Завантажити застосунок
educalingo
iluzjonistyczny

Значення "iluzjonistyczny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ILUZJONISTYCZNY У ПОЛЬСЬКА

iluzjonistyczny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ILUZJONISTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ILUZJONISTYCZNY

ilustratywny · ilustrowac · ilustrowal · ilustrowanie · ilustrowany · iluwartosciowy · iluwialny · iluwium · iluzja · iluzjon · iluzjonista · iluzjonistka · iluzjonizm · iluzjowy · iluzorycznie · iluzorycznosc · iluzoryczny · iluzyjnie · iluzyjnosc · iluzyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ILUZJONISTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Синоніми та антоніми iluzjonistyczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «iluzjonistyczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ILUZJONISTYCZNY

Дізнайтесь, як перекласти iluzjonistyczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова iluzjonistyczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «iluzjonistyczny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

魔术师
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ilusionista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

illusionist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बाज़ीगर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مخادع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

иллюзионист
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ilusionista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বাজিকর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

illusionniste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pengkhayal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Illusionist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

奇術師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

미 망설 론자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Illusionist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhà ảo thuật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இல்லூஷியனிஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

इल्युजनिस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

illüzyonist
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

illusionista
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

iluzjonistyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ілюзіоніст
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

iluzionist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

θαυματοποιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

illusionist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

illusionist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

illusjonist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання iluzjonistyczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ILUZJONISTYCZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання iluzjonistyczny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «iluzjonistyczny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про iluzjonistyczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ILUZJONISTYCZNY»

Дізнайтеся про вживання iluzjonistyczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом iluzjonistyczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 149
Pör. artystka. iluzjonistycznie poch, od iluzjonistyczny; przysl.; nie stopniuje sie; 1. -w sposób charakterystyczny dla iluzjoni- sty. czyli artysty (cyrkowego, rewiowego) wy- wolujacego u widza róznymi trikami zhidze- nia wzrokowe": Wczorajszy ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Polska 4:6 Niemcy - Strona 122
Iluzjonistyczne wytwarzanie przestrzeni-pomieszczeń architektonicznych artysta kontynuuje w serii prac Zwischenbebauungen (Plomby), w których również przepla- ta elementy plastyczne z obrazami. W tym kontekście na uwagę zasługuje ...
Martin Rehkopp, 2009
3
Willmann i inni: malarstwo, rysunek i grafika na Śląsku i ... - Strona 280
Beata Lejman, ‎Andrzej Kozieł, 2002
4
Sprawozdania - Tomy 18-20 - Strona 132
plicy Oppersdorfów mieści się iluzjonistyczny ołtarz z Chrystusem na krzyżu i klęczącą św. Marią Magdaleną. Dekorację uzupełniają motywy rocaillowe, girlandy kwiatów, wazony oraz igrające putta. W polichromii kościoła parafialnego w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1965
5
Sztukmistrz Twardowski i polonijni iluzjoniści: szkice - Strona 100
szkice Marek Zdrojewski. pseudonimem scenicznym „Sateli", z Siemianowic Śląskich). Tak tedy zawarliśmy z sobą znajomość, która z biegiem czasu przedzierzgnęła się w przyjaźń. Pamięcią przywołaliśmy również kwiecień 1968 roku, kiedy ...
Marek Zdrojewski, 1986
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 527
Iluzjonistyczny to taki, który 1 stwarza iluzję lub sam jest tworem iluzji. Teatr i kino są sztukami iluzjonistycznymi. 2 dotyczy sztuki iluzjonisty. Patrząc obiektywnie na jego działalność iluzjonistyczną, trudno go nie □ pzyklad RZ MOS [Wl lU- ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 774
"reprezentant iluzjonizmu w sztuce* Iluzjonlstka ż III, CMs. ~tce; Im D. ~tek "kobieta iluzjonista* iluzjonistyczny 1. "dotyczący sztuki iluzjonisty; prestidigitatorski*: Popisy iluzjonistyczne w kabarecie. 2. "odnoszący się do iluzjonizmu w sztukach ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 317
Iluzoryczny plan. lac. illusio 'szyderstwo, drwina' ILUZJONIZM 'kierunek w sztuce, dążący do możliwie najwierniejszego przedstawienia rzeczywistości': Ilu- zjonizm, występujący od wieków w sztuce europejskiej, wiąże się zazwyczaj z ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 273
-ów «magik, sztukmistrz, kuglarz* iluzjonistyczny 1. «wykonywany przez iluzjonistów; magiczny, kuglarski* 2. szt. •odnoszący się do iluzjonizmu w sztuce* iluzjonizm m TV, D. -u L filoz. «skrajnie idealistyczny pogląd na świat, głoszący, ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
O sztuce użytkowej i użytecznej: zbiór studiów i krytyk z ... - Strona 148
Autorowi nie wystarczają te momenty iluzjonistyczne — które pełnią zresztą wyraźnie określoną funkcję kompozycyjną, mającą na celu związanie wnęk okiennych z pozostałymi partiami ściany. Sięga jeszcze do dalszych, znacznie śmielszych ...
Aleksander Wojciechowski, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ILUZJONISTYCZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін iluzjonistyczny вживається в контексті наступних новин.
1
Twój Dar Serca dla Hospicjum. Koncert w Ogrodzie Saskim (ZDJĘCIA)
Na scenie zagrali lubelscy artyści, był też pokaz iluzjonistyczny. Koordynatorem akcji byli uczniowie Gimnazjum i Liceum Ogólnokształcącego im. Kazimierza ... «Kurier Lubelski, Червень 15»
2
Keep calm and choose Stary!
Całość uświetnił swoim występem Bartek Lewandowski, prezentując pokaz iluzjonistyczny. Po zakończeniu spotkania w auli, kandydaci rozeszli się w grupach ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Червень 15»
3
Murale w Bielsku-Białej: w osiedlu Karpackim będzie... kozica
Autorka zaproponowała iluzjonistyczny, a zarazem minimalistyczny mural z kozicą stojącą nad oblodzonym urwiskiem skalnym. Tatrzańska kozica już wkrótce ... «NaszeMiasto.pl, Травень 15»
4
Mocny początek Pierwszego Kontaktu. Owacja na stojąco dla Teatru …
Celeda mistrzowsko operowała drugim planem - nad widownią poruszał się sterowany zeppelin, widzieliśmy pokaz iluzjonistyczny, dźwięki maszyny do szycia ... «e-Teatr.pl, Травень 15»
5
Opolanie przywitali chiński Rok Kozy [zdjęcia, wideo]
... style walk, tańce z chińskimi wachlarzami, posłuchać melodii wykonywanych na tradycyjnych chińskich instrumentach, a także obejrzeć pokaz iluzjonistyczny. «Nowa Trybuna Opolska, Лютий 15»
6
Zwykły koncert? Nie, to iluzjonistyczny trick. Electronic Beats …
Wymyślił więc iście iluzjonistyczny trick, oparty na odwracaniu uwagi widza. Od kilku lat przygotowuje z okazji kolejnych tras koncertowych bardzo spójne i ... «Gazeta.pl, Січень 15»
7
Zaproszenie na XV Jarmark Doberski
14.00 będzie miał miejsce spektakl iluzjonistyczny „Magia na wesoło”, a o godz. 16.15 przedstawienie teatralne „Czego nie wiecie o smokach”. Niewątpliwą ... «Temat.net, Липень 14»
8
Lewitacja, sztuczka czy medytacja i siła woli?
Lewitację określa się też jako fenomen parapsychologiczny lub efekt iluzjonistyczny. W przypadku, podtrzymywania obiektu mechanicznie w jednym ze stopni ... «Interia360.pl, Липень 14»
9
Seniorzy balowali (foto)
Zabawę rozpoczął tradycyjny polonez. Do tańca grał zespół Dobra Nocka Marka Modzelana. Atrakcją wieczoru był pokaz iluzjonistyczny Stefana Poźniaka. «Nowy Wyszkowiak, Лютий 14»
10
Kazanice przekażą ponad 1,6 tys. zł na Caritas
... radę rodziców), a niespodzianką dla wszystkich był pokaz iluzjonistyczny w wykonaniu Macieja Szymańskiego (znany m.in. z programu "Jaka to melodia"). «Gazeta Olsztyńska, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Iluzjonistyczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/iluzjonistyczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK