Завантажити застосунок
educalingo
hardrockowy

Значення "hardrockowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HARDROCKOWY У ПОЛЬСЬКА

hardrockowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HARDROCKOWY

adamaszkowy · akademikowy · aldehyd mrowkowy · alembikowy · alpakowy · altowkowy · amomkowy · jazzrockowy · klockowy · mackowy · nieckowy · pankrockowy · punkrockowy · rockowy · slapstickowy · thrashrockowy · trickowy · weckowy · wieloowockowy · zapieckowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARDROCKOWY

hard disk drive · hard porno · hard rock · hardcopy · hardcore · hardcore owy · hardcorowiec · hardcorowy · harden · harding · hardo · hardopyszek · hardosc · hardosz · hardrockowiec · hardware · hardware owy · hardy · hardzie · hardziec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARDROCKOWY

ampulkowy · andrzejkowy · aniolkowy · antalkowy · antybiotykowy · antykorzonkowy · antynarkotykowy · antynaukowy · antyodblaskowy · antypkowy · antyrynkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · aparat czulkowy · aparat szparkowy · apteczkowy · arabeskowy · arakowy · arekowy · arkadkowy

Синоніми та антоніми hardrockowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hardrockowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HARDROCKOWY

Дізнайтесь, як перекласти hardrockowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова hardrockowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hardrockowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

坚硬的岩石
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

piedra dura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

hard rock
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हार्ड रॉक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الصخور الصلبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

хард-рок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

hard rock
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কঠিন শিলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

hard rock
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

batu yang keras
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Hardrock
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ハードロック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

단단한 돌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

hard rock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hard rock
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஹார்ட் ராக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

हार्ड रॉक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sert kaya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

hard rock
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

hardrockowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

хард-рок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

hard rock
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σκληρό ροκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

hard rock
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hårdrock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hard Rock
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hardrockowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HARDROCKOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hardrockowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hardrockowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про hardrockowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HARDROCKOWY»

Дізнайтеся про вживання hardrockowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hardrockowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
SM 183/1986. hardrockowy, przym. od hard rock (p.): Ciepło przyjęła publiczność także HUSH - zespół hardrockowy w tradycyjnym stylu z dobrym gitarzystą. Razem 18/1989. hardware 'sprzęt komputerowy bez oprogramowania': ...
Teresa Smółkowa, 1998
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 100
... punkowiec, punkowy, punkówa, punkówna. punol punkowo-hardrockowy 'dotyczący punk rocka - odmiany rocka, charakteryzującej się głośną agresywną muzyką i buntowniczymi tekstami': Organizatorzy przewidują trzy wieczory: metalowy ...
Teresa Smółkowa, 1980
3
Hard Rock: Zespoly Hardrockowe, Nickelback, IRA, TSA, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Europejka - Strona 30
Nagle reklamówka serialu z piersiamiPameli Anderson i hardrockowy wyjec. Tomabyć telewizja rodzinna? Chybadlarodziny Osbourne'ów. Szukam czegoś w radiu i trafiam na Radio Józef. Młodzieńcy z „Frondy” śpiewają skoczną ...
Manuela Gretkowska, 2004
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 316
«od- noszqcy sie do muzyki w stylu hard rock»: Zespoly hardrockowe. Muzycy hardrockowi. hardware [wym. hardier] m ndm, rzad. m IV, D. hardware'u, bim, inform, «sprzet komputerowy, w przeciwieústwie do oprogra- mowania» Hardy [wym.
Andrzej Markowski, 2004
6
Rock a przemiany kulturowe końca XX wieku - Strona 153
Należy zaznaczyć, że wszystkie zespoły hardrockowe czy heavymetalowe rozpoczynały swoje kariery od gry w klubach, ale. w przeciwieństwie do grup punkowych, ambicją ich było pokonanie obowiązkowego etapu koncertów klubowych w ...
Beata Hoffmann, 2001
7
Scena rockowa w PRL: historia, organizacja, znaczenie - Strona 32
Utrzymane były w popularnym wówczas na świecie stylu hardrockowym. Na pierwszy plan wysuwała się gitara, często przesterowana, na której Kozakiewicz demonstrował swoje nieprzeciętne umiejętności. Świetnie zgrana, ostro grająca ...
Przemysław Zieliński, 2005
8
Cierpliwość diabła:
Z afro na głowie, był ubrany w sportowe ciuchy i rozwiązane adidasy, ponieważ zabrano mu sznurowadła. Mógł mieć najwyżej trzydzieści lat. Prawą nogą poruszał w rytm jakiejś histerycznej hardrockowej muzyki, która brzęczała mu w głowie.
Maxime Chattam, 2015
9
Koniec pieśni
szkolnym boisku, przerażenie – jestlepszy! Wolnetańce podkoniec podstawówki, bólpleców, objęciaładnej, ale niziutkiej dziewczyny. Ciężko utrzymać ręcena jej pośladkach i biodrach. Tańczą przy niekończącej się hardrockowej balladzie.
Wojciech Zembaty, 2011
10
Muzyczny alfabet
... w Jedynce” dowiedzieliśmy się w ostatniej chwili. Wszystkie studia były zajęte, acykl realizowaliśmy w konkretnej scenografii. Musieliśmy coś szybko. gustu ich muzyka. Była tofantastyczna fuzja ostrych, soczystychbrzmień hardrockowych,.
Marek Sierocki, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HARDROCKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hardrockowy вживається в контексті наступних новин.
1
Conchita Wurst na Sabacie Czarownic w Kielcach
Fiński zespół hardrockowy w demonicznych, lateksowych maskach i strojach z horrorów. Zwycięzca Eurowizji z 2006 r. – Ale doszliśmy do wniosku, że jego czar ... «Polityka, Червень 15»
2
Whitesnake udostępnia nową wersję "Burn" z "The Purple Album"
Hardrockowy Whitesnake wypuścił do sieci nową wersję utworu "Burn" z "The Purple Album", który ma ukazać się 15 maja 2015 roku za sprawą włoskiej ... «rockmetal.pl, Березень 15»
3
Teledysk: Frontside – Lubię pić
Grupa Frontside powraca z nowym albumem. Płyta "Prawie martwy" ukazała się w środę 18 marca i muzycznie kontynuuje hardrockowy kierunek obrany na ... «Onet.pl, Березень 15»
4
Titus: zmieniliśmy opony, chcemy grać poważny hard rock i heavy …
Chcieliśmy, żeby było lekko, żeby nie przytłoczyć, nie "sklepać" słuchacza stalowym młotem, ale żeby całość miała poważny hardrockowy, heavymetalowy ... «Polskie Radio, Жовтень 14»
5
Jarocin Festiwal 2013: Hymn pokolenia
Na dużej scenie zaczął hardrockowy Rust, który de facto grał na własnym terenie oraz amerykańscy soft punkowcy z The Menzingers. Kolejną dawkę reggae ... «Interia, Липень 13»
6
Minister obrony spotka się z Sabatonem, szwedzkim zespołem …
Zespół wydał dotychczas sześć albumów studyjnych, był też dwukrotnie uznany za najlepszy zespół hardrockowy w Szwecji. Muzycy są w Polsce w ramach ... «naTemat, Березень 13»
7
Ugly Kid Joe zagrają na Przystanku Woodstock 2013
Przystanku Woodstock. Ugly Kid Joe to zespół hardrockowy założony w Kalifornii w 1990 roku. Mimo przypisanego stylu, w ich muzyce znajdziemy odniesienie ... «Polskie Radio, Листопад 12»
8
Szczegóły płyty nowego projektu Titusa
Jest to cholernie dobry hardrockowy album! Po latach grania, 14 - stu albumach z Acid Drinkers, płytach solowych i gościnnych udziałach w różnych projektach ... «cgm.pl, Травень 12»
9
Recenzja filmu: "Terytorium wroga", reż. Stephane Rybojad
Hardrockowy rytm, błyskawiczne tempo oraz zapierające dech widoki Hindukuszu, półpustyni Registanu, wioseczek na wyżynie Haradżat (zdjęcia kręcono w ... «Polityka, Березень 12»
10
Sabaton w piątek zagra koncert w klubie Pod Palmą w Rzeszowie
W 2007 r. zespół został uznany za najlepszy zespół hardrockowy w Szwecji. Od marca 2008 roku do listopada 2009 r. Sabaton zagrał 72 koncerty w ramach ... «Nowiny24, Листопад 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hardrockowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/hardrockowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK