Завантажити застосунок
educalingo
dzidzia

Значення "dzidzia" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DZIDZIA У ПОЛЬСЬКА

dzidzia


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZIDZIA

andzia · balkonolodzia · bracia milosierdzia · dziadzia · dziamdzia · dziumdzia · feredzia · gandzia · jadzia · kundzia · lidzia · lodzia · madzia · pindzia · popadzia · sedzia · siostra milosierdzia · wandzia · wladzia · wodzia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIDZIA

dziczenie · dziczka · dziczy · dziczyc sie · dziczyca · dziczyzna · dzida · dzidek · dzidka · dzidzi · dzidzius · dzidziusiek · dziec · dzieci kwiaty · dzieciaczek · dzieciaczyna · dzieciaczysko · dzieciak · dzieciarnia · dzieciary

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIDZIA

abiologia · bazia · bozia · buzia · cizia · cozia · glediczia · golen podwozia · huzia · jozia · kiernozia · kizia · kizia mizia · lido di venezia · mazia · nozia · rozia · welwiczia · wspolsedzia · zuzia

Синоніми та антоніми dzidzia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dzidzia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DZIDZIA

Дізнайтесь, як перекласти dzidzia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dzidzia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dzidzia» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Dzidzia
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Dzidzia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Dzidzia
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Dzidzia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Dzidzia
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Дзидзия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Dzidzia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Dzidzia
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Dzidzia
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Dzidzia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Dzidzia
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Dzidzia
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Dzidzia
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Dzidzia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Dzidzia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Dzidzia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Dzidzia
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Dzidzia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Dzidzia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dzidzia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Дзідзьо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Dzidzia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Dzidzia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Dzidzia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Dzidzia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Dzidzia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dzidzia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZIDZIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dzidzia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dzidzia».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dzidzia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZIDZIA»

Дізнайтеся про вживання dzidzia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dzidzia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gorzko
pośladków, długich nóg i bielizny, którą podziwiałyśmy na uczelni, ilekroć Dzidzia obnażała się z wdziękiem w damskiej szatni. Faceci śnili więc o niej nawet wtedy, gdy obok leżałyich dziewczyny, przyszłe żony, narzeczone. Gdy napierały ...
Barbara Kosmowska, 2014
2
Byłem gitarzystą Niemena
Mówię„Dzidzia” o Zdzisławie, bo jesteśmy zaprzyjaźnieni iznamy sięjeszcze z czasów tego zgrupowania wPrzemyślu, na którymbyłem z Chochołami. Dzidzia przyjechała zPoznania, była bardzo skromna, cichutka, zorganizowana, nic o niej ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
3
Prozy - Strona 448
Jest głupi, kocha Dzidzię. Nienawidzi Fabrycego, bo i ja go nienawidzę. Olgierdem i „Niedźwiadkiem" pogardza. Tańczy tak sobie, umie za to ciekawie mówić. Dlatego Dzidzia najbardziej go kocha. Kocha ich wszystkich, ale jego najbardziej.
Stanisław Grochowiak, 1996
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
W paczce z zabawkami, którą ciocia przysłała dla Dzidzi, była kolorowa centralka telefoniczna. Dziecko nie miało wątpliwości, co robić ze słuchawką – buch do ucha. Trudność polegała na znalezieniu samego ucha. Bo rzeczywiście, każdy ...
Józef Hen, 2013
5
Roots and wings - Strona 43
Dzidzia was astonished. "There is an orchestra of women," somebody whispered beside her. After a while the music stopped. There were so many people that she was afraid of being lost in the crowd. She took the hand of her father again with ...
Jakub Herzig, ‎Lena Allen-Shore, 1982
6
Dwa dni z aniołem - Strona 24
Barmanka bacznie lustrowała Dzidzię. Jak to kobieta kobietę. Od stóp do głowy. Ten płaszczyk z futrzanym kołnierzem. Bluzkę. Spódnicę. Buty. Paryski szyk. Patrzyła barmanka. — Więc!... — Dzidzia pstryknęła palcami. Charakterystyczny jej ...
Marek Nowakowski, 1984
7
Leon Krzeczunowicz: "Uprawa" - "Tarcza" - Strona 36
Organizacja od pierwszej chwili potrzebowała pieniędzy, a nie wiadomo było, skąd je zdobyć. Kraj był zrujnowany wojną. „Dzidzia" Krzeczunowicz aż dwa razy stała się pośredniczką w uzyskaniu większej ilości gotówki. Oba wypadki warte są ...
Michał Żółtowski, 2004
8
Przepowiadanie sobie: wybór próz - Strona 256
Podczas wojny Hotkiewiczowie mieli pekinkę Dzidzię. Dzidzia dziamała - jak mówiła moja mama. Ostrym głosem i dużo. Zresztą do tego wciąż ją podjudzał pan Hotkiewicz, zachwycony Dzidzią i jej szczekaniem. - Dzidzia, dziabi pana!
Miron Białoszewski, 1981
9
Female in @llenstein
Dzieje się na kilku płaszczyznach czasu: średniowiecze, 1945, współczesna Warszawa i Kraków. Tytułowy @llenstein to miasto na północy Polski, z zamkiem krzyżackim – Olsztyn. "Female in @llenstein".
Paweł Zapendowski, 2013
10
Po wojnie (lata 1946-1960) - Strona 108
Był on bardzo zazdrosny, że wszyscy tak się rozczulaja nad maleństwem i kiedyś nawet powiedział “Nienawidzę tę Dzidzię”, a jak napisała mi Wanda w liście do Indochin z 7 maja 1956 r. jak wychodzili razem na spacer, to Ryś lamentował, ...
Marian Feldman, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DZIDZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dzidzia вживається в контексті наступних новин.
1
Wiktory 2014. Komorowski i Wałęsa, ale też Rodowicz i Młynarska …
Z całym szacunkiem, ale ta cała dzidzia piernik Marylka Rodowiczjest zwyczajnie obleśna. Czy nikt z członków rodziny nie zwróci jej uwagi,że się babcia ... «Plotek.pl, Березень 15»
2
Polscy szczypiorniści w siódmym niebie: "Marzenia się spełniają …
Dzidzia” (Michał Jurecki ) podał mi piłkę, a ja długo się nie zastanawiałem. Rzuciłem i nawet nie wiem jak padła ta bramka, która doprowadziła do dogrywki. «wPolityce.pl, Лютий 15»
3
Maryla Rodowicz w różowej spódniczce! (ZDJĘCIA)
Trzeba wiedzieć kiedy ze sony zejść. Odpowiedz. 128 77. zgłoś. Serio 31.07.2014 11:36. Żenująca dzidzia - rupieć...i te jej koślawe szkitki. Odpowiedz. 92 39. «Pudelek, Липень 14»
4
Eliza z WARSAW SHORE pomalowała ciążowy brzuch! "Dzidzia
Pierwszą lekcję w szkole rodzenia Eliza i Trybson mają już za sobą. Niedługo na świat przyjdzie małe trybsiątko i wygląda na to, że od małego będzie lubiło ... «SE.pl, Липень 14»
5
Stylistka o Farnej: Zachowawcza dzidzia piernik
Ewa Farna nie ma w ostatnim czasie szczęścia do swoich stylizacji. Młodziutka piosenkarka jest często krytykowana za swój wygląd i nietrafione stroje. «Dziennik.pl, Червень 14»
6
Stary ramol, dzidzia piernik i bezludna wyspa
Młodzi wyrażają się dosadnie: stary ramol pisze o dzidzi piernik. W wolnym tłumaczeniu znaczy to: Tomasz Mann pisze o 63 - letniej Lotcie, która po latach ... «Kazimierski Portal Internetowy, Лютий 14»
7
A Pole apart: a fashion odyssey under Communist rule
Dzidzia was 28 when she first set eyes on the man she would marry. It was 1969 ... in Majdanek concentration camp, and now he was looking straight at Dzidzia. «Telegraph.co.uk, Грудень 13»
8
Dzidzia-piernik, blond perhydrol, podbrzusze nadszarpnięte zębem …
Tomasz Jacyków wybrał się do centrum Warszawy, aby ocenić, czy Polacy ubierają się stosownie do swojego wieku. Stylista wyjaśnił także w studiu, jakie ... «Nowa Trybuna Opolska, Жовтень 13»
9
"Dzidzia piernik"? Niektóre gwiazdy próbują odmłodzić się strojem …
Pisaliśmy ostatnio o gwiazdach, które postarzają się wyglądem (zobacz: Mają mniej lat, niż myślisz! Zobacz, które gwiazdy lubią postarzać się strojem). «Plotek.pl, Вересень 13»
10
Polska, męskość, ciemność - "Morfina" Szczepana Twardocha w …
Powieść Twardocha ma jednak jeszcze jedną warstwę. Arystokratka Dzidzia zadaje Konstantemu dziwne pytanie: "Czy jesteśmy ludźmi? I czy Niemcy, Cyganie, ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dzidzia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dzidzia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK