Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ignorowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IGNOROWANIE У ПОЛЬСЬКА

ignorowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IGNOROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IGNOROWANIE

ignis mutat res
igniter
ignitron
ignominia
ignoramus et ignorabimus
ignorance is strength
ignorancja
ignorancjusz
ignorancki
ignorant
ignorantia facti excusat
ignorantka
ignoratio elenchi
ignorowac
ignorowac sie
ignorować
ignoti nulla cupido
ignoto deo
ignotum per ignotum
ignotus

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IGNOROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми ignorowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ignorowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IGNOROWANIE

Дізнайтесь, як перекласти ignorowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ignorowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ignorowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

漠视
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

indiferencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

disregard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

उपेक्षा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تجاهل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

игнорирование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

negligência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উপেক্ষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

mépris
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tidak mengambil kira
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Missachtung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

無視
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

무시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

disregard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không quan tâm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அவமதிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

दुर्लक्ष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ihmal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

indifferenza
65 мільйонів носіїв мови

польська

ignorowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ігнорування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

dispreț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αμέλεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verontagsaming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bortse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ignorering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ignorowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IGNOROWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ignorowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ignorowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IGNOROWANIE»

Дізнайтеся про вживання ignorowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ignorowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 128
ignorant ignorowanie ignoranckl artykul o niekonwencjonalnych metodach leczenia. Maclek najbardziej w swiecle nie znosil brukselkl i ignorancklch komentatorów meczów pilkarskich. Polq- czenia: • Ignorancka opinia. uwaga. • Ignoranckl ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 184
КТO /CO IGNORUJE? - [odmawiac] szkola ignorowala prosby uczniów; [nie obecnosc] uczeñ ignoruje imprezy szkolne; [nie zauwazac] sprzedawca igno- ruje klienta; [nie sluchac] pies ignoruje komendç CO (Z)IGNOROWAC? - [pomijac] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 333
Mylone z wyrazem: ignorowanie (kogoá, czegos) 'swiadome nieuwzglednianie, pomijanie, lek- cewazenie (kogos, czegos)'. Np.: Catkowita ignorancja, poprawnie: catkowite ignorowanie, potrzeb ludzi najubozszych wywotuje protesty.
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 153
W sprawach marketingu wykazal sie calkowita ignorancje. Uwaga: mylony z rzecz. ignorowanie kogoé, czegoé 'éwiadome pomijanie, niedostrze- ganie kogoé, czegoé', np. *lgnorancja, popr.: ignorowanie, lekcewazenie, nieuwzgled- nianie, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
5
Napowrot do Rzeczypospolitej: zloty posrodek: prawidlowa ...
Omawianie stosunków rządowych słowami autokracyi i demokracyi a równocześne ignorowanie rzeczypospolitej jest tak płytkie i nieumiejętne co omawianie kwestyi żywności słowami głodomoru i obżarstwa a ignorowanie pożywienia, które ...
Harry F. Atwood, 1919
6
Człowiek w środowisku przyrodniczym i społecznym: zarys ...
oddziałując na środowisko w procesach gospodarowania, powoduje jednocześnie ograniczenie swojej przydatności biologicznej, gospodarczej i społecznej. Jedną z przyczyn takiego zachowania człowieka jest brak lub ignorowanie wiedzy ...
Ewa Albińska, 2005
7
Mowa kontrolowana: szkice o języku publicznym w Polsce po ...
Powyzsze rozwazania sklaniajq do postawienia naste- pujacych pytañ: czy polska prawica dostrzega zwiazek miçdzy poШyczгц poгаzkq a wlasnym sposobem wyslo- wienia? Czy poddaje (50) DOBROCHNA DABERT Ignorowanie krytyki.
Dobrochna Dabert, 2003
8
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Niektóre istotne cechy tych modeli to: przyjmowanie konkretnego czasu przepływu gotówki, identycznego dla każdego okresu czasu, odnoszenie się wyłącznie do klientów dokonujących transakcji z firmą, ignorowanie przyszłych i przeszłych ...
Lechosław Garbarski, 2004
9
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 180
Po przeciwległych stronach znajdują się: ignorowanie uwagi intensywne wchodzenie w interakcje z odbiorcami. Pierwsza postawa ma negatywne konsekwencje dla przebiegu procesu komunikacji. Ignorowanie wypowiedzi (zwłaszcza pytań) ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
10
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
Mike Martin jako przykłady autokłamstwa podaje następujące przypadki: zgodna z wolą niewiedza (wilfull ignorance), stałe ignorowanie określonych treści (systematic ignoring), odrzucenie emocjonalne (emotional detachment), udawanie ...
Jarosław Kucharski, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IGNOROWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ignorowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Farage krytykuje Camerona za ignorowanie chrześcijańskich …
„Po prostu wydaje mi się, że chrześcijanie są ignorowani” – oświadczył lider UKIP. Według niego obecne przyjęcie 4 tysięcy uchodźców jest „zupełnie nieistotne ... «Polish Express, Жовтень 15»
2
Ignorowanie zasad ruchu drogowego przez pieszego obniża …
Ruch przechodniów powinien odbywać się po lewej stronie jezdni. To, że przemieszczanie się po prawej stronie jest dla nich wygodniejsze, nie usprawiedliwia ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»
3
Amnesty International: UE ignoruje rzeczywistość kryzysu …
... skoncentrowali się na wnioskach dotyczących przetrzymania uchodźców poza Europą. Jednakże jest to ignorowanie prawdziwego kryzysu migracyjnego. «Sputnik Polska, Вересень 15»
4
Utrata prawa jazdy za zignorowanie STOP? PKP PLK chcą …
Polskie Linie Kolejowe chcą ostrzejszych kar za ignorowanie znaku STOP i przejeżdżanie na czerwonym świetle. Domagają się, by kierowcom, którzy łamią te ... «Dziennik Łódzki, Серпень 15»
5
PKP PLK: Trzeba odbierać prawo jazdy za ignorowanie stopu
Polskie Linie Kolejowe postulują, aby kierowca, który dwukrotnie zostanie zatrzymany na ignorowaniu znaku "Stop" lub czerwonego światła, był traktowany ... «Wyborcza.biz, Серпень 15»
6
"Korupcja i ignorowanie poleceń". Kim kazał rozstrzelać architekta …
Kim Dzong Un uznał, że architekt nowego lotniska w Pjongjangu przyjmował łapówki, do tego nie stosował się do poleceń i zignorował "partyjną ideę ... «Dziennik.pl, Червень 15»
7
Debata prezydencka Duda - Komorowski w TVN. Co zapamiętamy …
Ignorowanie prowadzących zaczęło się już od pierwszego pytania, które zadała Olejnik - o państwo wyznaniowe. Andrzej Duda z uśmiechem i bardzo ... «Gazeta.pl, Травень 15»
8
Umowa licencyjna - jak się może skończyć jej ignorowanie?
Kiedy ostatnim razem zdarzyło się Wam przeczytać ogólne warunki udzielenia licencji? Nie mamy na myśli przeklikania się przez nie i odruchowego ... «Wirtualna Polska, Січень 15»
9
Górnictwo: szokowa restrukturyzacja czy ignorowanie realiów?
O protesty górników i rządowy plan restrukturyzacji kopalń spierali się w "Pulsie Trójki" posłowie z Katowic: Jan Rzymełka z PO i Zbyszek Zaborowski z SLD. «Polskie Radio, Січень 15»
10
Mieszkańcom Wysp Owczych opłaca się ignorowanie bojkotu Rosji
Wyspy Owcze – terytorium zależne od Królestwa Danii – nie przestrzegają sankcji Unii Europejskiej nałożonych na Rosję. Zdaniem mieszkańców, zupełnie się ... «Onet.pl, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ignorowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ignorowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись