905-1918
W ciągu ostatniego półtora miesiąca omawianego sezonu, w okresie „działówki", występował gościnnie Janusz Orliński. Kobiecą część zespołu powiększyły nowo zaangażowane Zofia Jakubowska i Zofia Leńska ze Lwowa. Przedstawienie ...
Roman Taborski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Literatury Polskiej, 1980
4
Stefan Jaracz - Strona 157
Według zachowanej księgi rachunkowej do działówki należeli: Chaberski, Daczyński, Daniłowicz, Dobrski (Kordowski), Drabik, Gella, Jaracz, Kacicka, Kobryń, Koyałło- wicz, Łuszczewski, Orzecka, Osterwa, Osterwina, Poremba (Jaracz) ...
Edward Krasiński, 1983
5
Młoda Polska - Strona 233
Wybuch wojny w 1914 roku spowodował przede wszystkim organizacyjną i ekonomiczną destabilizację życia teatralnego. Zjawiskiem niemal powszechnym stały się teatry prowadzone przez zrzeszenia aktorskie (tzw. działówki); nie korzystały ...
Anna Skoczek, 2006
6
Teatr. Widowisko - Strona 33
powszechnym stały się teatry prowadzone przez zrzeszenia aktorskie (tzw. działówki); nie korzystały one z żadnych dotacji, a ich członkowie dzielili się zarobkiem według reguł przyjętych w każdej „spółdzielni". Tak było ...
Marta Fik, 2000
7
Teatr Polski Arnolda Szyfmana, 1913-1939 - Strona 85
Parokrotnie zmieniał formy organizacyjne, przekształcał się, zazwyczaj na krótko, w zrzeszenia, działówki, spółdzielnie i spółki, by przetrwać kryzysy ekonomiczne i frekwencyjne, wszystkie dramatyczne przesilenia gospodarcze. Ratował się ...
Edward Krasiński, 1991
8
Trzynaście kamienic staromiejskich: strona Dekerta - Strona 67
„Domus dictus Golambijewski" miał skromny układ jednotraktowy. O rozplanowaniu parteru nie da się nic powiedzieć, można jedynie przypuszczać, że działówki drewniane odgraniczały pomieszczenie mieszkalne od warsztatu - 67 - r 85 ...
Stanisław Żaryn, ‎Hanna Szwankowska, 1972
9
Między Broadwayem a Hollywood: szkice o artystach z Polski ...
... czternaście lat aktora, reżysera i sekretarza teatru, a w sezonach letnich kierownika aktorskiej „działówki". Był ulubieńcem Zalewskiego, który zaangażował go zaraz po Szkole Aplikacyjnej i szybko uczynił swoją „prawą ręką" w teatrze.
Mariola Szydłowska, 2009
10
Juliusz Osterwa-Reduta i teatr: artykuły, wywiady, ... - Strona 212
"działówki" przymusowe lub dobrowolne, zwykle kończyły się porażką materialną. Poza tym 300 już lat upłynęło od czasu, jak artyści teatru, artyści "wolni" stali się najmitami przedsiębiorców, regulując swoje zarobki systemem "gazowym".
Juliusz Osterwa, ‎Zbigniew Osiński, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dzialowka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dzialowka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK