Завантажити застосунок
educalingo
globowy

Значення "globowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GLOBOWY У ПОЛЬСЬКА

globowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GLOBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy · kilkunastoosobowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLOBOWY

globalizacja · globalizm · globalna wioska · globalnie · globalny · globar · globigeryna · globigerynowy · globina · globoidalny · globtroter · globtroterski · globtroterstwo · globula · globularia · globularny · globulina · globulka · globus · globus hystericus

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLOBOWY

kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · miedzyosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy · podrobowy

Синоніми та антоніми globowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «globowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GLOBOWY

Дізнайтесь, як перекласти globowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова globowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «globowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

globowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

globowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

globowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

globowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

globowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

globowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

globowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

globowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

globowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

globowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

globowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

globowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

globowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

globowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

globowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

globowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

globowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

globowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

globowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

globowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

globowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

globowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

globowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

globowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

globowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

globowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання globowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLOBOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання globowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «globowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про globowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLOBOWY»

Дізнайтеся про вживання globowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом globowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Juliusza Słowackiego genezyjska koncepcja człowieka - Strona 101
ilozoficznego, XV 110) Duch globowy to duch najwyższy, twórca i prawodawca całego globu: „Starszym od globu - bom jest duch globowy" (XV 101). W procesie ewolucji przechodzi on przez różnorodne formy nieorganiczne i ...
Bożena Adamkowicz-Iglińska, 2001
2
Polska mysĺ filozoficzna i spoleczna: 1831-1803 - Strona 283
Nie potrzeba — jak sądził — ani instytucji kościelnych, ani tradycyjnie rozumiejących swe obowiązki kapłanów, jeśli tylko własna działalność zbliża ducha globowego ku absolutowi. Dlatego też w Genezis... przyroda mogła stać się sferą ...
Józef Bańka, ‎Andrzej Walicki, 1973
3
Jan Tomkowski Juliusz Słowacki i tradycje mistyki europejskiej
Anioł Globowy, jakiego przedstawia poeta, przypomina postać gniewnego Jehowy, Boga przeszłości: Wtem coś błysnęło jak głowa Jowisza Z marmuru — w słońcu — a włos jej rumiany Z piorunów... tak że patrząc spod komysza, W którym ...
Jan Tomkowski, 1984
4
Krąg pism mistycznych - Strona xxxv
Istniały więc u początku i przez cały okres ewolucji trzy jej czynniki sprawcze: Bóg (absolut), duch globowy, duchy indywidualne. Wyodrębniony z absolutu duch globowy, mimo że skazany został na regres i wiekowe doskonalenie, w czasie ...
Juliusz Słowacki, ‎Alina Kowalczykowa, 1982
5
Przewodnik po świecie aniołów: Posłańcy boskiego milczenia
Na początku „duch globowy” zamknięty był w skałach. Tkwiłby tam pewnie nadal, gdyby nie pojawił się Anioł Niszczyciel i nie rozbił kamieni, uwalniając tym samym ducha. Teraz swobodny duch mógł przybrać kolejny kształt. Następnym ...
Katarzyna Krzan, 2014
6
Juliusz Słowacki: Poeta mistyk - Strona 554
nach się jawi — to „straszny duch elementarny" — to szatan-kusi- ciel, upadły Anioł globowy: Jam jest największy Anioł, duch globowy, Daj mi cześć — duch twój, lecąc, do mnie spada... Ja ciebie jeden, duchu purpurowy, Zbawię... na rozpacz ...
Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1999
7
Prace polonistyczne - Tomy 58-60 - Strona 94
Zawsze jednak podkreślał pełne poczucie tożsamości „ja" z kreowanym duchem — czy byl nim Popiel, Mieczysław czy Bolesław — tworzącym historię własnego narodu, a także duchem globowym, kreującym historię ziemi, historię całego ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2003
8
Słowacki mistyczny: propozycje i dyskusje sympozjum ... - Strona 313
jako siła kosmiczna na szczycie hierarchii anielskiej w działaniu trójcy duchów wysokich, o których poeta mówi w Genezis z Ducha: Aniołowie słoneczny, miesięczny i globowy, „ułożyli się o pierwsze prawo zależności, ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 1981
9
Przez wieki idąca powieść: wybór pism o literaturze XIX i ... - Strona 248
W akcie III przywlasz- cza sobie czesc prac i przemian formy Eoliona, a zarazem ujednoznacznia ich sens jako tworów jednego z duchów globowych, duchów „odwróconej od Boga natury". W tym akcie formuje sie kosmiczna trójca duchów: ...
Maria Żmigrodzka, ‎Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 2002
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
to, co dzieci Globowe bawi, porzuć Teog. I 106 — 107; trzej Aniołowie, słoneczny, miesięczny i globowy GD. 50 — 51; Obserwacja fenomenów globowych; globowe wylanie krwi ofiarnej przez Francję Rapt. 665 i in. SW podaje: a) 'ziemski', ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLOBOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін globowy вживається в контексті наступних новин.
1
"Ducha doga przez Polskę idzie..."
W śnie Eoliona o męce i bólu tworzenia świata z materii skał, wód i piorunów, ognia i powietrza mówi duch dziejów, duch globowy. Analogicznej męki i bólu ... «e-Teatr.pl, Грудень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Globowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/globowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK