Завантажити застосунок
educalingo
funkcyjnie

Значення "funkcyjnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FUNKCYJNIE У ПОЛЬСЬКА

funkcyjnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUNKCYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNKCYJNIE

funkcja logarytmiczna · funkcja nieciagla · funkcja poetycka jezyka mowy wypowiedzi itp · funkcja trygonometryczna · funkcja wykladnicza · funkcja zdaniowa · funkcje elementarne · funkcjonal · funkcjonalistyczny · funkcjonalizacja · funkcjonalizm · funkcjonalnie · funkcjonalnosc · funkcjonalny · funkcjonariusz · funkcjonariuszka · funkcjonowac · funkcjonowanie · funkcyjnosc · funkcyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNKCYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Синоніми та антоніми funkcyjnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «funkcyjnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FUNKCYJNIE

Дізнайтесь, як перекласти funkcyjnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова funkcyjnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «funkcyjnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

功能
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

funcionalmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

functionally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कार्यात्मक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وظيفيا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

функционально
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

funcionalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বৈশিষ্ট্যগুলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

fonctionnellement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

fungsi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

funktional
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

機能的に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기능적으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

fungsi-fungsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chức năng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

செயல்பாட்டுச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कार्यशीलतेच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

işlevsel olarak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

funzionalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

funkcyjnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

функціонально
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

funcțional
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λειτουργικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

funksioneel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

funktionellt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

funksjonelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання funkcyjnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNKCYJNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання funkcyjnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «funkcyjnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про funkcyjnie

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNKCYJNIE»

Дізнайтеся про вживання funkcyjnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом funkcyjnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Interpretacja matematyczno-logiczna elementarnych pojęć ...
Może również zaistnieć zjawisko, gdzie obok siebie występią akordy wchodzące w skład związków funkcyjnych centralizujących różne ośrodki tonalne. Tworzą one również związek funkcyjny. Dla przykładu, rozpatrzmy następujący przebieg ...
Marek Podhajski, 1974
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 619
Ja o tej porze już nie funkcjonuję. <z łc.) funkcjonowanie n I, rzecz, od funkcjonować. funkcyjnie «pod względem pełnionej funkcji*: Osoby funkcyjnie związane z resortem kultury. funkcyjność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od funkcyjny (w zn.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słowotwórstwo przymiotnika w języku staro-cerkiewnosłowiańskim
Niektóre wykazują identyczność funkcyjną: ólovUb\\ ólovSóbskb. Obie formy pojawiają się w Sup, z tym że ólovSóbskb reprezentowane jest ogromną ilością przykładów, óloveób natomiast tylko dwoma, funkcyjnie są jednak identyczne, ...
Maria Brodowska-Honowska, 1960
4
Ikonosfera - Strona 49
Myślenie strukturalne rozpatruje obiekty w ich systemowych funkcjach zmierzając do określenia swoistej funkcyjnej wartości każdego z nich. Wartość funkcyjną wskazuje z jednej strony typ obiektu, a z drugiej jego pozycja. Wskazują ją łącznie ...
Mieczysław Porębski, 1972
5
Encyklopedia muzyki - Strona 344
Było to równoznaczne z odkryciem funkcyjnego charakteru akordów (-> dur-moll system). Rameau wskazał również, że zasób środków może być wzbogacony przez dodawanie do trójdźwięku innych współbrzmień, głównie seplymy i se- ksty ...
Andrzej Chodkowski, 1995
6
Forms of organization and patronage of science in Greater ... - Strona 57
Biblioteka Raczyńskich) wypełnia zadania funkcyjnie wydzielone i za nie ponosi odpowiedzialność. Tego typu więc instytucje funkcyjne jak Biblioteka Raczyńskich czy Biblioteka Kórnicka charakteryzują się stosunkami zracjonalizowanymi, ...
Tadeusz Alek-Kowalski, 1970
7
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
Jest to problem często występujący w wielu naukach eksperymentalnych: wiadomo, że pewne wielkości zależą funkcyjnie od innych wielkości, lecz dane doświadczalne dostarczają informacji o wartości funkcji jedynie w skończonej liczbie ...
Wojciech Kryszewski, 2014
8
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 47
dyktowane elementarnym doświadczeniem muzycznym twierdzenie, że niemal wszystkie dzieła XVIII i XIX w. zawierają miejsca, które nie dadzą się wytłumaczyć ani funkcyjnie, ani nie są redukowalne do linearnych ciągów (Linienzüge), ani ...
Maciej Gołąb, 2012
9
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności ... - Strona 67
Grupa odbiorców pełniących funkcje administracyjne (Web administratorzy) i redakcyjne (redaktorzy treści) należy również do grupy użytkowników serwisu WWW, jednak funkcyjnie, zostali oni wyłączeni ze względu na pełnione role służebne ...
Wit Bogdan, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNKCYJNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін funkcyjnie вживається в контексті наступних новин.
1
"Chappie": "Krótkie spięcie" naszego pokolenia - recenzja
Funkcyjnie przypomina roboty z serialu "Almost Human", nie ma jednak ludzkiej twarzy. Może przez to jest też bardziej wiarygodny. Kiedy wreszcie zbieg ... «Onet.pl, Березень 15»
2
Podatek od nieruchomości przy działalności leczniczej
... to nie przesądza to o tym, że urządzenia te i związane z nimi powierzchnie budynku funkcyjnie wiążą się tylko z udzielaniem świadczeń zdrowotnych. «Podatki.biz, Червень 14»
3
Hitler i Putin – dwie porażki Zachodu
... a nie okładać reparacjami wojennymi, kiedy Republiką Weimarską rządził jeszcze Walter Rathenau (funkcyjnie zaledwie minister spraw zagranicznych, ale w ... «Krytyka Polityczna, Квітень 14»
4
[DVD] "Miłość. Film Sławomira Fabickiego": szczerość za szczerość
Być może z tego względu pozostawia resztę postaci i wydarzeń na dalekim drugim planie, traktując wszystko poza dwójką protagonistów wyłącznie funkcyjnie, ... «Onet.pl, Жовтень 13»
5
W RFN doping w sporcie był tak powszechny jak w NRD
... się Boże jaśnie państwo nowobogackie, dla ukrycia różnych wynaturzeń ich ubogacających materialnie i funkcyjnie, plwają bez opamiętania w stronę PRL-u, ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 13»
6
TYLKO U NAS. Znany duchowny: "Ks. Lemański postąpił niesłusznie"
Stosunkowo mala grupa ale funkcyjnie niezwykle skuteczna i szkodliwa dla polskich interesow. I niestety ta zdradziecka grupa wychowala sobie swoich ... «Niezalezna.pl, Липень 13»
7
"Wszystko śpi atoli". Ale co znaczy atoli? Odpowiada profesor Miodek
Przyszedł wreszcie i taki czas, w którym zobaczyłem, że używane przez Jerzego Waldorffa z wyraźnym upodobaniem aliści też jest bliskie funkcyjnie mojemu ... «Gazeta Wrocławska, Грудень 12»
8
Laboratoria językowe: co to takiego?
Trzecia pracownia - Mentor PC to najbardziej zaawansowane funkcyjnie, cyfrowe laboratorium. Dedykujemy je szkołom z rozszerzonym językiem obcym oraz ... «PC World, Вересень 11»
9
Mieszkaniec Prudnika od kilku lat walczy z urzędami
I zapewnił: "Osoba ta nie jest funkcyjnie związana z organem kontrolnym i nie ma wpływu na stanowiska i decyzje podejmowane przez ten organ". W czasie ... «Nowa Trybuna Opolska, Грудень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Funkcyjnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/funkcyjnie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK