Завантажити застосунок
educalingo
dziegiec

Значення "dziegiec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DZIEGIEC У ПОЛЬСЬКА

dziegiec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZIEGIEC

a wiec · aelowiec · afganiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · amerykaniec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antybodziec · antyhitlerowiec · apartamentowiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIEGIEC

dziedzierzawa · dziedzina · dziedzincowy · dziedzinczyk · dziedziniec · dziedzinny · dziegciarnia · dziegciarz · dziegciowac · dziegciowy · dziegiel · dziegiel lekarski · dziegiel lesny · dziegielowy · dziejarski · dziejarstwo · dziejarz · dzieje · dzieje powszechne · dziejopis

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIEGIEC

apatyczniec · atomowiec · awdaniec · awizowiec · azotowiec · azylowiec · babiec · babieniec · babiniec · bablowiec · balsamowiec · balwaniec · banalniec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · baraniec · barbarzyniec · barkowiec

Синоніми та антоніми dziegiec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dziegiec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DZIEGIEC

Дізнайтесь, як перекласти dziegiec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dziegiec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dziegiec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

焦油
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

alquitrán
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

राल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قطران
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

деготь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

alcatrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আলকাতরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

goudron
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Teer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

タール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

타르
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dầu hắc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

डांबर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

katran
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

catrame
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dziegiec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дьоготь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

gudron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πίσσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

teer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tjära
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tjære
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dziegiec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZIEGIEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dziegiec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dziegiec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dziegiec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZIEGIEC»

Дізнайтеся про вживання dziegiec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dziegiec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Beskid Niski: przewodnik - Strona 269
Dziegieć Bielanka słynęła dawniej z wytwarzania dziegciu — gęstej cieczy będącej produktem suchej destylacji drewna. Najlepszy dziegieć wyrabiano z kory brzozowej, używano też sosnowych pniaków. Wąskie szczapki układano w ...
Paweł Luboński, 2007
2
Podróże do Georgii w czasie moiey niewoli w Rossyi odbyte ...
... na iedrUlito źtych pagórków, „lecz skoroŚmy ' wstąpili cokolwiek wyż#v' *»., ha» niezmiernie smrodliwy : wiatr zaleciał, lec» przyczyny tego fetoru nie mogłem doyśdź, tylko, ze pochodził z pobliskich gór, gdzie wypływa rowem "dziegieć, ...
S. Nowacki, 1833
3
Scientific and Didactic Activity in Polish University ... - Strona 104
Dziegiec E. (1985): Podyplomowe Stud i urn Turystyki przy Insty- tucie Geografii Ekonomicznej i Organizacji Przestrzeni Uni- wersytetu LOdzkiego. Acta Univ. Lodz.. Turyzm 1, s. 65 - 75. Dziegiec E. (1986) : Rola przedmiotu "Geografia ...
Jadwiga Warszyńska, 1992
4
Anglia a Polska w okresie rewolucji purytańskiej i restauracji
Smoła i dziegieć to kolejne towary leśne, które dla uproszczenia zostaną potraktowane sumarycznie. Smoła używana była w przemyśle okrętowym do zabezpieczania lin, żagli i drewna służącego do budowy statków oraz do uszczelniania ...
Edward Alfred Mierzwa, 2001
5
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
Smolarnia (miejsce, gdzie się pędzi smołę, dziegieć) IX 30 Formy literackie: brus. cmcui^hphh; ukr. cmoji^hphh; pol. smolarnia. Materiały atlasowe: majdan 5, 19-21, 23-25, 31, 33-41, 43, 45-47, 50-57, 59-77, 79-81, 83, 86, 88-9 la, 94-97, ...
Irena Maryniakowa, 2007
6
Early mediaeval settlements in Markowice near Poznań: - Strona 64
smołę-dziegieć”,. nie. podlega. dyskusji. Sadzę,. rzadziej. smołę-dziegieć,. rejestrowano przede wszystkim na powierzchniach zewnętrznych (49 fragm. – 87,5%), sporadycznie od wewnątrz (4 fragm. – ok. 7%) oraz dwustronnie (3 fragm. – ok.
Ewa Pawlak, ‎Pawel Pawlak, ‎Danuta Prinke, 2008
7
Seria Historia - Wydania 58-60 - Strona 75
W lasach sosnowych i brzozowych, porastających nieomal całą Wielkoruś, pędzono dziegieć i smołę. Duże znaczenie dla feudałów posiadał dziegieć, używany w znacznym zakresie przy obróbce skór. Obok zboża i bydła występuje 364 on ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1974
8
Organic Reaction Mechanisms, 1985 - Strona 213
Ignaczak, M., and Dziegiec, J., Pol. J. Chem, 58, 23 (1984); Chem. Abs, 103, 36940 ( 1985). Sureshkumar, S., Chandrasekara, N., Ramalingam, K., and Selvaraj, K., J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2, 1985, 311. Rodkin, M. A., Beletskaya, 1.
A. C. Knipe, ‎W. E. Watts, 2008
9
Organic Reaction Mechanisms, 1975 - Strona 213
Chem. (Frankfurt), 89, 249 (1974). 25 B. Rindone and C. Scolastico, J.C.S. Perkin I, 1975, 1398. 26 M. Ignaczak and J. Dziegiec, Soc.Sci. Lodz, ActaChim., 18, 141 (1974);Chem. Abs., 82, 30680 (1975). 27 M. Ignaczak and J. Dziegiec,Soc.Sci.
A. R. Butler, 2008
10
Opis starożytney Polski - Tom 2 - Strona 214
Pokolenia niektóre tych narodów podbite przez Xiążąt Ruskich składały w daninie korę od brzóz na dziegieć , postronki łyczane i miotły do łazien, iak o te*m mówi Naruszewicz w tomie IV. historyi Polskiey , zdaiesię iednak ie niewola ta tylko ...
Tomasz Święcki, 1828
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dziegiec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dziegiec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK