Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "filipika" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FILIPIKA У ПОЛЬСЬКА

filipika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО FILIPIKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «filipika» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

філіппіки

Filipika

Філіпіка - насильницький, різкий мовлення проти когось, можливо, різке звинувачення. Назва походить від трьох, на яких говорив Демосфен проти Філіппа II Македонського, поставленого в четвертому столітті до нашої ери. в період нарощування македонського народу. У цьому ж дусі він також назвав свою промову Антоніу Римському оратору Цицерону. Filipika – gwałtowna, ostra mowa wymierzona przeciwko komuś, ewentualnie ostre wystąpienie oskarżycielskie. Nazwa pochodzi od trzech mów Demostenesa przeciwko Filipowi II Macedońskiemu wygłoszonych w IV wieku p.n.e. w okresie wzrostu potęgi macedońskiej. Tym samym mianem nazwał też swoje mowy przeciwko Markowi Antoniuszowi rzymski orator Cyceron.

Натисніть, щоб побачити визначення of «filipika» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FILIPIKA


epika
epika
hipika
hipika
hippika
hippika
pika
pika
topika
topika
tropika
tropika

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILIPIKA

filigranowanie
filigranowo
filigranowosc
filigranowy
filioque
filip
filipa
filipiak
filipikowac
filipin
filipina
filipinczyk
filipinka
filipinski
filipiny
filipon
filipow
filipowski
filippi
filipsyt

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILIPIKA

aerodynamika
aeromechanika
aeroponika
aerotermodynamika
agogika
agrotechnika
akademika
akustoelektronika
alogika
andragogika
andzelika
angelika
animatronika
antropotechnika
antypedagogika
anzelika
anżelika
aplika
archaika
architektonika

Синоніми та антоніми filipika в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «filipika» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FILIPIKA

Дізнайтесь, як перекласти filipika на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова filipika з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «filipika» в польська.

Перекладач з польська на китайська

philippic
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

filípica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

philippic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

शाप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الفليبية إحدى الخطب المهمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

филиппика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

philippic
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কুত্সাপূর্ণ বক্তৃতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

philippique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

keburukan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Philippika
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

philippic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

맹렬한 공박 연설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

philippic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bài diển văn của demosthenes
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

philippic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

philippic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sert konuşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

filippica
65 мільйонів носіїв мови

польська

filipika
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

філіппіки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

filipică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φιλιππικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

filippika
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

FILIPPIK
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

philippic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання filipika

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILIPIKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «filipika» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про filipika

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FILIPIKA»

Дізнайтеся про вживання filipika з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом filipika та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cyceron i jego współcześni - Strona 558
488—531 Wniosek Antoniusza w sprawie suplikacji ku czci Cezara, pierwsza filipika (488) — Replika Antoniusza (489) — Upadek ducha w obozie republikańskim, wyjazd Antoniusza do Brundisium (490) — Cyceron w Puteoli, druga filipika ...
Kazimierz Kumaniecki, 1959
2
Kapłan kontra literat: spór o ochronę dóbr osobistych : ... - Strona 122
Z drugiej strony autor, wytykając księdzu naruszenie owych wartości, sam posługuje się potępieniem, inwektywą, obelgą. Sądzę jednak, że sprzeczność ta, niekoniecznie wyrozumowa- na, należy do tradycji filipiki — gatunku, którym posłużył ...
Peter K. Raina, ‎Henryk Jankowski, ‎Paweł Huelle, 2006
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 260
«ostra mowa wymie- rzona przeciw komus lub czemus» □ F. przeciw komus, czemus: To byla zarliwa tyrada, plomienna i swietna filipika przeciw Franciszkowi Józefowi I i jego panstwu. Filipiny bip, D. Filipin (nie: Filipinów) — Filipiñczyk m III, ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Literatura rzymska: okres cyceroński - Strona 289
Filipika 13. W marcu podjęto dalsze uchwały korzystne dla obozu republikańskiego. Zarówno Kasjusz w Syrii, jak Kornificjusz w Africa Vetus zostali zalegalizowani przez senat w charakterze namiestników; 20 marca Pansa na czele nowych ...
Kazimierz Kumaniecki, 1977
5
Praecepta poetica: - Strona 443
Filipika II : Wiem, że poruszam sprawy, o których opowiada się w każdej rozmowie, i że to, co mówię i zamierzam powiedzieć, lepiej znane jest tym wszystkim, którzy byli podówczas w Italii; podkreślę jednak niektóre szczegóły, choć mowa ...
Maciej Kazimierz Sarbiewski, 1958
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 84
... tilareta (nie: ten filaret) rm. ten filareta, odm. jak poeta. filatelistyka wymowa: filatelistyka. filet D.lpoj. filetu albo fileta, B.lpoj. filet albo fileta: Usmazç filet (fileta) na obiad. filipika (wymowa: filipika, nie: filipika) Ыa£к 'gwaltowna, namietna mowa, ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Témata – Všeobecný přehled: - Strona 129
Filipika Sám pojem filipika pochází od Démosthéna, jenž psal vášnivé politické řeči proti Filippovi II. Makedonskému (odtud Filipika). Cicero tento název přejal a polatinštil (philippicae) ve svých řečech proti Marku Antoniovi. Díky němu se pak ...
Petr Kovář, 2011
8
Čítanka I. k Literatuře v kostce pro SŠ: - Strona 96
renesance. a. humanismus. Jan Blahoslav filipika proti misomusům (1567) Příklad suď: „Kámen drahý neb perla, křtaltovně a mistrovsky řezaný o vypulérovaný, jak jest velmi rozdílný od toho, ...
Marie Sochrová, 2011
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 242
... będący filigranem': Filigranowe ozdoby. Brylant w filigranowej oprawie. 2. przen. 'drobny, a przy tym zgrabny': Filigranowa dziewczynka. Filigranowe stopy. FILIPIKA FILOZOFIA FILIPIKA 'namiętna, ostra mowa przeciwko czemuś lub komuś':.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Mały słownik pisarzy zachodnio-słowiańskich i ... - Strona 29
l reformatorską z kulturą humanistyczną, toteż w piśmie Filipika proti misomusUm (1567, Filipika przeciw wrogom muz) zwalczał przeciwników wyższego wykształcenia. Oprócz wielu traktatów polemicznych i moralnych tudzież ...
Krystyna Bąk, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FILIPIKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін filipika вживається в контексті наступних новин.
1
Historyczne zwycięstwo ŁKS. Nowy stadion odczarowany
Już 25 min po centrze Adriana Filipika Adam Patora strzelił za wysoko. Następnie bramkarza próbował pokonać z daleka Artur Golański. Wreszcie w 27. min w ... «Sport.pl, Жовтень 15»
2
Zlatuška (ANO): K tomu růžově hnědému proslovu předsedy ODS…
Ta jeho plamenná filipika proti postoji vlády mířila na souvislost kvót s migrací. Kvóty se týkají výhradně azylového řízení, nikoli umisťování migrantů. A pokud ... «ParlamentníListy.cz, Жовтень 15»
3
Piotr Skiba [mistrzostwo]
Wielka filipika o artystach prostytuujących się przez przypochlebianie władzy ma siłę w dużej mierze właśnie dlatego, że mówi ją kameralny, schowany artysta, ... «e-Teatr.pl, Вересень 15»
4
Sportštyk, další filipika nobelistky Jelinekové
Jde o další autorčinu filipiku proti mužské, potažmo samčí agresivitě, vybíjející se tentokrát ve sportu – válce, a o obhajobu, potažmo chválu ženského trpného ... «iDNES.cz, Серпень 15»
5
Domek Napoleona już dawno zapomniany. Na szczęście nie przez …
Zapomniane Podlasie to inicjatywa stworzona przez Macieja Nowakowskiego i Piotra Filipika, mająca pokazać niezwykłe lecz zapomniane miejsca w naszym ... «NaszeMiasto.pl, Липень 15»
6
Co wolno artyście?
Filipika przeciw artystom jest mocna, ale jak dowodzi wspomniana wyżej dyskusja z "Dialogu" niezupełnie zrozumiana. Młodzi artyści kierują się raczej postawą ... «e-Teatr.pl, Липень 15»
7
Rewiński o „Chodź szogunie!” prezydenta: „Ten skecz musieli …
Jestem zaniepokojony od pięciu lat (śmiech). A ten pan, co skakał w Sejmie po trybunie, nazywał się Filipek. To taka „filipika”. Rozmawiał Jerzy Kubrak. Zdjęcie ... «wPolityce.pl, Березень 15»
8
Snooker. Kacper Filipiak chce być mistrzem świata
Kolejnym rywalem był doświadczony Anglik, Jeff Cundy. Filipika ograł go 4-2 i w fazie finałowej zawodów zagra z Oliverem Linesem. Mecz w sobotę o 11.30. «Sport.pl, Лютий 15»
9
FILIPIKA: Proti zhovadilosti české umělecké kritiky
FILIPIKA: Proti zhovadilosti české umělecké kritiky. 26.1.2015. Zdeněk Svěrák toho dovede hodně. A nejen to: když se pustí do něčeho, co dovede, dělá to, jak ... «Lidovky.cz, Січень 15»
10
Konsystencja żelu, czyli skutki użycia brody bojowej
Upstrzona słownictwem filipika pod adresem klubu z Bułgarskiej. Nawet mnie się przykro zrobiło, a co dopiero Lechowi. Cóż, Zaur Sadajew nie jest zapewne ... «Sport.pl, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Filipika [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/filipika>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись