Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dzwonny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DZWONNY У ПОЛЬСЬКА

dzwonny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZWONNY


arcymonotonny
arcymonotonny
bezbronny
bezbronny
bezkonny
bezkonny
bezstronny
bezstronny
bezwonny
bezwonny
bronny
bronny
budionny
budionny
cementochlonny
cementochlonny
chlonny
chlonny
chronny
chronny
cieplochlonny
cieplochlonny
cieplochronny
cieplochronny
jagodlin wonny
jagodlin wonny
jasminowiec wonny
jasminowiec wonny
niewonny
niewonny
powonny
powonny
przewonny
przewonny
studzwonny
studzwonny
wonny
wonny
zlowonny
zlowonny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZWONNY

dzwonic
dzwoniec
dzwonienie
dzwonka
dzwonki orkiestrowe
dzwonko
dzwonkowate
dzwonkowaty
dzwonkowy
dzwonnica
dzwonniczka
dzwonniczy
dzwonnie
dzwonnik
dzwono
dzwonolejnia
dzwonowaty
dzwonowy
dzwony
dzwony orkiestrowe

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZWONNY

czas ochronny
czasochlonny
czterokonny
czterostronny
czworokonny
dozgonny
drugostronny
dwukonny
dwustronny
dymochlonny
dzwiekochlonny
energiochlonny
energochlonny
filtr ochronny
gazochlonny
glebochronny
gonny
importochlonny
innostronny
iskiernik ochronny

Синоніми та антоніми dzwonny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dzwonny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DZWONNY

Дізнайтесь, як перекласти dzwonny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dzwonny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dzwonny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

dzwonny
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

dzwonny
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

dzwonny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

dzwonny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dzwonny
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

dzwonny
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

dzwonny
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

dzwonny
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dzwonny
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dzwonny
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

dzwonny
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

dzwonny
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

dzwonny
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

dzwonny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dzwonny
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

dzwonny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

dzwonny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dzwonny
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

dzwonny
65 мільйонів носіїв мови

польська

dzwonny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

dzwonny
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

dzwonny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dzwonny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dzwonny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dzwonny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dzwonny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dzwonny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZWONNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dzwonny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dzwonny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZWONNY»

Дізнайтеся про вживання dzwonny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dzwonny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 625
Drżę cała, dzwonię zębami, co krok noga moja zbacza. Teat. 52, c. 55. klapie zębami, mit bcm 3änen flappcrn. Ja już trzeci dzień zębami dzwonię, a Pan o strawnym nie myśli. Teat. 22, b. 38. (głód cierpię). – Tyran ten, już w Tantalowej toni Na ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Muzyczna sztuka kochania - Strona 37
Kto nieświadom zbliży się i posłucha głosu Syren, temu już nie wrócić do domu i nie zobaczyć żony i dziatek, idących naprzeciw z radością, bo go Syreny uwiodą swą dzwonną pieśnią. Siedzą na łące, a na wybrzeżu pełno jest kości tych, ...
Jan Kochańczyk, 2013
3
Kształtowanie języka ucznia w procesie nauczania języka ... - Strona 89
Srokosze w ich gęstwinie kują swe dzwonne pieśni, a zatajona kędyś kukułka bawi się w chowanego z rozbawioną, z rozigraną dziecięcą duszą. Czarne cienie jodeł kołyszą się rytmicznym tanem... Wielora- kobarwne, nakrapiane i pisane ...
Jan Cofalik, ‎Irena Tabakowska, 1966
4
Kościół katolicki w dekanacie lęborskim, 1871-1945 - Strona 96
Według stanu finansowego tej parafii z dnia 31 XII 1930 r. znajdowało się tam kilka fundacji, m.in. fundusz dzwonny (22,24 mk), organistowski (57,92 mk), dyspozycyjny (190,35 mk), mszalny (75,00, 2,02 i 24,58). Dodatkowo do trzech ww.
Lech Bończa-Bystrzycki, 1998
5
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 46
mający moc, skuteczny (dz, lekarstwo) — L. nie podaje. dzwonny: ...skowronkami dzwonne firmanenta (E. IV. p. II, w. 212).— SW. w tym znacz. jako mało używ.— z przykł. powyż. L. ma tylko w znacz, „od dzwonu": powróz dzwonny (Birk.) ...
Andrzej Boleski, 1951
6
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 339
Otwory okienne, a także prześwity dzwonne mają ostrołukowe zamknięcia. Występują ponadto okrągłe przezrocza (w wieży) oraz prostokątne okienka zwieńczone odcinkami łuku (w przedsionkach zakrystii i kaplicy). Zwrócić można uwagę na ...
Jerzy Żywicki, 1998
7
Sergiusz Jesienin w polskiej literaturze międzywojennej - Strona 117
W poemacie Dzwonny zew realne wypadki rewolucji poeta przedstawia w obrazach biblijnych jako walkę dobra ze złem. Rewolucję ogłasza Nowym Nazaretem, przeciwstawia Rosję Zachodowi, a cel rewolucji formułuje tak: He ry6HTb ...
Władysław Piotrowski, 1967
8
Kształtowanie się rynku ubezpieczeniowego w Wielkopolsce ...
Rodzaj kapitału Wysokość kapitału w mk Dotacja parafialna Organistowskie Fundusz budowlany Fundusz dzwonny w Ugoszczy Fundusz dzwonny w Studzienicach 45 614,06 4 55333 370,62 376,81 695,79 Razem 51 610,61 Pomoc ...
Anna Bitner-Nowak, ‎Lech Bończa-Bystrzycki, 1995
9
WOJNA POLSKI I LITWY Z ZAKONEM KRZYŻACKIM W LATACH 1409-1411
Podobne informacje znalazły się w liście, który 29 VIII 1409 r. mistrz dzwonny malborski przesłał wielkiemu mistrzowi. Do urzędnika zakonnego dotarło właśnie od komtura domowego królewieckiego pismo, które ten 26 sierpnia otrzymał od ...
Sławomir Jóźwiak, ‎Krzysztof Kwiatkowski, ‎Adam Szweda, 2010
10
Czechowicz; mity i magia - Strona 188
Wyobraźnia kontynuuje cykl skojarzeń obrazowych — dzwonny kształt pagórków: pagórki wonne pagórki dzwonne po widnokręgach lubią się włóczyć przystają tu i tam pokłonem leżącym wiolinowym kluczem Asocjacje muzyczne każą ...
Tadeusz Kłak, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DZWONNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dzwonny вживається в контексті наступних новин.
1
Włosiennica, ale gąsienica
Kiedy jednak odwoływano się do przymiotnika (dzwonny, okienny), możliwe stawały się postacie dzwonnica, okiennica. Jeśli chodzi o słowo stronica (`kartka w ... «Przełom, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dzwonny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dzwonny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись