Завантажити застосунок
educalingo
henrykowski

Значення "henrykowski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HENRYKOWSKI У ПОЛЬСЬКА

henrykowski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HENRYKOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HENRYKOWSKI

heniek · henio · henna · hennelowa · hennin · hennowy · henoch · henologia · henoteizm · henr · henrieta · henry · henryego prawo · henryk · henryk brodaty · henryk pobozny · henryka · henrykostwo · henrykow · hentaigana

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HENRYKOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Синоніми та антоніми henrykowski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «henrykowski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HENRYKOWSKI

Дізнайтесь, як перекласти henrykowski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова henrykowski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «henrykowski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Henrykowski
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Henrykowski
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Henrykowski
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Henrykowski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Henrykowski
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Henrykowski
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Henrykowski
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Henrykowski
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Henrykowski
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Henrykowski
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Henrykowski
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Henrykowski
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Henrykowski
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Henrykowski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Henrykowski
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Henrykowski
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Henrykowski
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Henrykowski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Henrykowski
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

henrykowski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Henrykowski
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Henrykowski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Henrykowski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Henrykowski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Henrykowski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Henrykowski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання henrykowski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HENRYKOWSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання henrykowski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «henrykowski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про henrykowski

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HENRYKOWSKI»

Дізнайтеся про вживання henrykowski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом henrykowski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Najstarszy kopiarz klasztoru cystersów w Henrykowie - Strona 44
ędzia dziedziczny w Ziębicach, nadaje klasztorowi w Henrykowie jatkę mięsną w Ziębicach na podanych warunkach. Ziębice — 0 III 111 r. 40 R Przemysław I, książę Wielkopolski, świadczy o przynależności wsi Starkowice ...
Artur Bruder, 1992
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Jerzy Stetkiewicz podstoli Smoleński, mial za saba Zofiç Ligçziankç, 2 niej syna Józefa kasztelana Zawichojskiego, deputatem byl na trybunal koronny 1712. z Sendomicrskiego , ale 2 Anna Henrykowska zyl sterz'lz's, córki zas ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Anna Henrykowska Józefa Ligęzy kasztelana Zawichojskicgo małżonka. Henryk Henrykowski, kapitan w wojsku koronnem, nobilitowany 1673. roku. — Krasicki. IlorlMTski , w ziemi Wyszogrodzkiej Balcer Stanisław Herberski podpisał elekcyą ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
4
Bibliography of the Communist International: 1919-1979. Vol. 1
... Pin Ercoli Farkas Garlandi Henrykowski Horenko Kowalczuk Leñski Mehring Narayan Ryng Sultan-Zade Walecki 12th plenum, 1932 Aki Antonio Bratkowski Bronkowski Ercoli Furini Gallo Henrykowski Leñski Maria Okano Pringle Randolph ...
Vilém Kahan, 1990
5
Z dziejów narodu: Wypisy z żródeł i streszczenia z ...
Z ksie.gi henrykowskiej (por. str. 151) zestawia badacz losy kilku ro- dzin z poáród wolnych. dziedziców malenkiego obszaru," z którym klasztor mial slosunki majatkowe. Losy jednostek pozwalaja, blizej wniknaó w spra- wy, napomykane w ...
Helena Radlińska, 1908
6
Polska pełna uroku - Strona 47
Ich przykładem jest zespól klasztorny w Henrykowie - perła architektury sakralnej. Wieś znana jest również dzięki słynnej Księdze henrykowskiej, w której jeden z opatów zapisał pierwsze zdanie wjęzyku polskim (obecnie ten zabytek ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
7
The Text and the World: The Henrykow Book, Its Authors, ... - Strona 262
Artur Bruder, Najstarszy kopiarz henrykowski. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. Brundage 1995. James Brundage, Medieval Canon Law. London: Longman. Buc 2001. Philippe Buc, The Dangers of Ritual: Between Early ...
Piotr Gorecki, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HENRYKOWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін henrykowski вживається в контексті наступних новин.
1
Nowe lipy, dęby i jabłonie rosną już w Lesie Henrykowskim
Las Henrykowski na Białołęce wzbogacił się o nowe sadzonki drzew. Po raz kolejny w takim ekologicznym przedsięwzięciu udział wzięli dyplomaci ... «miasto stoleczne Warszawa, Жовтень 15»
2
Henryków Lubański. Umiera najstarsze polskie drzewo. Ratujmy
Wielki Cis Henrykowski umiera. Przetrwał niejedną zawieruchę w ciągu ok. 1300 lat swojego życia. Została mu już tylko połowa pnia, a teraz i ona zaczęła ... «fakt.pl, Жовтень 15»
3
Księga Henrykowska na liście UNESCO. Zobacz nasz skarb …
Mieliśmy przywilej obejrzenia na własne oczy Księgi Henrykowskiej. Bo choć należy ona do zbiorów wrocławskiego Muzeum Archidiecezjalnego, zgodnie z ... «Gazeta Wrocławska, Жовтень 15»
4
Półmaraton Henrykowski: Jedyny taki bieg!
Półmaraton Henrykowski 2015 przejdzie do historii jako impreza niezwykle udana. Mimo doskwierających wszystkim upałów, udział w niej wzięło 178 biegaczy, ... «Portal Radia Wrocław, Серпень 15»
5
Peter Nowak
Kazimierz Henrykowski Der fotografische Nachlass des wenig bekannten polnischen Autors wurde von seinen Kollegen Karsen Hein zu einen Fotoroman ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Серпень 15»
6
Najstarsze drzewo w Polsce mizernieje
Henrykowski cis nie jest może tak popularny jak dąb Bartek, ale w naszym kraju nosi zaszczytny tytuł najstarszego drzewa w Polsce i prawdopodobnie także w ... «eLuban.pl, Серпень 15»
7
Warszawa Ćwiczy na świeżym powietrzu (DARMOWE ZAJĘCIA)
boot camp, Park Henrykowski - soboty o godz. 9:00 (zbiórka przy wejściu do Parku Henrykowskiego od ulicy Klasyków). Zajęcie prowadzi Forday Fitness «WawaLove - z sercem o Warszawie, Червень 15»
8
Podjęli wielkie ryzyko: dodali do filmu dźwięk
Marek Henrykowski o kulisach powstania "Śpiewaka jazzbandu" Alana Croslanda. Jak podkreślał, właściciele Warner Bros. chcieli odbudować swoją potęgę ... «Polskie Radio, Січень 15»
9
III Półmaraton Henrykowski - jedyna oferta biegowa
Fani tej formy ruchu mogą wystartować jedynie w III Półmaratonie Henrykowskim. Impreza odbędzie się w sobotę 9 sierpnia w Henrykowie koło Ziębic. «Portal Radia Wrocław, Липень 14»
10
Dziewiąty artykuł henrykowski – zapis, przez który upadła …
Tam secesjoniści ułożyli zestaw praw regulujących zasady funkcjonowania króla w polskiej monarchii mieszanej, które przyjęły nazwę artykułów henrykowskich ... «Histmag.org, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Henrykowski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/henrykowski>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK