Завантажити застосунок
educalingo
faceteczka

Значення "faceteczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FACETECZKA У ПОЛЬСЬКА

faceteczka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FACETECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FACETECZKA

face lifting · faceamain · facebook · facecik · facecista · facecja · facecjonat · facecjonista · facecjonistyczny · facecyjka · facelet · facelia · facelifting · faceliowate · faceliowaty · faceliowy · facenda · facet · facetka · facetus

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FACETECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Синоніми та антоніми faceteczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «faceteczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FACETECZKA

Дізнайтесь, як перекласти faceteczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова faceteczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «faceteczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

faceteczka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

faceteczka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

faceteczka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

faceteczka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

faceteczka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

faceteczka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

faceteczka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

faceteczka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

faceteczka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

faceteczka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

faceteczka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

faceteczka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

faceteczka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

faceteczka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

faceteczka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

faceteczka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

faceteczka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

faceteczka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

faceteczka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

faceteczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

faceteczka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

faceteczka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

faceteczka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

faceteczka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

faceteczka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

faceteczka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання faceteczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FACETECZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання faceteczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «faceteczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про faceteczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FACETECZKA»

Дізнайтеся про вживання faceteczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом faceteczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozprawy - Tom 49 - Strona 192
Ileż razy przypominają mi się rozmowy z nią i prostota dziarska i wesołość tej faceteczki." VI, 1 7; „Wracając dziś z lekcyj - spotkałem się oko w oko z faceteczką z Zielnej ulicy." IV, 230) (SJP donia daw. reg. 'młoda dziewczyna, córka'; facetka w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
2
Pokój do wynajęcia - Strona 68
Nie można zaprzeczyć, urodziwa faceteczka. . . Sześćdziesiąt kilo wdzięków, tylko straszliwie gadatliwa. — No, toś miał przynajmniej wygodę. Nie musiałeś babusa bawić. Ona cię zabawiała. — A dajże spokój z taką zabawą! Ile razy chciałem ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1986
3
Rocznik Świętokrzyski - Strona 93
Natomiast w tomikach z okresu warszawskiego obserwować już można zwiększenie się udziału potocznego słownictwa intymno-towarzyskie- go, a nawet wulgaryzmów, np.: donia, dziewoja, facetka, faceteczka, fagas, szwaczka 'dziewczyna, ...
Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział (Kielce)., ‎Polska Akademia Nauk. Oddział (Kraków)., 1985
4
Opowiadania - Strona 250
Właśnie kilka dni temu spotkał na rogu Podwala faceteczkę... palce oblizywać. Miała, naturalnie, oczy jak dwa jezioraz, – nosek, nie tyle grecki, ile niezrównany w leciuchnem zaróżowieniu od mrozu,– usteczka jak dwie stulone torebki dzikiej ...
Stefan Żeromski, 1903
5
"Ludzie bezdomni" Stefana Żeromskiego - Strona 65
Właśnie kilka dni temu spotkał na rogu Podwala faceteczkę. palce oblizywać. Miała, naturalnie, oczy „jak dwa jeziora" – nosek nie tyle grecki, ile niezrównany w lePierwodruk w „Głosie" 1892, nr 1. Tekst wg: S. Żeromski: Dzieła pod red.
Henryk Markiewicz, 1966
6
Dziela: dzienniki - Tom 6 - Strona 17
Józef był pewny, że uciekłem z Warszawy i ukrywam się gdzieś tutaj. Zresztą — pal diabli bajki! Myślę o Helutce milutkiej. Ileż razy przypominają mi się rozmowy z nią i prostota dziarska i wesołość tej faceteczki. Dałbym wszystkie za nią.
Stefan Żeromski, 1966
7
Pisma Zebrane - Strona 294
Właśnie kilka dni temu spotkał na rogu Podwala faceteczkę... palce oblizywać... Miała, naturalnie, oczy „jak dwa jeziora" — nosek nie tyle grecki, ile niezrównany w leciuchnym zaróżowieniu od mrozu — usteczka jak dwie stulone torebki ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1981
8
Opowiadania - Strona 196
Właśnie kilka dni temu spotkał na rogu Podwala faceteczkę... palce oblizywać... Miała, naturalnie, oczy „jak dwa jeziora" — nosek nie tyle grecki, ile niezrównany w leciuchnym zaróżowieniu od mrozu — usteczka jak dwie stulone torebki ...
Stefan Żeromski, ‎Stanisław Pigoń, 1973
9
Społeczne uwarunkowania współczesnej polszczyzny: szkice ...
Także odmiany żeńskie: facetkę i faceteczkę spotykamy u Prusa, Żeromskiego, Reymonta. Z codziennego doświadczenia wiadomo, że wyrazów facet, jakiś facet używa się najczęściej w odniesieniu do osoby, której nie znamy, a której nie ...
Władysław Lubaś, 1979
10
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 3 - Strona 244
Józef był pewny, że uciekłem z Warszawy i ukrywam się gdzieś tutaj. Zresztą — pal diabli bajki! Myślę o Helutce milutkiej. Ileż razy przypominają mi się rozmowy z nią i prostota dziarska i wesołość tej faceteczki. Dałbym wszystkie za nią.
Stefan Żeromski, 1956
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Faceteczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/faceteczka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK