Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "faktoria" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FAKTORIA У ПОЛЬСЬКА

faktoria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО FAKTORIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «faktoria» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

факторія

Faktoria

Фактория - торговельний пост, розташований в колоніальних країнах, які були сферами експлуатації європейськими колоніальними державами, переважно британськими, французькими та голландськими. Місцеве розташування на узбережжі, щоб експорт сировини з нових районів був максимально простим. Спочатку вони були торгівельними пунктами, де європейські торговці зустрічалися з корінними народами, які продають сільськогосподарську продукцію та свою продукцію. Згодом факти були авангардами більш глибокого проникнення невідомих або ще не завойованих областей. Фактори були основними пунктами, через які товари переходили від колонізованих країн. Найвідоміші торговельні діячі були зроблені в Канаді, на африканських та індійських прибережних, а також на Далекому Сході. Сьогодні слово factoria використовується для опису фабрики, фабрики або групи торгових точок, а також слово «мануфактура». Назва торгового можна знайти в літературі по молоді індійців автори: Карл Май, Джеймс Фенімор Купер, Джеймс Кервуд або Лонгин Jan Вікна, Крістіна я Альфред Szklarscy, Багдаєв, Аркадій Фідлер. Виноски ... Faktoria – placówka handlowa położona w krajach kolonialnych, które stanowiły obszary eksploatacji przez europejskie potęgi kolonialne, głównie przez Brytyjczyków, Francuzów czy Holendrów. Lokalizowane zazwyczaj na wybrzeżu, tak by wywóz surowców z nowych obszarów był jak najbardziej ułatwiony. Początkowo stanowiły punkty handlowe, gdzie europejscy kupcy spotykali się z autochtonami, sprzedającymi produkty rolne oraz swoje wyroby. Później faktorie stanowiły przyczółki głębszej penetracji nieznanych bądź jeszcze nie podbitych obszarów. Faktorie stanowiły główne punkty, przez które przechodziły towary ze skolonizowanych krajów. Najbardziej znane faktorie handlowe powstawały w Kanadzie, na wybrzeżu afrykańskim i indyjskim, a także na Dalekim Wschodzie. Dzisiaj słowa faktoria używa się do określenia fabryki, zakładu lub skupiska placówek handlowych, oraz zamiennie do słowa manufaktura. Nazwę faktoria można spotkać w literaturze młodzieżowej o Indianach autorów: Karl May, James Fenimore Cooper, James Curwood czy Longin Jan Okoń, Krystyna i Alfred Szklarscy, Adam Bahdaj, Arkady Fiedler. Przypisy...

Натисніть, щоб побачити визначення of «faktoria» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FAKTORIA


ars amatoria
ars amatoria
czantoria
czantoria
czartoria
czartoria
czlowiek historia
czlowiek historia
dyrektoria
dyrektoria
historia
historia
kantoria
kantoria
koadiutoria
koadiutoria
kuratoria
kuratoria
lektoria
lektoria
metahistoria
metahistoria
oratoria
oratoria
oscylatoria
oscylatoria
polihistoria
polihistoria
portoria
portoria
prahistoria
prahistoria
prehistoria
prehistoria
pretoria
pretoria
prokuratoria
prokuratoria
przedhistoria
przedhistoria

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAKTORIA

fakt prawny
faktograf
faktografia
faktograficznie
faktograficzny
faktoid
faktologia
faktologiczny
faktomontaz
faktor
faktoring
faktoringowy
faktorka
faktorne
faktorowac
faktorowanie
faktorski
faktorstwo
faktorzyc
faktotum

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAKTORIA

akcesoria
alegoria
anemochoria
anizokoria
antropochoria
aporia
aposporia
asesoria
autochoria
bogoria
butaforia
cykoria
domina teoria
senatoria
trajektoria
trattoria
victoria
wezykatoria
wiktoria
wizykatoria

Синоніми та антоніми faktoria в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «faktoria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FAKTORIA

Дізнайтесь, як перекласти faktoria на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова faktoria з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «faktoria» в польська.

Перекладач з польська на китайська

买卖差价
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

factoría
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

trading post
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ट्रेडिंग पोस्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المحطة التجارية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

фактория
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

feitoria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ট্রেডিম্পোস্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

comptoir commercial
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pusat perdagangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Handelsposten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

交易所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

교역소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kirim dagang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nơi buôn bán
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வியாபார பதிவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ट्रेडिंग पोस्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

değiş tokuş dükkânı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

base commerciale
65 мільйонів носіїв мови

польська

faktoria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

факторія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

post de tranzacționare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εμπορικός σταθμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

handel post
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

handelsplats
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

handelssted
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання faktoria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAKTORIA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «faktoria» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про faktoria

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAKTORIA»

Дізнайтеся про вживання faktoria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом faktoria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rzeźbiarze istnienia:
Faktoria. Zaraz stracę cierpliwość! Konkrety! I przestań się jąkać żołnierzu! Tak... Jest, to jest... To znaczy... Szym wziął głęboki oddech i zdołał w końcu opanować nerwy. To jest, panie generale, Dom Zielarski. Faktoria, w której Mistrzowie ...
Agnieszka Cupak, 2011
2
The Search for Authentic Spirituality in Modern Russian ... - Strona 323
97 Binswanger, L., Henrik Ibsen und das Problem der Selbstrealisation in der Kunst, Verlag Lamebert Schneider, Heidelberg, 1949 " N. Gumilev, 'Nature', in: Compositions, Ekaterinburg, Faktoria, 2003, 174 99 Garin, I; Silver Age, Moscow, ...
Tatjana Kochetkova, 2007
3
Handel: Kula, Aukcja, Handel Wymienny, Faktoria, ...
Rozdzia y: Kula, Aukcja, Handel wymienny, Faktoria, Akredytywa, Kasa fiskalna, RFID, Lista kodow pa stw wg GS1, Dostawa, Teoria skali produkcji, Bilet, Skarbnica Narodowa, Orlen Oil, Buwar, Sprzeda przedp acona, Samoobs uga, Drukarka ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Zarys historii i przemian społeczno-ekonomicznych Kuwejtu - Strona 25
Jako miejsce pierwszej faktorii handlowej w regionie Zatoki wybrano port Jask, a w 1617 r. powstały faktorie w Szirazie i Isfahanie58.W 1622 r. po wyparciu Portugalczyków z wyspy Ormuz szach Abbas zezwolił Brytyjczykom na posiadanie ...
Grzegorz Kończyk, ‎Jerzy Zdanowski, 1989
5
Władcy świata: dzieje imperiów nowożytnych - Strona 81
Francois Martin potrafił w krótkim czasie rozbudować tutejszą faktorię i przekształcić ją w stolicę posiadłości francuskich. Prawa suwerenne uzyskano w 1693 r. od władcy Dżindżi. Rok później Holendrzy zajęli Pondichery, ale byli zmuszeni ...
Janusz Figura, ‎Jerzy Kujawa, 1989
6
Murzynek B.
I uwierzyć. Tote tabletki przeciwbólowe. Niepotrzebnie ich tyle łyknąłem. Forte. Max. Factor. Faktoria. Fuck faktoria. Już po zbiorach bawełny. B. pochylił się i zakrył usta dłonią. Isiedział tak zgięty wpół, żeby się nie porzygać. Boli, boli, zapytała ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
7
Europa a Afryka Zachodnia w dobie wczesnej ekspansji ... - Strona 294
rządcy faktorii wydali 35 niewolników kapitanowi statku płynącego z metropolii do zamku Mina. Manuel rozkazał, by w przyszłości faktoria wysyłała niewolników na każde żądanie władz tamtejszej placówki86. Zapewne personel handlowy ...
Marian Małowist, 1969
8
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
Mężczyzna zauważył suchąścieżkę, ale ciągnęła się ona poprzeciwnej stroniedrogi, ajemu nie chciało się przez nią przechodzić. Pozatym brnięcie w błocie było przecież jego – jako farmera – codziennością. Faktoria handlowa znajdowała ...
Richard A. Knaak, 2014
9
Why Haiti Needs New Narratives: A Post-Quake Chronicle - Strona 220
Istwa antrel nan inivé fě drapö a mare akistwa liberasyon têt li, kijan l soti nan travay eksplwatasyon faktoria. Nanyon dyalög ... l mêkredipase, Constant te sonje jan lite kite travay linan faktoria akozyon diskisyon sou konpansasyon travayè.
Gina Athena Ulysse, 2015
10
Lonely Planet Poland
Café Faktoria CAFE Offline map (www.cafefaktoria. I; u/ Krakowska 6b; coffee 62f; '3 10am-9pm) Cafe Faktoria is a veritable temple to coffee and its loyal companion, chocolate; thrilling concoctions of both are brewing in various pots on the ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Marc Di Duca, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAKTORIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін faktoria вживається в контексті наступних новин.
1
Bilbao Berrikuntza Faktoria acoge el 2 de octubre el primer …
Bilbao Berrikuntza Faktoria acogerá el próximo 2 de octubre el primer encuentro Develop Film Market, una cita profesional del medio cinematográfico y ... «20minutos.es, Вересень 15»
2
Potańcówka miejska. Można będzie potańczyć w plenerze
Organizatorami tegorocznej potańcówki miejskiej są: Białostocki Ośrodek Kultury i Faktoria Spółdzielnia Socjalna w Zielonce. Impreza odbędzie się w ramach ... «BiałystokOnline.pl, Серпень 15»
3
Wschód Kultury [PROGRAM]
14:30-19:30 – warsztaty gry na cymbałach – organizatorzy: Faktoria Spółdzielnia Socjalna w Zielonce; Białostocki Ośrodek Kultury – miejsce: Klub Festiwalowy, ... «Radio Akadera, Серпень 15»
4
Faktoria Win w sklepach 1minute
... z firmą HDS umożliwiającą rozwój sieci sklepów pod marką 1minute. Teraz firma wprowadza do przejętych sklepów koncept Faktoria Win. Powiązane tematy:. «DlaHandlu.pl, Серпень 15»
5
Pracowite lato Teatru Wybrzeże
Scena Letnia Teatru Wybrzeże działa od 2009 roku, od samego początku w Międzynarodowym Parku Kulturowym Faktoria przy ulicy Zastawnej w Pruszczu ... «trojmiasto.pl, Липень 15»
6
Legionowo. Dni otwarte w Faktorii - już w ostatni weekend lipca
Właściciele luksusowych mieszkań w apartamentowcu Faktoria i zainteresowani ich zakupem już pod koniec lipca będą mogli na żywo je obejrzeć. W ostatni ... «Gazeta Powiatowa, Червень 15»
7
W ten weekend Dzień Dziecka
30-31.05 Dzień Dziecka, piknik rodzinny, przedstawinie, pokazy, koncert, Międzynarodowy Bałtycki Park Kulturowy Faktoria, ul. Zastawna, godz. 12-17, dla ... «fakt.pl, Травень 15»
8
Legionowo. Spektakularne legionowskie transakcje. Sprzedano 7 …
Ten teren wiosną br. za przeszło 1,2 mln zł na potrzeby budowy luksusowego apartamentowca „Faktoria” odkupił od miasta jego dotychczasowy dzierżawca, ... «Gazeta Powiatowa, Травень 15»
9
Legionowo. Budują Faktorię. 6 działek dla robotników
Budowa ekskluzywnych apartamentów „Faktoria” na placu położonym na styku ulic Jerzego Siwińskiego, Husarskiej i Zwycięstwa na Osiedlu Sobieskiego w ... «Gazeta Powiatowa, Вересень 14»
10
Oceń ten artykuł
Inwestor, deweloperska spółka RSJ House, nazwał go Rezydencją Faktoria. Mimo jej mogącego budzić zazdrość standardu, są spółdzielcy, którzy nowych ... «Gazeta Miejscowa, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Faktoria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/faktoria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись