Завантажити застосунок
educalingo
dziewczeco

Значення "dziewczeco" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DZIEWCZECO У ПОЛЬСЬКА

dziewczeco


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZIEWCZECO

art deco · bliznieco · caffe greco · chlopieco · co nieco · dziecieco · eco · el greco · greco · kobieco · ksiazeco · male co nieco · nieco · niekobieco · szczenieco · zwierzeco

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIEWCZECO

dziewczatko · dziewcze · dziewczecosc · dziewczectwo · dziewczecy · dziewczy · dziewczyna · dziewczyna na posylki · dziewczyneczka · dziewczyni · dziewczyniatko · dziewczynin · dziewczynina · dziewczyninka · dziewczynisko · dziewczynka · dziewczynka z zapalkami · dziewczynkowatosc · dziewczynkowaty · dziewczynski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIEWCZECO

a co · a fresco · acapulco · aerocasco · aktywizujaco · al fresco · al secco · alarmujaco · ale co · alergizujaco · aprobujaco · arco · autocasco · barranco · basuco · biezaco · blagajaco · blanco · blyszczaco · bog wie co

Синоніми та антоніми dziewczeco в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dziewczeco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DZIEWCZECO

Дізнайтесь, як перекласти dziewczeco на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dziewczeco з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dziewczeco» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

少女的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

femenino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

girly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Girly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جرلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

девчушки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

feminino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কচি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

girly de
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

girly
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Girly
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

女の子らしい
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

만나고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

buat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nữ tính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பறி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

girly
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

girly
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

girly
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dziewczeco
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дівчатка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

fetișcană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

girly
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

girly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

flickaktigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

girly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dziewczeco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZIEWCZECO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dziewczeco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dziewczeco».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dziewczeco

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZIEWCZECO»

Дізнайтеся про вживання dziewczeco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dziewczeco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zabić arcyksięcia
dziewczęco,56. Jej sukniaz bia egoatasu zdobiona haftowanym jedwabiem, falbanami z szyfonu iwstęgami koronki, przystrojonabya girlandązmirtu i kwiatów pomara"czy. Nag owie,obok aureoli zkwiatów pomara"czy ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 504
~ści, blm «zespół cech właściwych dziewczęciu, odznaczanie się cechami dziewczęcymi* dziewczęcy «taki jak u dziewczęcia, właściwy dziewczęciu*: Dziewczęca uroda. Dziewczęce kształty. dziewczyna ż 7V, CMs. ~nie; Im D. ~yn 1. «młoda ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Urwany lot: pokolenie inteligenckiej młodzieży powojennej ...
Wszystko to owocowało większym — niż to miało miejsce później — ogniskowaniem uwagi i pełnym atrakcji napięciem ukierunkowanym na kontakty dziewczęco-chłopięce. Co więcej, w obyczajowości, przeżyciach i zachowaniach tego ...
Hanna Świda-Ziemba, 2003
4
Nasza klasa - Strona 71
Agusia uśmiechnęła się dziewczęco. Luiza... To było bardzo dawno temu, ale niektóre wspomnienia na zawsze jakoś zachowują świeżość. Z Luizą niemal od razu przypadły sobie do gustu. Może dlatego, że obie spóźniły się na rozpoczęcie ...
Natasza Socha, 2014
5
Poradnik językowy - Strona 203
„Wasze oczy ciemne Słodki zmierzch wytęskniły dziewczęcą tęskonotą." (Dziewczynom, T. I, cz. I, s. 76). „Ty, Madame, z wzburzonego narodu Skoczysz nagle, błyśniesz błyskiem gromu'." (Quatorze juillet, T. I, cz. I, s. 276). „Diabla tam łopot ...
Roman Zawliński, 1960
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 356
W piekarni naprzeciwko pracowały młode, hoże dziewczęta., -dwoje roześmianych dziewcząt. dziew czę cy Dziewczęce jest to, co odnosi się do dziewczyny lub jest właściwe dziewczynie. Wspomnienie dziewczęcej miłości już się w niej ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Dziecko we współczesnej kulturze medialnej - Strona 225
ię jakąś lalką synów przejawiali niektórzy ojcowie). Przestrzeń „dziewczęca" wydawała się więc dla chłopców czymś niemal kalającym. Nie zauważyłam podobnych zachowań u dziewczynek wkraczających w „strefę chłopięcą" ...
Beata Łaciak, 2003
8
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 39
Zdanie ona ma wygląd dziewczęcy można zastąpić przez ona wygląda dziewczęco. Tuwim używa wyrażenia dziewczęca tęsknota w znaczeniu 'tęsknota dziewcząt' i dlatego zwrotu wytęsknić dziewczęcą tęsknotą nie da się zastąpić przez ...
Roxana Sinielnikoff, 1968
9
Ostatni dzień lipca
Nie mógł oderwać oczu od żony, wyglądała tak samo dziewczęco jak w dniu, kiedy się poznali. Wydawało się, że upływające lata w żaden sposób nie naruszyły jej urody,że ciężkie okupacyjne zimy, brak opału i niedostatek pożywienia, groza ...
Bartłomiej Rychter, 2012
10
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
dziewczęco. Dowlok amsię wstronę wielkich drzwi z boku furgonetki,a m odszy męZczyzna odsuną je przede mną. Zerknęam do 9rodka, nagle zdając sobiesprawę, Ze nie mam pojęcia, jak wsią9ć. Nie by amw stanie nawet spróbować wej9ć ...
Cheryl Strayed, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dziewczeco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dziewczeco>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK