Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hawiarski" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAWIARSKI У ПОЛЬСЬКА

hawiarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAWIARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAWIARSKI

hawanka
hawanna
hawanowy
hawanski
hawdala
hawel
hawela
hawelanie
hawelok
hawerz
hawiarz
hawiernia
hawierz
hawkes
hawking
hawkins
hawks
hawliczek borowsky
hawn
haworcja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAWIARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Синоніми та антоніми hawiarski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hawiarski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAWIARSKI

Дізнайтесь, як перекласти hawiarski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова hawiarski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hawiarski» в польська.

Перекладач з польська на китайська

hawiarski
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

hawiarski
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

hawiarski
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

hawiarski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

hawiarski
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

hawiarski
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

hawiarski
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

hawiarski
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

hawiarski
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

hawiarski
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

hawiarski
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

hawiarski
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

hawiarski
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

hawiarski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hawiarski
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

hawiarski
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

hawiarski
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

hawiarski
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

hawiarski
65 мільйонів носіїв мови

польська

hawiarski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

hawiarski
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

hawiarski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

hawiarski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

hawiarski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hawiarski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hawiarski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hawiarski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAWIARSKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hawiarski» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про hawiarski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAWIARSKI»

Дізнайтеся про вживання hawiarski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hawiarski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 250
Dawniej nosiło nazwę ,,HaWiarska KoIiba", nawiązującą do wcześniejszego właściciela, krakowskiej Akademii Górniczo-Hutniczej _ hawiarz to stare określenie górnika. Pierwotna ,,Hąwiarska KoIiba", rozsławiona przez popularną piosenkę ...
Paweł Luboński, 2011
2
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne - Tom 27 - Strona 27
OBSERWACJE WZDŁUŻ PÓŁNOCNEJ CZĘSCI DROGI HAWIARSKIEJ PRAWE ZBOCZE GÓRNEJ CZĘSCI DOLINY MIĘTUSIEJ PONIŻEJ DROGI HAWIARSKIEJ A PONAD WANTULAMI DROGA HAWIARSKA — ODCINEK POŁUDNIOWY ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1959
3
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 3 - Strona 207
W momencie zakończenia robót, w styczniu 1739 r., znajdowały się w magazynie: narzędzia hawiarskie, czyli górnicze312, szmelcarskie, czyli hutnicze313, szlamiarskie31*, probierskie315, a także i narzędzia ciesielskie316. Dokładny spis ...
Jan Padzur, 1959
4
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 161
Hawrani Potok itp. hawiarskie drogi. W gwarze podh. — drogi górnicze (-* hawiarz). Drogi, które przechowały się w Tatrach z czasów, gdy rozwijało się tu - * górnictwo. Prowadziły one od bani czyli kopalń, nieraz wysoko położonych w górach, ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
5
Góry--literatura--kultura - Tom 4 - Strona 72
Z czasem, gdy poszukiwania zaczęły dawać pozytywne rezultaty, w dolinach i wyższych partiach gór powstała sieć gór hawiarskich. W ślad za sezonowym osadnictwem pasterskim i hawiarskim nie podążało jednak osadnictwo stałe, które do ...
Jacek Kolbuszewski, 2001
6
Prace - Wydania 6-9 - Strona 19
Dawna droga hawiarska biegnie lewym brzegiem tego potoku. W miejscu dużego rozwidlenia potoku ścieżka mija resztki kolib Starej Wolarni i wznosi się na skos przez zalesione zbocze do punktu 1472 m n.p.m., skąd prowadzi dalej jako ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1964
7
Zakopanie i okolice - Strona 59
Zrazu lewym rozgałęzieniem doliny 1 po kilku minutach w prawo na grzbiet, starą drogą hawiarską, która wiodła do kopalń obok Kopy Magury, czynnych jeszcze w latach 1870 — 80. Następnie, aż do górnej granicy lasu i tu w górę, a potem w ...
Andrzej Paczkowski, 1973
8
Prace Muzeum Ziemi - Wydania 8-9 - Strona 20
Ornak na drogę dawniej hawiarską, dziś turystyczną prowadzącą na Przełęcz Iwaniacką. Na wysokości około 1160 m npm. natrafia się przy drodze na duży foremny zwał o wyrównanej powierzchni szczytowej, a na południe od drogi – na rów ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1966
9
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala: Fizjografia i ... - Strona 197
5 DRAGOMIR N. 138 Drance, dolina 90 drayes 80 Drina 105 droga 148 „droga królewska" 150 Droga pod Reglami 28, 46, 152 „droga popod zamki" 150 drogi zob. szlaki — hawiarskie zob. hawiarskie drogi DROZDOWSKI ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1959
10
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków ...
Biegną one grzbietem zamykającym dolinę, łącząc Gorcz Przysłopem, a także prowadzą do młodzieżowego schroniska „Hawiarska Koliba”. W badanych zlewniach drogi odgrywają coraz mniejszą rolę w użytkowaniu ziemi na skutek ...
Anna Bucała, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAWIARSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hawiarski вживається в контексті наступних новин.
1
Na wysoki świński łeb
Widać wyraźnie czarne dziury w skałach i zarysy starych hawiarskich dróg. Kiedy dojdziemy na Przełęcz między Kopami, możemy czasem spotkać paralotniarzy ... «Gazeta Wyborcza, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hawiarski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/hawiarski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись