Значення "fast food" у польська словнику

ВИМОВА FAST FOOD У ПОЛЬСЬКА

fast food

ЩО FAST FOOD ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Швидке харчування

Fast food

Швидке харчування - різновид їжі, що швидко готується і подається в очікуванні, як правило дешево. Вона зазвичай має високу теплотворну здатність - вона містить велику кількість жирів та вуглеводів, одночасно не вистачає цінних речовин для організму - клітковини, вітамінів і мінералів. Супротивники такого типу дієти вважають, що регулярне споживання продуктів швидкого харчування призводить до таких цивілізаційних захворювань, як ожиріння, рак, атеросклероз, хвороби серця та захворювання печінки. Сьогодні обличчя фаст-фуд починає змінюватися, і все частіше підноситься під час очікування салату. Найбільші мережі швидкого харчування, які продають фаст-фуд, - McDonald's, Burger King, KFC, Subway і Taco Bell. З метою покращення іміджу швидкісних барів у Польщі розпочато маркетингові кампанії, які сприяють найменуванню ресторанів швидкого харчування.

Fast food – rodzaj pożywienia szybko przygotowywanego i serwowanego na poczekaniu, na ogół taniego. Zwykle posiada ono wysoką wartość kaloryczną – zawiera dużą ilość tłuszczów i węglowodanów, przy równoczesnym niedoborze cennych dla organizmu substancji – błonnika, witamin i minerałów. Przeciwnicy tego typu odżywiania uważają, że regularne spożywanie produktów fast food prowadzi do chorób cywilizacyjnych takich jak otyłość, choroby nowotworowe, miażdżyca, choroby serca i wątroby. Współcześnie oblicze fast foodu zaczyna się zmieniać i coraz częściej zaliczane są do niego serwowane na poczekaniu sałatki. Do największych sieci barów szybkiej obsługi, które sprzedają żywność „fast food” należą: McDonald’s, Burger King, KFC, Subway i Taco Bell. Aby poprawić wizerunek barów szybkiej obsługi w Polsce, prowadzone są kampanie marketingowe, które promują nazywanie barów szybkiej obsługi „restauracjami”.

ПЕРЕКЛАД FAST FOOD

Дізнайтесь, як перекласти fast food на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова fast food з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fast food» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 快餐
• Перекладач з польська на іспанська: comida rápida
• Перекладач з польська на англійська: fast food
• Перекладач з польська на гінді: फास्ट फूड
• Перекладач з польська на арабська: الوجبات السريعة
• Перекладач з польська на російська: фастфуд
• Перекладач з польська на португальська: fast-food
• Перекладач з польська на бенгальська: ফাস্ট ফুড
• Перекладач з польська на французька: restauration rapide
• Перекладач з польська на малайська: makanan segera
• Перекладач з польська на німецька: Fastfood
• Перекладач з польська на японська: ファストフード
• Перекладач з польська на корейська: 패스트 푸드
• Перекладач з польська на яванська: cepet pangan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: thức ăn nhanh
• Перекладач з польська на тамільська: விரைவு உணவு
• Перекладач з польська на маратхі: जलद अन्न
• Перекладач з польська на турецька: fast-food
• Перекладач з польська на італійська: Fast food
• польська: fast food
• Перекладач з польська на українська: фастфуд
• Перекладач з польська на румунська: fast food
• Перекладач з польська на грецька: Ταχυφαγείο
• Перекладач з польська на африкаанс: kitskos
• Перекладач з польська на шведська: snabbmat
• Перекладач з польська на норвезька: hurtigmat

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAST FOOD»

Дізнайтеся про вживання fast food з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fast food та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal

Explores the homogenization of American culture and the impact of the fast food industry on modern-day health, economy, politics, popular culture, entertainment, and food production.

Eric Schlosser, 2012

Fast Food: Roadside Restaurants in the Automobile Age

In the final volume of their Gas, Food, Lodging trilogy, John Jakle and Keith Sculle contemplate the origins, architecture, and commercial growth of fast food restaurants from White Castle to McDonald's.

John A. Jakle, ‎Keith A. Sculle, 1999

Fast Food and Junk Food: An Encyclopedia of What We Love ... - Tom 1

• More than 700 A–Z entries on fast food, comfort food, and junk food, ranging from breakfast cereals to burgers and fries to snack chips and candy • A chronology of the significant events in the history of junk food and fast food • ...

Andrew F. Smith, 2011

Encyclopedia of Junk Food and Fast Food

Essays cover the history of junk foods and convenience foods, along with information on health, diet, and current controversies surrounding the consumption of this type of food.

Andrew F. Smith, 2006

Fast Food, Stock Cars, & Rock-N-Roll: Place and Space in ...

The only anthology of its kind, this collection brings together classic and recent essays by thirteen leading geographers exploring American popular culture.

George O. Carney, 1995

Fast Food, Fast Talk: Service Work and the Routinization ...

It tends to undermine shared understandings about individuality and social obligations, sharpening the tension between the belief in personal autonomy and the domination of a powerful corporate culture.Richly anecdotal and accessibly ...

Robin Leidner, 1993

Fast Food, Slow Food: The Cultural Economy of the Global ...

This new book will appeal to professionals in economic and environmental anthropology: economic development, agricultural economics, consumer behavior, nutritional sciences, environmental sustainability, and globalization studies.

Richard R. Wilk, 2006

Fast Food Vindication

Lively and informative, FAST FOOD VINDICATION destroys the media myths and paints the true picture of an industry that touches the lives of millions.

Lisa Tillinger Johansen, 2012

Fast Food

Tailored to help home cooks find a little more space in a hectic day, each recipe is designed to create a delicious meal with minimum time in the kitchen, leaving more time to spend on the important things in life.

MURDOCH BOOKS, ‎Murdoch Books Pty Limited, 2002

Fast Food

Explores the dangerous physical and mental effects on a person when indulging too often in fast foods.

Stephanie Watson, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAST FOOD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fast food вживається в контексті наступних новин.

Bieg z przeszkodami... po darmowego hamburgera

To się nazywa fast food. Zobaczcie bieg po hamburgera podczas otwarcia galerii handlowej Sukcesja w Łodzi. Słynna chytra baba z Radomia wreszcie ma ... «Newsweek Polska, Вересень 15»

Wielkie fast foody łączą siły. Stworzą wspólną kanapkę

Pięć amerykańskich sieci fast food na jeden dzień połączy siły, by zaoferować klientom darmową kanapkę z okazji Międzynarodowego Dnia Pokoju ONZ. «Biztok.pl, Вересень 15»

Zielony fast food. Jak zepsuliśmy warzywa

Za chwilę bowiem uczynimy z roślin kolejny fast food - który przyjemnie będzie zjeść, ale stanie się zupełnie bezwartościowy. Jak jednak wpłynąć na nasze ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»

Praca w barze typu fast food za 15 dolarów na godzinę

Teraz także rada ds. wynagrodzeń w stanie Nowy Jork zarekomendowała podniesienie pensji minimalnej w restauracjach typu fast food w całym stanie do 15 ... «SE.pl, Липень 15»

Redakcja Radia ZET

Dziś McDonald's to najpopularniejsza sieć fast foodów na całym świecie. ... McDonald's to jedna z najstarszych na świecie restauracji typu fast food. Obecnie ... «Radio ZET, Травень 15»

Kulinarna mapa Polski: Slow food zamiast fast foodów

Kulinarna mapa Polski jest coraz bardziej zdominowana przez slow food. Wśród konsumentów furorę robią dania z produktów ekologicznych, ... «Wprost 24, Травень 15»

Slow food a nie fast food – czyli zdrowe zwyczaje Polaków

Idea slow food przyszła do Polski z Zachodu i szybko zyskała swoich fanów. – Trend slowfoodowy widzimy w prawie każdej restauracji, na każdym targu, ... «Nowoczesna Firma, Травень 15»

Łukaszenka szykuje konkurencję dla McDonald's. Stawia na …

Aleksander Łukaszenka chce stworzyć na Białorusi sieć restauracji fast food z narodowymi potrawami. Miałaby to być konkurencja dla McDonald's. reklama. «Dziennik.pl, Квітень 15»

"Pracujemy dla najbogatszych korporacji, a żyjemy w biedzie …

Stany Zjednoczone obiegła fala protestów pracowników fast foodów, żądających podniesienia ich pensji. Chcą zwrócić w ten sposób uwagę na to, że za 7,25 ... «Gazeta.pl, Вересень 14»

Amerykańskie fast foody pod lupą Rosji. Deputowani apelują …

Drobiazgowe kontrole w McDonald's jeszcze się nie skończyły. Jednak rosyjscy posłowie chcą już kontroli kolejnych amerykańskich sieci fast food działających ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 14»