10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZWIERZE»
Дізнайтеся про вживання
dzwierze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
dzwierze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 384
IV, 812. »Drwi = drzwi« ib. 192. • Ii drwi« Maz. III, 101. »Nade drwioma« ib. 115. »Za drwiami« ib. 119. Toz ib. 135. Cheich. I, 17. 101. »Nad drwiamy« ib. 116. »Do drwiöw« ib. II, 130. Czark. »Drwi, Drwiki« Mil. К »Dzwierze = drzwi« Spr. IV, 343.
2
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 77
dźwierze — K. dźwierze, drzwi. W wierszu pt. Koń (Ł.), mimo że nie jest on ludową balladą, oprócz dialektyzmu dźwierze znajdują się dwa inne (kościaty, gleń), bo koń to raczej coś związanego z krajobrazem wsi: A gdy noc już nastanie, ...
Stanisław K. Papierkowski,
1964
3
Na początku był przekład - Strona 163
tym ukazuje się nam następujący obraz: Todas las ventanas I pytają wiatru preguntan al viento, i okna i dźwierze por el llanto oscuro o ciemne płakanie del caballero. (XVII, 9-12) rycerza. (A) W tłumaczeniu J. Ficowskiego ...
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, Urszula Kropiwiec,
1999
4
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 22
DZWIERZE Dw¡ zob. DRZWI Dwiatrz zob. DOWIATRZ Dwiegaé zob. DZWIGAO (SIC) Dwiegtowny zob. DWIEGbÓWNY DWIEGLÓWNY Forma: typ dwie- glowny: slup LPW 1 214. Znaczenie: 'majqcy dwie glowy; dwu- glowy': dveglovnyyw.
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej,
1979
5
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 333
Zawias : zawiasa: »Djehál zawiesil dzwierze jacy na jednym zaWiesiec Zb. V, 199. Por. ZaWiesa. Zawiartka : »1, zarnek drewniany, albo klamka, sluzaca do zabezpieczenia drzwi, ahy niemi wiatr lub zwierzeta nie wchodzily; 2, osoba zywa, ...
Jan Karłowicz, Jan Łoś,
1907
6
Atlas jezykowy Śla̦ska: cz. 1. Mapy 251-500 - Strona 78
439, dźwiery pl., dźwierze sg. n., dźwierze pl., 428 dźwierze zob. pola dźwierzy, pół dźwierzy dźwięgę żuć, dźwiękę żuć, dźwiękuje 455 ejmer 293 elektryczny zob. lampka elektryczna ezejl 470 facjatka 356 fajer 454 fajerka 388, 454 fans/.ipa ...
7
Różnice w mowie pokoleń - Tom 2 - Strona 45
V, Wroclaw 1980, mapa 221, dalej: AGM); d z w i e r z e 'drzwi'. AGM (t. Ill, cz. 2, s. 138) notuje z zachodniej czesci Kurpiów nazwe dzwierze w znaczeniu 'wrota stodoly'; Sychta, poza nazw^ dzwierze w zn. 'drzwi', notuje formacje dzwierze je w ...
Barbara Bartnicka, Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów,
1993
8
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 219
refleksje o je̜zyku polskim Witold Doroszewski. jak gdyby kończy się opowiadanie Fatli, a który stanowi naturalne przejście do tekstu odautorskiego: ...wsędyj las, cierny bór, urodzoł buk z jedlicom. Smereki dzierżyły wtór. Dźwierz dziki zył w ...
9
Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 78
439, dzwiery pl., dzwierze sg. п., dzwierze pl., 428 dzwierze zob. pola dzwierzy, pól dzwierzy dzwiçge. zuc, dzwiçke, zuc, dzwiçkuje 455 ejmer 293 elektryczny zob. lampka elektryczna ezejl 470 facjatka 356 fajer 454 fajerka 388, 454 fanszipa ...
10
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
... drzwi (351—362, 370, 376, 377), 371, 376 drzwie(rze), drzwije, drzwy, drzywi 376 drzyzga zob. drzazga drźwi 376 duchota 367 dudka 394 duszenie, dusznoś(ci), duszność, dusznota, duśnota 367 dweri 376 dwerze zob. dźwierze dwi(erz), ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, Kazimierz Nitsch,
1965