Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "filisterstwo" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FILISTERSTWO У ПОЛЬСЬКА

filisterstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FILISTERSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILISTERSTWO

filipinka
filipinski
filipiny
filipon
filipow
filipowski
filippi
filipsyt
filis
filistea
filister
filisteria
filisterski
filistyn
filistynka
filistynski
filit
filizaneczka
filizanka
filizowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILISTERSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Синоніми та антоніми filisterstwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «filisterstwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FILISTERSTWO

Дізнайтесь, як перекласти filisterstwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова filisterstwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «filisterstwo» в польська.

Перекладач з польська на китайська

沾沾自喜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

presunción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

smugness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

असामाजिकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صلف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

самодовольство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

smugness
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অনুদারতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

suffisance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sempit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Selbstgefälligkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

うぬぼれ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

smugness
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

panah-mindedness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

smugness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

குறுகிய மனப்பான்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

अरुंद उदारमतवाद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dar görüşlülüğünden
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

smugness
65 мільйонів носіїв мови

польська

filisterstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

самовдоволення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

îngâmfare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αυταρέσκεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

selfvoldaanheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

trångsynthet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

smugness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання filisterstwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILISTERSTWO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «filisterstwo» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про filisterstwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FILISTERSTWO»

Дізнайтеся про вживання filisterstwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом filisterstwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace literackie - Tom 43 - Strona 220
Skoro już jestem przy Nietzschem, to kto wie, czy jego krytyka filisterstwa XIX-wiecznego nie nada się do krytyki edukacji, która w dużej mierze jest produktem XIX-wiecznym. Zbigniew Kuderowicz, monografista Nietzschego, tak charakteryzuje ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2004
2
Moralność mieszczańska - Strona 37
1) Filisterstwo i kołtuństwo. Tylko ta klasa może czegoś dokonać — mówi Lenin w pozdrowieniu kierowanym do robotników węgierskich — „której najlepsi ludzie pełni są nienawiści i pogardy do wszystkiego, co mieszczańskie i fili- sterskie, ...
Maria Ossowska, 1985
3
Młoda Polska na Slasku, 1898-1922; antologia: dodruku ... - Strona 109
[OJ FILISTERSTWO, ZŁOTÓLŚNIĄCY TŁUMIE] Oj filisterstwo, złotoślniący tłumie, Co ma bogactwie twym budujesz cnotę, Ja stawiam cię oa pręgierz, ma sromotę; Ty knujesz mą zagładę w twym rozumie. [OJ FILISTERSTWO, ZŁOTÓLŚNIĄCY ...
Antoni Gładysz, 1969
4
Filister w prozie fabularnej Młodej Polski - Strona 4
Autorka pracy okreála filisterstwo jako jedn^ z cech mieszczañstwa, przy czym wlasciwie nie definiuje tego pojecia, a tylko daje przyklad leninowskiego rozumienia terminu i zaweza jego zakres nastepuj^co: Wytykane drobnomieszczaristwu ...
Jadwiga Zacharska, 1996
5
Koszałki opałki: Humoreski i felietony - Strona 568
Felieton „Kolców" Filisterstwo i nadczłowieczeństwo 1Filisterstwo - termin spopularyzowany przez modernistów, odnoszący się do mieszczaństwa (od filister: człowiek ograniczony, tu- zinkowy, prozaiczny, z niem. der Philister, przedstawiciel ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Bożena Wojnowska, 1998
6
Literatura polska drugiej połowy XIX wieku (1864-1914) - Strona 231
Tytul ten stal sie obiegowym powiedzeniem, podobnie jak okreálenie „dulszczyzna", synonim filisterstwa. To ten utwór mial po- czatkowo podtytul Tragifarsa koltuñska. Podobnie sztuka Ich czworo (1912) ma podtytul Tragedia ludzi glupich.
Ewa Ihnatowicz, 2000
7
Teatr Krakowski: sprawozdania 1896-1905 - Strona 120
Kisielewskiego miał być apoteozą „cyganerii", a satyrą na „filisterstwo". Młoda artystka, nie zrozumiana przez „filisterską" rodzinę, lamie się i marnuje, pasując się na próżno z przemożnym bezmyślnym „filisterstwem". Temat rzeczywiście u nas ...
Feliks Koneczny, ‎Kazimierz Gajda, 1994
8
Drogowskazy - Strona 54
POSTAWA FILISTERSKA A POSTAWA MIESZCZAŃSKA Filisterstwo nie jest bynajmniej jakąś wyizolowaną formą postępowania ludzkiego, nie mieszczącą się w żadnym ze znanych systemów moralnych. Z tego, co powiedziane było, wynika, ...
Henryk Jankowski, 1962
9
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 154
definicjç strukturalna^: zbiorowo zastosowal W. Doroszewski w odniesieniu do 38 rzeczowników: bielizna, bracia, chaHactwo, dqbi- na, drobiazg, drzewie, drzewina, filisterstwo, gaiqzie, grosiwo, hetmañstwo, isk ...
Barbara Falińska, 1997
10
Mieszczaństwo i mieszczańskość w literaturze polskiej ... - Strona 129
, ze filisterstwo przejmujac cechy obyczajowosci i etosu mieszczañ- stwa, arystokracji miejskiej, patrycjatu doprowadza je do bankructwa, do odwrócenia aksjologii, do wypaczenia i przejaskrawienia. Filistrem siç u ...
Ewa Ihnatowicz, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FILISTERSTWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін filisterstwo вживається в контексті наступних новин.
1
Polskie drobnomieszczaństwo na wystawie
Trzymając się tej reguły, można podejrzewać, że zjawisko kołtunerii to z kolei żywotna kwestia rodaków używających takich pojęć, jak ciemnogród, filisterstwo, ... «Polityka, Січень 15»
2
Nie niszczcie zabytków, do cholery!
Nie mam pojęcia, czy zabytki są kapitalistyczne czy nie. Może dbanie o dorobek kulturalny to jakiś burżuazyjny obyczaj albo i filisterstwo w czystej postaci? «Krytyka Polityczna, Січень 13»
3
Pisanie to ciągłe wychodzenie z szafy
Marecki: Filisterstwo Kultury. Piotr Marecki. Jest dużo pisarzy, którzy napisali tylko jedną dobrą książkę – o sobie. Rozmowa z Kają Malanowską, nominowaną ... «Krytyka Polityczna, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Filisterstwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/filisterstwo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись