Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "falochron" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FALOCHRON У ПОЛЬСЬКА

falochron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО FALOCHRON ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «falochron» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
falochron

хвилелом

Falochron

Водолаз - це структура, призначена для захисту від хвиль. Це, як правило, гідравлічний дизайн, який служить для захисту від хвиль. Він розриває хвилі, не даючи шкоди або перешкод для використання набережної. Могутня хвиля може бути у вигляді масивної бетонної стіни, нахилу каменю або каменю або ряд дерев'яних паль. Під час висадки союзників у Нормандії в імпровізованих гаванях у імпровізованих портах затонули кілька старих кораблів і кораблів. Море хвилею також називає пристрій захисту від хвилеводного сигналу. Це найчастіше зустрічається в смузі, у формі бокового піднімання або додаткової V-подібної гвардії, яка порушує хвилі. Falochron – konstrukcja służąca do ochrony przed działaniem fal. Zwykle jest to konstrukcja hydrotechniczna służąca osłonie przed działaniem fal. Rozbija ona fale nie dopuszczając do uszkodzeń lub utrudnień w wykorzystaniu nabrzeża. Falochron może być w postaci masywnej ściany betonowej, nasypu z gruzu lub kamieni albo rzędu drewnianych pali. W czasie lądowania aliantów w Normandii, do konstrukcji falochronów w prowizorycznych portach użyto kilku starych statków i okrętów, które zatopiono w odpowiednich miejscach. Falochron to również nazwa osprzętu jednostki pływającej ochraniającego przed działaniem fal. Najczęściej znajduje się w części dziobowej pod postacią podwyższenia burty lub dodatkowej osłony w kształcie litery V, która rozbija fale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «falochron» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FALOCHRON


asynchron
asynchron
chron
chron
deszczochron
deszczochron
gasic spadochron
gasic spadochron
gromochron
gromochron
iskrochron
iskrochron
kipichron
kipichron
piorunochron
piorunochron
postsynchron
postsynchron
schron
schron
skokochron
skokochron
spadochron
spadochron
swiatlochron
swiatlochron
synchron
synchron
uchron
uchron
wiatrochron
wiatrochron

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALOCHRON

fallocentryzm
falloidyna
fallout
fallus
falny
falolomny
falomierz
falowac
falowanie
falowanie cen
falowarka
falowato
falowaty
falowiec
falownica
falownik
falowo korpuskularny
falowod
falowodowy
falowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALOCHRON

aaron
acheron
akwawibron
alabastron
aldosteron
aleuron
alfatron
alkatron
andron
androsteron
anhydron
antybron
antydeuteron
antyelektron
antyneutron
apastron
apeiron
archenteron
aron
astron

Синоніми та антоніми falochron в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «falochron» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FALOCHRON

Дізнайтесь, як перекласти falochron на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова falochron з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «falochron» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rompeolas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

breakwater
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बांध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حائل الأمواج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

мол
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

quebra-mar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ঊর্মিবেগনিবারণার্থ বাঁধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

brise-lames
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pemecah ombak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Wellenbrecher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

防波堤
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

방파제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nusa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đê chắn sóng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சுவருள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

लाटांचा जोर कमी करण्यासाठी घातलेला बंधारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dalgakıran
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

frangiflutti
65 мільйонів носіїв мови

польська

falochron
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

мовляв
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

dig
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κυματοθραύστης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

breekwater
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vågbrytare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

molo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання falochron

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALOCHRON»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «falochron» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про falochron

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALOCHRON»

Дізнайтеся про вживання falochron з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом falochron та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozprawy hydrotechniczne - Wydania 42-43 - Strona 171
Funkcja gęstości widmowej jest ponadto funkcją odległości od falochronu. Na większej odległości od falochronu, funkcja gęstości widmowej S^co) dla poszczególnych częstotliwości składa się z części niezależnej od odległości x oraz z ...
Polska akademia nauk, 1980
2
Psia trawka
Otwarły się jakieś drzwi; po kilku minutach rozległ się szept dwóch głosów. k Wysoki na pięć metrów falochron przecinał morze, falochron gładki jak lustro i idealnie pionowy, a morze rozbijało się o niego. Wzdłuż falochronu bielało morze.
Raymond Queneau, 2014
3
Ratownictwo morskie w Polsce: (1945-1961) - Strona 41
W czerwcu 1946 r. do badań podwodnej części budowli hydrotechnicznych przystąpiły ekipy nurkowe firmy duńskiej Hojgaard & Schultz A/S Odbudowa Portu w Gdyni, która przejęła główne zadania odbudowy falochronów i części nabrzeży.
Jan Kazimierz Sawicki, 2001
4
Strach przed ciemną wodą
Skąd wytrzasnąłeś ten pieprzony pistolet, co?! Czy ty miałeś zamiar zabić tego faceta?! Niels nie odpowiedział. Zamiast tego rozejrzał się dookoła – popatrzył na falochron, na prowadzącą doń wybrukowaną uliczkę, na położone za nią miasto ...
Craig Russell, 2014
5
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
Falochron. na kursie!,. #. wykrzycza sygnalista. Za póXno. Dziób wyskoczy z wody na jakie9 pó metra. Dugi kad ub nie zmie9ci sięw wyznaczonym torze. Orze zawadzi ofalochron istaną . Momentalnie reflektory odnalaz y zastygą wbezruchu ...
Kacper Śledziński, 2013
6
Przez bezmiar nocy
wrzasną , unosząc Willow na falochron. Tym razem Perry nie odpowiedzia. Nie będzie móg się stamtąd ruszyć, dopóki nie wyciągnie Starego Willa. Wylan rzuci kolejną linę. Wylądowaa niedaleko Starego Willa, alerybak ztrudem utrzymywa ...
Veronica Rossi, 2013
7
Czasy I Przyja Nie - Strona 364
Wypłynęliśmy na małych obrotach silników poza falochron. Tam już czekał i rzucił się na nas ogromny grzywiasty bałwan, uniósł w górę przód samolotu, aż ten stanął dęba, błyskawicznie przesunął się pod kadłubem maszyny i dźwignął jej ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
8
Odejścia - Strona 147
Są jak fale nacierające na falochron wiary, który trzeba nieustannie umacniać i odbudowywać. Pewnego dnia jednak falochron ustępuje i woda wdziera się na ląd. Najczęstsze jest rozczarowanie Kościołem: jego przedstawicielami, historią i ...
Maciej Bielawski, ‎Jarosław Makowski, 2007
9
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 264
Falochron. Zintegrowany program wczesnej profilaktyki wobec zachowań ryzykownych dzieci i młodzieży, Wrocław 2006. Skoro młodzi są instrumentalnie traktowani przez dorosłych, sami stają się obojętni na świat dorosłych. 19 Zob.
Paweł Mąkosa, 2010
10
Cyklady przez Okno Apollina - Strona 19
Port w Adhamas Na lewej główce falochronu światło Fl.R3s3M. Współrzędne podane są przy mapce 3. Falochron zamyka port rybacki znajdujący się za nim, dlatego lewa głowica, natomiast jachty cumują przed falochronem i do nabrzeża.
Zbigniew Klimczak, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FALOCHRON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін falochron вживається в контексті наступних новин.
1
Fala zmyła go z falochronu
Przez kilka godzin trwała na Bałtyku akcja poszukiwawcza mężczyzny, którego z falochronu zabrała fala. Do zdarzenia doszło w niedzielę w Sianożętach ... «gk24.pl, Вересень 15»
2
Falochron za miliard. Gazoport pomaga Świnoujściu
Wielkie gazowce zawijające do gazoportu nie będą przeszkadzały w żegludze w rejonie Świnoujścia. A sama inwestycja postrzegana jest w porcie jako ... «Wyborcza.biz, Липень 15»
3
Falochron Zachodni w Nowym Porcie udostępniony zwiedzającym …
Falochron Zachodni w Nowym Porcie jest już dostępny dla zwiedzających. W sobotę, dokładnie o godz. 10.30 gdańszczanie i turyści zyskali nowy teren do ... «Dziennik Bałtycki, Червень 15»
4
Falochron Zachodni w Nowym Porcie udostępniony będzie dla …
W Nowym Porcie udostępniony zostanie turystom Falochron Zachodni. W najbliższą sobotę, 27 czerwca o godz. 10.30. gdańszczanie zyskają nie tylko nowy ... «NaszeMiasto.pl, Червень 15»
5
Falochron w Świnoujściu. Fot. Kamil Zwierzchowski / iswinoujscie.pl
Turyści nie będą mieli problemów z obejrzeniem parady żaglowców z falochronu zachodniego w Świnoujściu - zapewniła rzeczniczka Urzędu Morskiego w ... «Radioszczecin.pl, Червень 15»
6
Mielno: Kolejny raz rusza budowa falochronu
Po raz drugi rozpoczęła się budowa ażurowego falochronu oraz półkilometrowej opaski brzegowej obok kanału jamneńskiego w gminie Mielno. Po raz ... «Onet.pl, Квітень 15»
7
Wschodni falochron w Ustce znowu zamknięty (wideo)
Usteckie nabrzeże pilotowe, czyli około 100-metrowy fragment wschodniego falochronu, zostało wyłączone z użytkowania z powodu złego stanu technicznego. «Głos Pomorza, Березень 15»
8
Dziwnów. Remont po zachodniej stronie falochronu
Remont po zachodniej stronie falochronu. Agata Maksymiuk ... Może i falochron nie ucierpiał w czasie sztormów, ale na pewno ucierpiała opinia o tym miejscu. «gs24.pl, Березень 15»
9
Sztorm uszkodził falochron w Ustce
Na falochronie w Ustce (woj. pomorskie) zapadła się część kostki brukowej, z której zbudowany był deptak na nabrzeżu. Prawdopodobnie przyczyniły się do ... «TVN24, Січень 15»
10
Sztorm zniszczył falochron w Dziwnowie
Sztorm zniszczył falochron w Dziwnowie ... i taśmy odgradzające witają dziwnowskich spacerowiczów docierających do falochronu u ujścia Dziwny do morza. «gs24.pl, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Falochron [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/falochron>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись