Завантажити застосунок
educalingo
indyferentyzm

Значення "indyferentyzm" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INDYFERENTYZM У ПОЛЬСЬКА

indyferentyzm


ЩО INDYFERENTYZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

байдужість

Індіфференціональність - це ставлення байдужості та відсутності інтересу до важливих соціальних, політичних, моральних, релігійних, мовних та ідентифікаційних проблем з даною територією. Територіальний коріннетизм є визначальним фактором територіальної ідентифікації.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDYFERENTYZM

adwentyzm · asekurantyzm · atlantyzm · autentyzm · dekadentyzm · dyletantyzm · emergentyzm · fundamentyzm · gerontyzm · gigantyzm · heterodontyzm · homodontyzm · immanentyzm · independentyzm · irredentyzm · kantyzm · konsonantyzm · kontyngentyzm · malkontentyzm · moderantyzm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDYFERENTYZM

indyczo · indyczy · indyczyc sie · indyferencja · indyferent · indyferentka · indyferentnie · indyferentnosc · indyferentny · indyferentysta · indygena · indygenat · indygirka · indygnacja · indygo · indygokarmin · indygosole · indygotyna · indygowiec · indygowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDYFERENTYZM

absolutyzm · achromatyzm · agnatyzm · neokantyzm · neoromantyzm · neosemantyzm · obserwantyzm · obskurantyzm · pedantyzm · postromantyzm · preromantyzm · prezentyzm · protestantyzm · remonstrantyzm · romantyzm · sawantyzm · scjentyzm · secentyzm · tarantyzm · tytulantyzm

Синоніми та антоніми indyferentyzm в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «indyferentyzm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INDYFERENTYZM

Дізнайтесь, як перекласти indyferentyzm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова indyferentyzm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indyferentyzm» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

漠不关心
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

indiferencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

indifference
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उदासीनता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لا مبالاة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

равнодушие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

indiferença
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অযত্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

indifférence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sikap acuh tak acuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gleichgültigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

無関心
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

무관심
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

indifference
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thờ ơ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அலட்சியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दुर्लक्ष
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kayıtsızlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

indifferenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

indyferentyzm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

байдужість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

indiferență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αδιαφορία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onverskilligheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

likgiltighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

likegyldighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indyferentyzm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDYFERENTYZM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indyferentyzm
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indyferentyzm».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про indyferentyzm

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDYFERENTYZM»

Дізнайтеся про вживання indyferentyzm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indyferentyzm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Religia i Kościół w społeczeństwie pluralistycznym: Polska ...
Indyferentyzm w sensie teoretycznym to system doktrynalny, który utrzymuje, że wszystkie opinie filozoficzne, wszystkie religie i doktryny etyczne są na równi prawdziwe i jednakowo wartościowe. Tak więc nie ma religii, która by zawierała ...
Janusz Mariański, 1993
2
Problematyka świeckiej kultury socjalistycznej w Polsce ... - Strona 82
indyferentyzmu, aby do tego nie dopuścić". Demaskując właściwe oblicze zwolenników indyferentyzmu, absolutyzujących obiektywne procesy laicyzacyjne przy równoczesnej rezygnacji ze świadomego nimi sterowania, zwłasza postulat: „(.
Antoni Klinger, 1976
3
Zagrożenia duchowe: zbiór artykułów z "Rycerza Niepokalanej"
Indyferentyzm. W latach 1980-1981 panowało powszechne przekonanie, że poprzez działalność protestacyjną można poprawić los Polski. Gdy nadzieje te załamały się, ci sami ludzie, którzy wtedy wykazywali niebywałą aktywność, nagle ...
Maciej Giertych, ‎Rycerz Niepokalanej, 1993
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 223
Pochodne: zob. przysl. indyferentnie; zob. tez: indyferentnosc. indyferentyzm [ [ indyferentyzm ll indyfe- rentysm]] z laciñskiego indifferentis; rzecz. r. m.; D. indyferentyzmu. Ms. indyferentyz- mie [indyferentyzmiellindyferentyzmie], bez l. mn.; 1.
Halina Zgółkowa, 1994
5
Moralne przesłanie nowej ewangelizacji: wezwanie do odnowy ...
Innym przejawem współczesnej kultury w odniesieniu do Boga jest indy- ferentyzm. Jest to zjawisko niełatwe do jednoznacznego określenia ze względu na złożoność i wieloaspektowość175. Indyferentyzm religijny cechuje się obojętnością ...
Krzysztof Jeżyna, 2002
6
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 21
Artur Karp indyferentyzm religijny, w sferze przekonań — powstrzymywanie się od uznania określonej religii za prawdziwą oraz brak zainteresowania różnicami doktrynalnymi zachodzącymi między religiami (indyferentyzm teoret.), w sferze ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
7
Dzieła wybrane - Tom 2 - Strona 411
Indyferentyzm. Innymi słowy motywem jest stare zjawisko indyferentyzmu. Wszystkie religie prowadzą do Boga. Każda droga jest uzasadniona. A podszewka: Jak to tam naprawdę jest, któż może być pewny? W gruncie rzeczy dla ...
Wojciech Wasiutyński, 2000
8
Herezje i prawdy - Strona 117
Indyferentyzm religijny i tolerancja religijna mogą być w skutkach do siebie podobne, lecz w swojej postawie moralnej są zupełnie od siebie różne. Indyferentyzm religijny to stanowisko praktyczne, oziębłe wobec gorącości walki o dogmaty; ...
Stanisław Mackiewicz, 1962
9
Współrządzić czy nie kłamać?: Pax i Znak w Polsce, 1945-1976
Na naradzie nazwanej szumnie zjazdem Frontu Odnowy Moralnej, odbytej 16 marca 1958 roku, Zygmunt Przetakiewicz wygłosił w imieniu PAX-u przemówienie pod znamiennym tytułem „Przeciw indyferentyzmowi"115). Mówca nawiązał ...
Andrzej Micewski, 1978
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 339
I, 369. indyferentyzm [wym. indyferentysm а. indyferentyzm] m IV, D. indyferentyzmu, Ms. indyferentyzmie [wym. indyferentyzmie, rzod. indyferentyzmie], blm, erud. «posta wa obo- jetnosci wobec istotnych zagadnieñ moral- nych, spolecznych, ...
Andrzej Markowski, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDYFERENTYZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін indyferentyzm вживається в контексті наступних новин.
1
Warto żyć we wspólnocie. Religia, polityka, ekonomia. Kard. Angelo …
... w odmiennych tradycjach religijnych i ideowych oraz zarysowuje wizję świata, w którym nie jesteśmy skazani ani na fundamentalizm, ani na indyferentyzm. «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 15»
2
Inaczej niż myślisz
To indyferentyzm jest naszym wrogiem. Macie już jakiś sposób na zmierzenie się z tą obojętnością? To oczywiście kwestia nowej ewangelizacji. Myślę, że warto ... «Opoka, Червень 15»
3
Kard. Duka dla KAI: długa historia i głębokie korzenie sekularyzacji …
Z tego powodu czeska szkoła stała się miejscem, gdzie zapanował nie tyle ateizm, co indyferentyzm religijny. Trzeba też pamiętać, że państwo czechosłowackie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Березень 15»
4
Jaki jest katolicyzm we Francji?
... nie ma już charakteru ostrego sprzeciwu. Młodzi chrześcijanie nie mierzą się dziś z atakami, ale z obojętnością. To indyferentyzm jest naszym wrogiem. «O.O. Dominikanie, Лютий 15»
5
Czy narodowiec może być zbawiony?
Z tego samego korzenia wyrastał również religijny indyferentyzm. Jak wspominał cytowany przez I. Zaleską Stanisław Grabski, w swoim czasie jeden z ... «PCh24.pl, Січень 15»
6
Biała plama
Zło, anomia, indyferentyzm? PRL. Ten sposób myślenia przypomina notabene czasy stalinowskie, w których wszelkie zło (np. prostytucji, kradzieży, prywaty) ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
7
Środowiska patriotyczne apelują: zbudujmy pomnik Bitwy …
Lokalizacja pomnika tak-forma i treść/ a właściwie brak treści/ nie !,łuk niesie indyferentyzm i pustkę duchową w wymiarze przeszłym,terażniejszym i przyszłym. «PCh24.pl, Серпень 14»
8
Kierownictwo duchowe: potrzeba przygotowania
Ten indyferentyzm formacyjny powoduje ogromne zamieszanie oraz rodzi poważne zagrożenia dla rozwoju duchowego człowieka. Stanowi zagrożenie ... «Opoka, Червень 14»
9
Nowy sekretarz Episkopatu w wywiadzie dla KAI: Kościół otwarty nie …
W nauczaniu papieskim jako niebezpieczeństwa związane ze zmianą spojrzenia na świat pojawiają się relatywizm, indyferentyzm oraz marginalizacja wiary. «Katolicka Agencia Informacyjna, Червень 14»
10
Bp Artur Miziński: Kościół otwarty nie oznacza relatywizowania …
W nauczaniu papieskim jako niebezpieczeństwa związane ze zmianą spojrzenia na świat pojawiają się relatywizm, indyferentyzm oraz marginalizacja wiary. «Niedzela, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indyferentyzm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/indyferentyzm>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK