Значення "getto" у польська словнику

ВИМОВА GETTO У ПОЛЬСЬКА

getto

ЩО GETTO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

гетто

Getto

Гетто - це ізольована частина міста, призначена для проживання національної, етнічної, культурно-релігійної меншини, за якою громада може не жити. З середини століття до ХХ століття гетто розуміли як окрему область міста, населеного євреями чи представниками інших народів. У багатьох європейських містах до 19-го століття гетто залишався місцем проживання євреїв та інших меншин. В нацистських окупованих країнах під час Другої світової війни окупаційні сили створювали закриті та охороняються гетто, в яких єврейське населення району було змушено поселитися. Ці гетто, як правило, були оточені зовнішньою охоронною стіною і повністю залежними від харчування та енергопостачання. Створення гетто стало першим етапом Голокосту, запланованим і здійсненим нацистами. Гетто в соціологічному плані така окрема зона в міському просторі, яку можна описати тільки за її специфічними характеристиками. ↑ M. Szczepański, W.

Getto - odizolowana część miasta, przeznaczona dla zamieszkania mniejszości narodowej, etnicznej, kulturowej bądź religijnej, poza którą nie wolno tejże społeczności zamieszkiwać. Od średniowiecza do XX wieku przez getto rozumiano wydzielony obszar miasta, zamieszkany przez Żydów lub przedstawicieli innych narodów. W wielu europejskich miastach do XIX wieku getta pozostawały dla Żydów i innych mniejszości przymusowym miejscem osiedlania. W krajach okupowanych przez hitlerowców w czasie II wojny światowej władze okupacyjne tworzyły zamknięte i strzeżone getta, w których przymusowo osiedlano ludność żydowską z danego terenu. Getta te były zazwyczaj otoczone strzeżonym od zewnątrz murem i całkowicie zależne od dostaw żywności oraz energii. Utworzenie gett było pierwszym etapem Zagłady Żydów, zaplanowanej i przeprowadzonej przez nazistów. Getto w ujęciu socjologicznym to taki wyodrębniony obszar w przestrzeni miejskiej, który można opisać za pomocą specyficznych, jemu tylko przynależnych cech.

ПЕРЕКЛАД GETTO

Дізнайтесь, як перекласти getto на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова getto з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «getto» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 贫民窟
• Перекладач з польська на іспанська: gueto
• Перекладач з польська на англійська: ghetto
• Перекладач з польська на гінді: यहूदी बस्ती
• Перекладач з польська на арабська: غيتو
• Перекладач з польська на російська: гетто
• Перекладач з польська на португальська: gueto
• Перекладач з польська на бенгальська: শহরে ইন্থর্দিপাড়া
• Перекладач з польська на французька: ghetto
• Перекладач з польська на малайська: ghetto
• Перекладач з польська на німецька: Ghetto
• Перекладач з польська на японська: ゲットー
• Перекладач з польська на корейська: 빈민가
• Перекладач з польська на яванська: kampung
• Перекладач з польська на в’єтнамська: xóm do thái
• Перекладач з польська на тамільська: கெட்டோ
• Перекладач з польська на маратхі: शहरातील ज्यू लोकांच्या वस्तीचा भाग
• Перекладач з польська на турецька: geto
• Перекладач з польська на італійська: ghetto
• польська: getto
• Перекладач з польська на українська: гетто
• Перекладач з польська на румунська: ghetou
• Перекладач з польська на грецька: γκέττο
• Перекладач з польська на африкаанс: ghetto
• Перекладач з польська на шведська: getto
• Перекладач з польська на норвезька: ghetto

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GETTO»

Дізнайтеся про вживання getto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом getto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Lodz and Getto Litzmannstadt : promised land and croaking ...

Robert Jan van Pelt. Lodz and Getto Litzmannstadt Promised Land and Croaking Hole of Europe ROBERT JAN VAN PELT Lodz and Getto Litzmannstadt Promised Land and Croaking Hole of. Front Cover.

Robert Jan van Pelt, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GETTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін getto вживається в контексті наступних новин.

Promocja książki Philippe Smolarskiego "Uciec od przeznaczenia …

Getto i czas zagłady”. Wieczór rozpocznie występ artystów Teatru Żydowskiego. Zaprezentują oni piosenki przedwojennej „żydowskiej Warszawy” [pamiętamy, ... «Chrzanowski24.pl, Жовтень 15»

W Łodzi uczczono 71. rocznicę likwidacji Litzmannstadt Getto

Na terenie Memoriału Radegast – dawnej stacji, skąd odprawiano transporty więźniów getta do obozów zagłady – uczczono 71. rocznicę likwidacji ... «Onet.pl, Серпень 15»

71. rocznica likwidacji Litzmannstadt Getto. O historii nie tylko …

Uroczystości 71. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto zaczynają się 28 sierpnia, ale już od najbliższego wtorku (25 sierpnia) będzie można brać udział w ... «Dziennik Łódzki, Серпень 15»

Obchody likwidacji Litzmannstadt Getto rozpoczną się dzień wcześniej

Choć tradycją jest rozpoczynanie obchodów rocznicy likwidacji przez Niemców Litzmannstadt Getto w dniu, gdy odjechał ostatni transport Żydów (29 sierpnia), ... «Dziennik Łódzki, Серпень 15»

Łódź: wystawa o muralach z wizerunkami dzieci z Litzmannstadt Getto

Wystawa przybliżająca murale przedstawiające dzieci z łódzkiego getta, namalowane na ścianach budynków w dzielnicy Bałuty otwarta zostanie w środę w ... «Onet.pl, Травень 15»

Getto. Jeść albo nie być

Nad kartkami "Dziennika" Dawida Sierakowiaka z łódzkiego getta czytelnik pochyla się w pokorze i grozie. 15-letni żydowski uczeń, nad wiek i otoczenie bystry, ... «Gazeta Wyborcza, Травень 15»

75 lat temu zamknięto getto dla ludności żydowskiej

30 kwietnia mija 75. rocznica od zamknięcia getta dla ludności żydowskiej w Litzmannstadt (niemiecka nazwa Łodzi). Dla upamiętnienia tego wydarzenia ... «Interia, Квітень 15»

70 lat temu zlikwidowano Litzmannstadt Getto

Modlitwami na Cmentarzu Żydowskim rozpoczęły się w piątek w Łodzi główne obchody 70. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto. Wcześniej w Parku ... «wPolityce.pl, Серпень 14»

70. rocznica likwidacji Litzmannstadt Getto. Znów zabrzmią głosy …

Strzelista sylwetka bałuckiego Kościoła pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny wpisana w łukiem prowadzony napis "Litzmannstadt Ghetto 1940-1944" ... «Dziennik Łódzki, Серпень 14»

70. rocznica likwidacji Litzmannstadt Getto. Zabytkowym tramwajem …

MPK Łódź przyłączyło się do obchodów 70 rocznicy likwidacj Litzmannstadt Getto. Na piątkowej konferencji prasowej, przedstawiciele spółki opowiadali, jaki ... «Dziennik Łódzki, Серпень 14»