Завантажити застосунок
educalingo
huraganowo

Значення "huraganowo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HURAGANOWO У ПОЛЬСЬКА

huraganowo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HURAGANOWO

baranowo · bezplanowo · bojanowo · drugoplanowo · filigranowo · granowo · janowo · kolanowo · manowo · marianowo · niechanowo · nieplanowo · odmianowo · pierwszoplanowo · planowo · ponadplanowo · radzanowo · sloganowo · stanowo · szafranowo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HURAGANOWO

hura · huragan · huraganowy · hurał · huraoptymistyczny · huraoptymizm · hurapatriota · hurapatriotyczny · hurapatriotyzm · hurareformy · hurba · hurdycja · hurgot · hurgotac · hurkot · hurkotac · hurling · hurm · hurma · hurma wschodnia japonska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HURAGANOWO

antygenowo · bezpardonowo · bezterminowo · biegunowo · borne sulinowo · cenowo · dominowo · dootrzewnowo · druzynowo · dwuplaszczyznowo · felietonowo · godzinowo · jablonowo · kalinowo · karminowo · klinowo · koronowo · koturnowo · lawinowo · wieloplanowo

Синоніми та антоніми huraganowo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «huraganowo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HURAGANOWO

Дізнайтесь, як перекласти huraganowo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова huraganowo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «huraganowo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

huraganowo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

huraganowo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

huraganowo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

huraganowo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

huraganowo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

huraganowo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

huraganowo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

huraganowo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

huraganowo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

huraganowo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

huraganowo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

huraganowo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

huraganowo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

huraganowo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

huraganowo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

huraganowo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

huraganowo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

huraganowo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

huraganowo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

huraganowo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

huraganowo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

huraganowo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

huraganowo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

huraganowo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

huraganowo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

huraganowo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання huraganowo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HURAGANOWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання huraganowo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «huraganowo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про huraganowo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HURAGANOWO»

Дізнайтеся про вживання huraganowo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом huraganowo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 53
Por. wiatr. huraganowo poch, od huraganowy; przysl. ; nie stopnluje sie; przenoány, rzadki „z ogromna sila, niespo- dziewanie; w sposób gwaltowny, burzliwie": F4iblicznosc huraganowo oklasklwala kolej- nych mlodych artystów. Polqczenla: ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 759
Huragan wojenny. huraganowo rząd. przysłów, od huraganowy. przen. «gwałtownie, silnie*: Oklaskiwać kogoś lub coś huraganowo. huraganowy przym. od huragan: Huraganowa siła wiatru. Huraganowe wichry. przen. Huraganowy ogień ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Alibi na szczęście
Wiao huraganowo. Czarno-sine chmury przetaczay sięponiebie z zawrotną prędko9cią. Przenios awzrok z zaokiennego krajobrazu na stojący na parapecie zegarek izerwa a sięz óZka. Spaao wieleza dugo. Stanęa przed lustrem w aziencei ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
4
Po Europie Zachodniej w przededniu II wojny ıwiatowej: na ...
W kinie, jak i u nas, jak wszędzie, wrzeszczy się i śmieje huraganowo. Gdy na zegarze wybija pierwsza, stoję już u bramy słynnego muzeum. Szukam oczywiście zaraz Rembrandta, tego najpopularniejszego mistrza płócien na świecie.
Bogumił Drygowski, 1958
5
Wybór pism: - Strona 206
Młodzież huraganowo oklaskiwała nowy akt ofiarności narodowej. Warto też zanotować pełną humanitaryzmu i matczynej tkliwości akcję Komitetu Wykonawczego Rodziców Zblokowanej Młodzieży. W dniu 26. XI. 36 r. wydał on odezwę treści ...
Henryk Dembiński, 1962
6
Wspominienia powstańca 1863 roku: do druku przygotował i ...
Sformowaliśmy więc co prędzej ze ściągniętej linji tyraljerskiej zwartą kolumnę kompanijną i ze śpiewem : Jeszcze Polska nie zginęła! iście huraganowo wypadliśmy z lasu na pole, mając w krótkich za sobą odstępach trzy kompanje piechoty, ...
Kazimierz Zienkiewicz-Leliwa, ‎Stefan Pomarański, 1932
7
Ludzie mojego życia - Strona 45
Zapewniła nas cieniutko, że doktor w gabinecie, ale zaraz przyjdzie, więc może spoczniemy... I kiedy się to skończy, panie Breszko?... Na to huraganowo wpada stary, łysawy, a właściwie prawie całkiem łysy mężczyzna średniego wzrostu, ...
Kazimierz Dębnicki, 1986
8
Oni się nigdy nie poddali - Strona 113
Na rozkaz rozpoczynamy huraganowo i z oddali ostrzeliwać okna, pod osłoną ognia „Tygrys" wyłamuje drzwi główne. W tym czasie zostaje on ciężko ranny w nogę odłamkiem granatu Po ciężkiej walce udaje się chłopcom założyć minę na ...
Henryk Pająk, 1997
9
Architektonika romansu: o społecznej naturze miłości ... - Strona 162
Skoro nie można kobiet uciskać wprost, należy to czynić pod płaszczykiem miłosnego partnerstwa i uczucia, które huraganowo niweluje wszelkie bariery i nierówności. Jeżeli jednak bacznie przyjrzymy się stosunkom między zakochaną ...
Tomasz Szlendak, 2002
10
Piekło - Strona 57
Wydało jej się, iż jako mężczyzna zdołałaby może życie huraganowo za bary pochwycić. Uśmiech okrążył jej duszę. Herosem być w tych czasach brudnych i plugawych, które były chyba – ze zmianą dekoracyj – odwiecznym czasem ludzkości ...
Jan Augustynowicz, 1928

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HURAGANOWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін huraganowo вживається в контексті наступних новин.
1
Najsilniejszy cyklon na półkuli zachodniej uderzy dziś w Meksyk
Podczas cyklonów huraganowo silnym wiatrom towarzyszą ulewne deszcze i wzrost poziomu morza, co powoduje powodzie na znacznym obszarze. Dlatego ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Co to takiego ruch PEGIDA – Patriotyczni Europejczycy przeciw …
a także skandowany wręcz huraganowo: „Nic o nas bez nas!”. Dosłownie: „to my jesteśmy ludem” względnie narodem (Wir sind das Volk). Pojawiło się też nowe ... «Blasting News, Вересень 15»
3
Pieniądz i Państwo
Pomogło to, że niemiecka hiperinflacja przebiegała jeszcze bardziej huraganowo niż polska - wymiany dokonano w roku 1923, gdy wartość marki niemieckiej w ... «gk24.pl, Вересень 15»
4
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Pomogło to, że niemiecka hiperinflacja przebiegała jeszcze bardziej huraganowo niż polska - wymiany dokonano w roku 1923, gdy wartość marki niemieckiej w ... «gs24.pl, Вересень 15»
5
Cześć Jego pamięci! 1 sierpnia odbędzie się pogrzeb Feliksa …
Później jednak oni zaczęli tak huraganowo strzelać, że zmuszeni byliśmy się stopniowo wycofywa. Feliks Badowski, urodził się w Warszawie 17 maja 1923 r. «wPolityce.pl, Липень 15»
6
Lech Poznań nie przestaje zadziwiać. Teraz po świetnym meczu …
Najpierw nieśmiało, nie wierząc w to, co czyni, potem mocniej, mocniej, wreszcie huraganowo. Nic bowiem nie robiło większej przyjemności niż oglądania ... «Sport.pl, Травень 15»
7
Zmarł Marian Szeja, wybitny bramkarz, mistrz olimpijski z …
Czasem nawet huraganowo. Jak choćby w zeszłym roku, kiedy w ciągu dwóch miesięcy stracił żonę i brata. Dziś mieszka pan Marian w domku szeregowym w ... «Gazeta Wrocławska, Лютий 15»
8
A Olkusz: Zaduszkowe strzelanie Pogoni Miechów2014-11-02 23:16 …
Goście protestowali, że wolny został wykonany „huraganowo” szybko jeszcze przed gwizdkiem, jednak arbiter był innego zdania, zdecydowanym ruchem ręki ... «Sportowetempo.pl -, Листопад 14»
9
Maraton doskonałego jazzu w Soho Factory. Zobacz, kto wystąpi
Kameralnie i huraganowo, tradycyjnie i futurystycznie, zawsze z oryginalnym sznytem i talentem. Już w środę, 9 lipca w Soho Factory rozpoczyna się tegoroczna ... «Gazeta Wyborcza, Липень 14»
10
"Dziwna generacja". Na większość młodych Polaków pranie mózgu …
Zwycięzcą w tej kategorii wiekowej została Nowa Prawica (28,5%), jednak wyraźne pokonanie przez rzekomo „obciachwy” PiS huraganowo lansowanej przez ... «wPolityce.pl, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Huraganowo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/huraganowo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK