10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INACZYC»
Дізнайтеся про вживання
inaczyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
inaczyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 204
Gdy zobaczy, Ze wszystko jedno, _nic sie nie inaczy, Nie powrócil drugi raz_ do niego. мы. Ez. 84. Воzum mój zinaczyl mi sie. 1 Leap. 4 Ezdr. 10, 50. Eccl. иначествитедьный, который одну вещь прпн'Ьняеть B1. ApyTylo; zinaczony ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 384
a 2. zimny zimowy zimokwit, zimowü bot. zimowit z-imowac zob. z-imac zimowil zob. zimokwit zimowlina tçga, mrozna zima z-inaczyc 1. odmienic, zmienic 2. odl^- czyc, oddzielic 3. zniszczyc, spustoszyc; ~ z-inaczyc siç zmienic ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
3
Historya literatury polskiéj - Tom 8 - Strona 356
i Li ' r" Sch. Juz tam chwal iako chcesz, Unitów, niedam sic prze- inaczyc z inszemi. Chwala Bogu ze complanatia zaszfa. Ale gdyby byta niebyla, pewnie z Kozactwem Nizowskim a z He- retykami chcielismy o nie prosic. Sed praestat. Un. Nie ...
... czegonie widziat , albo widzicó nigdy sie nie spodzic- wat, pi-zymuszony zadumiewasip. ISaprzy- ktad, gdybysmy chcieli opisy\Yao spokoy- nosc na ustroniu Sydouczylca Abdoloni- ma(33); tak albo podobnie moi naby sigltu- inaczyc: , ...
Franciszek Karpiński, 1830
5
Prace - Tomy 3-6 - Strona 55
Jak zjawisko to ttu- inaczyc. niewiadomo. \Y kazdyin razie ma ono znaczenie ogól- niejsze. gdyz claje sie stwierdzic w odpowiednich warstwach »vielu torfowisk \\ ielko[)olski. jak wynika z nieopublikowa- nych jeszcze prac. wykonywanych w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1925
6
Przygody z wolnością: uwagi o poezji współczesnej - Strona 55
trzeba mowc prze- inaczyc, udziwnic3. Wypowiedz te mozna by uzupelnic o rozsiane po ówczesnej felietonistyce Herberta uwagi na temat koniecznej celowosci i funk- cjonalnosci elementów utworu poetyckiego, na temat nadrzedno- sci ...
7
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
„Kab kosy ni wysiekàlisie, to trebo biatko z piwam zliatawàé i inaczyc walasy^. B. Wychowanie moraine, a) N i e m o w 1 ç t a. 1714. Wiek niemowlecy. W. (Od Suchowoli). „Kiedy dzi- cià znarowicäie. nie cboezä spac u noczy, alé kryczyó, ...
8
Wacław Scherffer von Scherffenstein: - Strona 111
Przypomina rónnoczesnie,ze nie znienii ani Jednego wiersza oryginaiu i nie dodaï ani jednej obeej my- sli, leez oddaî, jak przystoi tiumaczoiii, moäliwie jak nejscislej $Qgo sens. ï'oniewaz jest ála^zakiem, staraï siç tá^inaczyc w narzeezu ...
9
"Ja, głupi Słowianin" - Strona 180
cych uczone ktamstwa i glupstwa, a gardzacych podan iami wlasnego ludu; woleli on i te podania-mity podrobic i prze- inaczyc bajkami o Aleksandrze, о trzech braciach Lechu, Czechu i Rusie etc. anizeli je w niewinnej prostocie pow- tórzyc.
10
Akta sejmikowe: 1572-1620 - Strona 79
Inaczyc nie raczy też rozumieć, jedno że służenie wojny ma być po staremu według zwyczaju. 17. Pana Narajowskiego4 w tym upadku jego będzie raczeł J. K. M. spomóc. 18. Żupnikowi krakowskiemu6 J. K. M. rozkazać raczy, aby wedle ...
Kraków (Poland : Voivodeship), Stanisław Kutrzeba, Adam Przyboś, 1932
