Завантажити застосунок
educalingo
ekspatriować

Значення "ekspatriować" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EKSPATRIOWAĆ У ПОЛЬСЬКА

ekspatriować


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EKSPATRIOWAĆ

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · admirować · adoptować · adorować · aglomerować · aklimatyzować · akompaniować · anektować · angażować · anonsować · anulować · asygnować · balotować · definiować · ekspediować · konweniować · subsydiować

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EKSPATRIOWAĆ

ekspander · ekspandor · ekspandowac · ekspansja · ekspansjonista · ekspansjonistyczny · ekspansjonizm · ekspansyjny · ekspansywnie · ekspansywnosc · ekspansywny · ekspat · ekspatriacja · ekspatriant · ekspatriowac · ekspedient · ekspedientka · ekspediowac · ekspediować · ekspediowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EKSPATRIOWAĆ

bisować · blefować · brylować · bunkrować · cedować · celebrować · cytować · cywilizować · cyzelować · debiutować · defilować · dekretować · deliberować · demaskować · demolować · demontować · demoralizować · deponować · deprecjonować · deprymować

Синоніми та антоніми ekspatriować в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ekspatriować» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EKSPATRIOWAĆ

Дізнайтесь, як перекласти ekspatriować на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ekspatriować з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ekspatriować» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

外籍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

expatriado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

expatriate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रवासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مغترب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

эмигрант
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

expatriado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নির্বাসিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

expatrié
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pegawai dagang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Expatriate
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

国外居住者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

국외로 추방 된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

expatriate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bỏ quốc tịch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

புலம்பெயர்ந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

परदेशात गेलेल्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gurbetçi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

espatriare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ekspatriować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

емігрант
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

expatria
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εκπατρισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitgewekene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

utsänd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

eksil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ekspatriować

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EKSPATRIOWAĆ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ekspatriować
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ekspatriować».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ekspatriować

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EKSPATRIOWAĆ»

Дізнайтеся про вживання ekspatriować з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ekspatriować та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka ... - Strona 237
w użyciu rów. dk: zdymisjonować * często: nieosobowo * w użyciu rów. dk: wyeksmitować ekspatriować będzie ekspatriować / ekspatriuje eksplodować będzie eksplodować / eksploduje eksportować będę eksportować / eksportuję emanować ...
Stanisław Mędak, 2007
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 524
-ów «czlowiek, który przymusowo lub dobrowolnie opuścił kraj* ekspatriować ndk a. dk IV, '~riuję, ~riujesz, ~riuj, '~ował, ~owany «wysiedlać, wysiedlić kogoś poza granice kraju, zwykle pozbawiając obywatelstwa*: Ekspatriować więźniów.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Migracje: Dzieje, Typologia, Definicje - Strona 135
z łac. expatrio „usuwać || usunąć kogoś z granic państwa, często dodatkowo pozbawiając go obywatelstwa" (p); „wysiedlać, wysiedlić kogoś poza granice kraju, zwykle pozbawiając obywatelstwa" (s)36. Połączenia wyrazowe: ...
Antoni Furdal, ‎Włodzimierz Wysoczański, 2006
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 181
"przymusowe lub dobrowolne opuszczenie ojczyzny, zerwanie z krąjem» ekspatriować ndk a. dk IV, —any, książk. «usuwać kogoś przymusowo poza granice ojczyzny* ekspatriować się książk. -opuścić ojczyznę, wyjechać poza granice kraju ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 187
«dążący do ekspansji*: Akcja e — a. 2. «nieopanowany w objawianiu uczuć; wybuchowy, wylewny* ekspatriacja ż I, blm ksiąik. "przymusowe lub dobrowolne opuszczenie ojczyzny; zerwanie z krajem* ekspatriować ndk a. dk IV, -owany ksiąik.
Elżbieta Sobol, 2001
6
Kolomba:
Bądź co bądź, wbrew zwyczajowi, mord ten nie pociągnął za sobą dalszych; a to dlatego, że ponieważ i della Rebbia, i Barriciniowie byli prześladowani przez rząd i młodym ludziom trzeba było się ekspatriować, obie rodziny postradały ...
Prosper Mérimée, 2014
7
Pamie̜tniki o sprawie chłopskiej w 1863 roku - Strona 105
Jeżeli rząd życzy sobie ekspatriowania się3 plemienia polskiego, niech ogłosi, że wolno ekspatriować się, niech naznaczy lata pewne, w których wolno wyprzedać by było majątki. Niech sam zakupi ziemię po realnej wartości, a nie za cenę, ...
Franciszek Biłgorajski, 1956
8
Dziadunio: obrazki naszych czasów - Strona 259
wybryk, wykroczenie ekspatriować się (łac.) — opuszczać kraj rodzinny e k s p e n s (łac.) — tu: nadmiar; ekspensowny — rozrzutny Elba — Łaba, jedna z największych rzek niemieckich; Sala — lewo boczny dopływ Łaby Eliasz, Paulus ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1971
9
Aleksandr Świętochowski: biografia - Tom 1 - Strona 165
Aleksandrze, chcesz się Pan stanowczo ekspatriować? Fi! to by mi mieszało moje szyki! Ja bym bardzo wolał, żebyś Pan wracał do Warszawy, i to niedługo, na zimę najpóźniej." Świętochowski zdawał sobie sprawę z trudności realizacji ...
Maria Brykalska, 1987
10
Hetman Jan Tarnowski: z dziejów możnowładztwa małopolskiego
... z Pragi, 2 lutego tegoż roku (Bibl. Jag., akc. 191/59, T. Poc., r. 1544, k. 13). by się na serio ekspatriować. Tarnowski zresztą nie był jedynym, 116.
Wodzimierz Dworzaczek, 1985
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ekspatriować [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ekspatriowac-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK