Завантажити застосунок
educalingo
efemeryczny

Значення "efemeryczny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EFEMERYCZNY У ПОЛЬСЬКА

efemeryczny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EFEMERYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFEMERYCZNY

efektowny · efektowy · efekty akustyczne dzwiekowe · efekty specjalne · efektywnie · efektywnosc · efektywnosciowy · efektywny · efemera · efemery · efemerycznie · efemerycznosc · efemeryda · efemerydalnie · efemerydalny · efemerydy · efemeryzm · efendi · efeski · efez

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFEMERYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Синоніми та антоніми efemeryczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «efemeryczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EFEMERYCZNY

Дізнайтесь, як перекласти efemeryczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова efemeryczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «efemeryczny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

短暂的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

efímero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ephemeral
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अल्पकालिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سريع الزوال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

эфемерный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

efêmero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ক্ষণজীবী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

éphémère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tidak kekal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

flüchtig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

はかない
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

임시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ephemeral
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không lâu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

குறுங்கால
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

तात्पुरती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

fani
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

effimero
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

efemeryczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ефемерний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

efemer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εφήμερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

efemere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

efemära
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

flyktig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання efemeryczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EFEMERYCZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання efemeryczny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «efemeryczny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про efemeryczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EFEMERYCZNY»

Дізнайтеся про вживання efemeryczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом efemeryczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 104
... efemera[Sf]=efeme+ry[PL]+[ACC] Analysis of "efemerycznie": efemeryczny[Adj]=efemeryczn+ie[ADV] Analysis of "efemerycznoáé": efemeryczny[Adj]=efemeryczn+oác[Sll] efemeryczny[Adj]=efemeryczn+osc[S41] Analysis of "efemeryczny": ...
Piotr Wierzchoń, 2004
2
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 194
Wpływa to znacząco na niekorzystne wskaźniki obliczone dla Estonii (245,79), Łotwy (174,03) i Białorusi (58,86). Bardzo słabą pozycję geopolityczną ma Naddniestrze (119,03). EFEMERYCZNE JEDNOSTKI GEOPOLITYCZNE W EUROPIE ...
Piotr Eberhardt, 2013
3
Bracia Dalcz i S-ka:
W razie zaś odrzucenia projektu ze strachu przed eksperymentem, projektodawca zostanie zdyskredytowany. Po prostu będą chcieli usprawiedliwić sami siebie, ogłaszając projekt za efemeryczny, opinia autora efemerycznych projektów była ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 516
efemery cinie przysłów, od efemeryczny: Pismo ukazywało się efemerycznie. efemeryczność z V, DCMs. ~ści, blm, rzad. rzecz od efemeryczny: Efemeryczność jakiegoś zjawiska. efemeryczny «krótkotrwały, przemijający, złudny*: Efemeryczna ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 140
EFEMERYCZNE KOSY Formy te tworzą się na wypukłościach brzegu, głównie odcinków akumulacyjnych, gdy występuje nadmiar osadów w sąsiedztwie. Niekiedy kosa łączy się z brzegiem, tworząc mierzeję i zamykając drobną lagunę.
Mieczysław Banach, 1994
6
Prace kulturoznawcze - Strona 460
Odpowiadające tym definicjom przejawy fad zasługują na miano efemerycznej subkultury. O złożoności relacji między kulturą a efemerycznymi modami-fascynacjami świadczą ponadto obserwacje, z których wynika, że część produktów czy ...
Jan Trzynadlowski, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1989
7
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 241
... literatury przedmiotu, o tyle nazwy takie, jak nazwy Małopolska Wschodnia czy ziemia czerwieńska ze względu na swój efemeryczny charakter żadnej szerzej znanej literatury przedmiotu o charakterze językoznawczym nie posiadają.
Katarzyna Hibel, 2014
8
Cząstka prawdy
Ale im dłużej to trwało, tym bardziej Max stawał się efemeryczny, tym mniej go widzieli i tym był ostrożniejszy w swoich poczynaniach. Na ich oczach najpierw wyparował, a potem „umarł”. Dlatego zaczęli nazywać go duchem. Przesłuchanie ...
Lisa Unger, 2013
9
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Aktor czyni to, wykorzystując swoje warunki fizyczne, swoje ciało, prezentowane widzowi jako byt materialnie uchwytny, ale jednocześnie efemeryczny, złudny i przemijający, i jest kimś chwilowo „zamieszkałym” przez inną osobę, ...
Piotr Skrzypczak, 2009
10
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 56
... pomocy w kluczowym dla jednostki momencie, który dla otaczającego społeczeństwa ma zwykle efemeryczny charakter, a właśnie poprzez ciągłe bagatelizowanie tudzież rygorystyczne zwiększanie wymagań otwiera bramy zaburzeniom.
Marta Maćkiewicz, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EFEMERYCZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін efemeryczny вживається в контексті наступних новин.
1
Kraków. POP-UP zaprasza do swojego namiotu
Zainteresowanym dodajmy, że warto się spieszyć, bo wydarzenia mają charakter efemeryczny, a namiot po 15 listopada zniknie. "Eksperyment w teatrze" «e-Teatr.pl, Жовтень 15»
2
Od seksbomby do dziewczyny z sąsiedztwa
Doskonałym tego dowodem jest ponad sto lat kina, w czasie których panowanie agresywnych blond seksbomb nie umniejszało popularności efemerycznych ... «Onet.pl, Вересень 15»
3
Spotkanie z Young-Hae Chang Heavy Industries
... pamiętanie, które stało się przedmiotem artystycznej analizy na różnych płaszczyznach podkreślających jego efemeryczny i zdematerializowany charakter. «NaszeMiasto.pl, Вересень 15»
4
OBRAZ, KTÓREGO NIE WIDAĆ (HANS BELTING: 'FACES …
Efemeryczny, niepewny, nietrwały, a jednocześnie niezwykły i intrygujący. Obraz obecny i nieobecny jednocześnie. Musimy bowiem zwrócić uwagę na fakt, ... «Art Papier, Вересень 15»
5
Trzy Czte Ry! Performance! - Joanna Zielińska: Teatr w muzeum. O …
Efemeryczny charakter medium staje się coraz większym wyzwaniem dla kuratorów myślących o wystawie w kategoriach performatywnych. W jaki sposób ... «NaszeMiasto.pl, Червень 15»
6
BYĆ JAK INGMAR BERGMAN (SILS MARIA)
Efemeryczny Internet – to, w jaki sposób o nim rozmawiamy i z niego korzystamy – trudno pokazać w kinie. Przeciętny użytkownik sieci wie, że komentarzy lepiej ... «Art Papier, Квітень 15»
7
Czerwone miasto
Król może pozostać jej obcy. Efemeryczny. Nieznany. Znikomy. Nieodkryty. *** ... Efemeryczny. To praca. Znów. ***. Okno w pokoju było uchylone. W głąb ciszy ... «Spider's Web, Грудень 14»
8
Limitowana emisja CO2 – odroczony wyrok
... a za taką energię jeszcze muszą elektrownie płacić, bo muszą kupować droższy efemeryczny (np. wyprodukowany przez siłownie wiatrowe) prąd z OZE. «Nasz Dziennik, Листопад 14»
9
Co to jest Snapchat? Wysyłaj zdjęcia i wideo, które ulegną …
Snapchat był jednym z pierwszych komunikatorów umożliwiających przesyłanie efemerycznych wiadomości. Możesz więc wysłać zdjęcia, wideo lub rysunki do ... «naTemat, Серпень 14»
10
Holly Hunter i Janusz Kamiński, czyli historia wyjątkowego …
... Spielberga i spędził sześć lat w związku z jedną z najbardziej utalentowanych, tajemniczych oraz efemerycznych kobiet amerykańskiej sceny filmowej. «Wirtualna Polska, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Efemeryczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/efemeryczny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK