Завантажити застосунок
educalingo
grodziowy

Значення "grodziowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GRODZIOWY У ПОЛЬСЬКА

grodziowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRODZIOWY

arpedziowy · galeziowy · kadziowy · kamien hutniczy miedziowy · kneziowy · krawedziowy · labedziowy · lodziowy · maziowy · miedziowy · miedzygaleziowy · nadwoziowy · narzedziowy · niedzwiedziowy · niskopodwoziowy · osierdziowy · papuziowy · podwsierdziowy · popowodziowy · powieziowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRODZIOWY

grodzeniowy · grodzianin · grodzic · grodzica · grodziczenski · grodziczno · grodziec · grodziecki · grodzienska · grodzienski · grodzisk · grodzisk mazowiecki · grodzisk wielkopolski · grodziski · grodzisko · grodzisko dolne · grodziskowy · grodzislaw · grodziszcze · grodziszczko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRODZIOWY

akademiowy · akcent logiczny zdaniowy · akt plciowy · akwariowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · araukariowy · powodziowy · przeciwpowodziowy · sledziowy · spadziowy · witeziowy · worek osierdziowy · zamroziowy · zerdziowy · zoledziowy

Синоніми та антоніми grodziowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grodziowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRODZIOWY

Дізнайтесь, як перекласти grodziowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова grodziowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grodziowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

舱壁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

mamparo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bulkhead
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दिवार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الحاجز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

перегородка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

anteparo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জাহাজের মধ্যে জলরোধক বেষ্টনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

cloison
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bulkhead
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schott
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

バルクヘッド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

칸막이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bulkhead
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vách ngăn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கட்டுத்தலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पाणी अडवण्यासाठी दगडाचे किंवा लाकडाचे केलेले बांधकाम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gemi bölmesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

paratia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

grodziowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

перегородка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Bulkhead
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διάφραγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

afskorting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skott
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skott
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grodziowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRODZIOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grodziowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grodziowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про grodziowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRODZIOWY»

Дізнайтеся про вживання grodziowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grodziowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 33 - Strona 290
Gdy grodzie czesciowe lub oslony sa. ustawione na pokladzie grodzio- wym powyzej lub w bezposrednim sasiedztwie glównych grodzi podzialowych, to i poszycie i polaczenie z pokladem grodziowym musza. byc takie, aby niedopuszczaly ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1971
2
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 576
Zamknięto Zdjęto Zamknięto Zdjęto Ilość wyrażona słowami pieczęciami pieczęciami plombami pieczęcie plombami pieczęcie plomby plomby Przedni (kluzowy) właz .... Ilość Ilość Ilość Ilość Grodziowy luk u tylnej grodzi Grodziowy luk u ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
3
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
80 m i większej, ponadto w wielu krajach jest rozszerzony na inne klasy statków, m.in. ratownicze, lodolamacze. Statki niewojenne mają od kilku do kilkunastu przedziałów wodoszczelnych między grodziami poprzecznymi; n.s. jednoprzedzia- ...
Andrzej Krupa, 2007
4
Teoria projektowania okrętów - Strona 266
Według obowiązujących przepisów, jeśli pokład, do którego doprowadzono poprzeczne grodzie wodoszczelne (pokład grodziowy), jest ciągły — graniczną linię zanurzenia nanosi się na rysunek rzutu bocznego poniżej tego pokładu o 76 mm ...
Lev Markovich Nogid, 1962
5
Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa
Zbiorniki dna podwójnego (2) Zbiorniki dna podwójnego położone w obrębie śródokręcia na długości równej połowie długości statku powinny mieć grodziowy podział wzdłużny odpowiednio wodoszczelny. Nadburcia (3) Statek powinien mieć ...
Jan Łopuski, 1974
6
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
1 — kocioł 6X1; la — podgrzewacz wody 6X2; lb — walczak 6X2; lc — naścienny przegrzewacz pary 6X2; ld — konwekcyjny przegrzewacz pary 6X2; le — grodziowy przegrzewacz pary 6X4; lf — dnoflux 6X2; lg — przegrzewacz wtórny 6X1; ...
Czeław Bąbiński, 1972
7
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu ...
... i wzdłużne, wzmacniają i dzielą kadłub statku na odrębne części / przedziały, mogą być wodoszczelne pokład grodziowy (do niego sięgają grodzie); zob. bulkhead(-s) ropomasowiec, zob. ore/bulk/oil carrier rudomasowiec - masowiec ((p.) ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 2001
8
Mały słownik tematyczny angielsko-polski - Strona 194
... winch trap burtowy dziób ster dziobowy dziób otwierany pokład grodziowy kabiny pokład samochodowy pokład jadalnia maszynownia pomieszczenie dla samochodów pokład spacerowy pomost załadowczy maszt światło masztowe mostek ...
Andrzej Kuropatnicki, 2000
9
Maritime dictionary Polish-English - Strona 141
... flying on deck ~ dolny lower deck <~ dziobowy fore deck — dziobowki forecastle deck ~ gladki flush deck ~ glowny main deck ~ gorny upper deck ~ grodziowy bulkhead deck ~ hangarowy (lotniskowca) hangar deck ~ kotwiczny anchor deck ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 807
... równoczesnie pokladem gtównym, wolnej burty i gro- dziowym; 2) z pokladem ochronnym (ochronnopokla- dowy), którego poklad górny jest pokladem glównym, a lezacy nizej poklad grodziowy jest równoczesnie pokladem wolnej burty.
Bogdan Suchodolski, 1967
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grodziowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/grodziowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK