Завантажити застосунок
educalingo
haczowski

Значення "haczowski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HACZOWSKI У ПОЛЬСЬКА

haczowski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HACZOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HACZOWSKI

hacham · hachette media · hachiman · hacjenda · hacjender · hacka · hacker · hackerski · hackerstwo · hackman · hacks · haczek · haczow · haczyc · haczyk · haczykowato · haczykowaty · haczysko · haczysty · haczysz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HACZOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Синоніми та антоніми haczowski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «haczowski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HACZOWSKI

Дізнайтесь, як перекласти haczowski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова haczowski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «haczowski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

haczowski
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

haczowski
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

haczowski
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

haczowski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

haczowski
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

haczowski
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

haczowski
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

haczowski
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

haczowski
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

haczowski
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

haczowski
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

haczowski
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

haczowski
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

haczowski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

haczowski
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

haczowski
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

haczowski
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

haczowski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

haczowski
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

haczowski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

haczowski
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

haczowski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

haczowski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

haczowski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

haczowski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

haczowski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання haczowski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HACZOWSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання haczowski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «haczowski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про haczowski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HACZOWSKI»

Дізнайтеся про вживання haczowski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом haczowski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Haczów, wieś ongiś królewska, 1350-1960 - Strona 33
Rody Maternów, dotąd utrzymujące się w Haczowie, od lat najdawniejszych, mają przodków bardzo rozrodzonych. Występuje więc już w r. 1528 Madlena Maternowa w Haczowie. Jeszcze wcześniej mieszczanin grodecki pod Lwowem ...
Stanisław Rymar, 1962
2
Na pograniczu kultur: drewniana architektura sakralna w ... - Strona 26
go powyżej kościoła w Humniskach, do grupy tej należą kościoły w Haczowie, Iwoniczu, Bliznem, Golcowej i Domaradzu. Z XV stuleciem można też łączyć znane z przekazów ikonograficznych, nie istniejące już kościoły ...
Janusz Polaczek, 2001
3
Przegląd humanistyczny - Tom 16,Wydania 1-3 - Strona 53
We dworze w Haczowie, należącym do Urbańskich, odbywały się ćwiczenia ochotników z okolicznych powiatów. Wśród ochotników było sporo chłopów. Z Haczowa poszli do powstania: Szuber Paweł, syn Piotra; Jan Matusz z 8 kl. gimn.
Jan Zygmunt Jakubowski, ‎Panstwowe Wydawnictwo Naukowe (Varsovia), 1972
4
Amatorski ruch artystyczny na wsi polskiej, 1918-1939 - Strona 141
Lwowskiego ZTiChL z Haczowa (pow. brzozowski), w sktadzie 43 osób. Wykonano Wesele haczowskie w inscenizacji Stanistawa Wysockiego, krawca wiejskiego z Haczowa; 6. Zwiazku i Rodziny Rezerwistów RP z Dabrówki Wielkiej ze ...
Stefan Józef Pastuszka, 1994
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 352
... Emila Hache hacham -mié; -mowie, -mów Hachiman -na, -nie hacjenda -ndzie, -nde/, -nd hacjender -rze; -rzy (a. -ro- wie), -row hacker zob. haker haczowski (od: Haczów); -scy Haczów -czowa, -czowie; przym.: haczowski haczyk -ka, -kiem; ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Drewniana architektura kościelna w Małopolsce XV wieku - Strona 216
Prowadzone od 1962 r. w ramach prac IS PAN systematyczne badania nad drewnianą architekturą w Polsce doprowadziły do przeświadczenia o wyjątkowej pozycji kościoła haczowskiego w dziejach naszej drewnianej architektury kościelnej ...
Ryszard Brykowski, 1981
7
Z tradycji kulturalnych Rzeszowa i rzeszowsszczyzny - Strona 76
mówiła długo wszystko co słyszała moja znajoma z Haczowa pod kościołem napotkana Świątkowa łopianowa... Kto dobrze zna Haczów potrafi z łatwością usytuować ową kreację liryczną. Ów „Siwy kościół", o którym mowa, to stary haczowski ...
Stanisław Frycie, ‎Stefan Reczek, ‎Towarzystwo Literackie imienia Adama Micklewicza. Oddizial w Rzeszowie, 1966
8
W kręgu jawnego piśmiennictwa literackiego Generalnego ...
I na tym właściwie kończy się lista zgodności powieści Haczowskiego z historią i realiami XIII w. We wszystkich innych kwestiach Zew przodków okazywał się po części zamierzonym fałszerstwem a po części popisem autorskiej niewiedzy.
Krzysztof Woźniakowski, 1997
9
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej
Ostatnim właścicielem Haczowa był syn Franciszka Ksawerego — Mieczysław Urbański, ożeniony z Heleną Bielecką, zmarły w 1944 r., podobnie jak niektórzy jego poprzednicy również bezpotomnie. Zapisał on posiadane dobra na potrzeby ...
Roman Aftanazy, 1996
10
Kościoły drewniane Małopolski - Strona 36
W czasie rabacji galieyjskiej w Haczowie chlopi pojmali dzialacza niepodle- glosciowego J. Goslara. Ozywienie zycia gospodarczego i spolecznego nastapilo w drugiej polowie XIX w.; we wsi istnialy wówczas szkola, czytelnia ludowa, kasa ...
Jadwiga Marcinek, ‎Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Krakowie, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HACZOWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін haczowski вживається в контексті наступних новин.
1
Powieś mnie, czyli magia kalendarza. ''Najlepiej się z przyrodą …
Ponadto, styczeń - haft haczowski, luty - koronka, marzec - malarstwo, kwiecień - rzeźba, maj - kwiaty z bibuły, czerwiec - zespół Haczowskie wesele, lipiec ... «Gazeta.pl, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haczowski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/haczowski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK