Завантажити застосунок
educalingo
ingerowanie

Значення "ingerowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INGEROWANIE У ПОЛЬСЬКА

ingerowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INGEROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGEROWANIE

inga · ingarden · ingeborga · ingerencja · ingerent · ingerowac · ingot · ingracjacja · ingrediencja · ingrediencje · ingredient · ingres · ingresja · ingresowac · ingresowanie · ingresyjny · ingresywny · ingrosowac · ingrosowanie · ingryda

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGEROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми ingerowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ingerowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INGEROWANIE

Дізнайтесь, як перекласти ingerowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ingerowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ingerowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

干扰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

interferencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

interference
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हस्तक्षेप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تدخل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вмешательство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

interferência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

হস্তক্ষেপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ingérence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

gangguan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Interferenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

干渉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

간섭
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

gangguan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự can thiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

குறுக்கீடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ढवळाढवळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

girişim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

interferenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ingerowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

втручання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

intervenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παρεμβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

inmenging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

störningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

interferens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ingerowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INGEROWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ingerowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ingerowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ingerowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INGEROWANIE»

Дізнайтеся про вживання ingerowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ingerowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Bioetyka. Anatomia sporu
Powodem oskarZenia nie będzie jednak wówczas pierwszorzędnie sam fakt ingerowania w biologiczną naturę, ale sposób,w jaki tego dokonano. Mając na uwadze powyZsze analizy, interesujący nas problem moZna by zatem ostatecznie ...
Barbara Chyrowicz, 2015
2
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku
i w Bziu Zameckiem, pow. pszczyński, — restauracja wieży zamkowej w Cieszynie, roboty konserwatorskie przy kościele parafjalnym w Cieszynie, - — ingerowanie w sprawie konserwacji cieszyńskich domów: Celesty, Larysza i dawnej ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, 1931
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
Taki zapis ustawy jest ingerowaniem w wolność osobistą. Tak więc zgadzam się z tą propozycją i popieram. Jeśli idzie o ust. 2, art. 135, który zabrania prowadzenia kampanii wyborczej na terenie jednostek wojskowych i innych jednostek ...
Poland. Senat, 1991
4
Potencjalność w procesie rozwoju: mikroanaliza ... - Strona 175
2) Aktywność równoległa z regulowaniem Termin „aktywność równoległa z regulowaniem" opisuje konstruowanie własnych linii działań i jednoczesne próby ingerowania w rozpoczęte działanie współpartnera. Regulowanie przyjmuje formę ...
Ewa Rzechowska, 2004
5
Peereliada: komentarze do słów 1976-1981 - Strona 205
Dzisiaj można by powiedzieć: „rozliczać dyrektora"; przed strajkami formuła taka byłaby nie do pomyślenia w mowie oficjalnej. 29 IX 1980 INGEROWAĆ W WEWNĘTRZNE SPRAWY POLSKI „Ingerować w wewnętrzne sprawy" to klasyczna ...
Michał Głowiński, 1993
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 789
<z łc> Ingerować ndfc IV, -~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował "mieszać się, wtrącać się do czegoś; wywierać wpływ na coś (na kogoś)*: Ingerować w czyjeś prywatne życie. <z łc> Ingerowanie n 1, rzecz, od ingerować. Ingrediencja i I, DCMs. ~cji; Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Klasy, warstwy i władza - Strona 118
modyfikoWanego juz ingerencja. elity i pañstwa. Elita ingeruje jednak nie tylko w te podzialy. Poprzez wy- datki rzadowe ingeruje we wtórny podzial dochodu narodowego. Przez swa. politykç gospodareza, socjalna., kulturalna. ingeruje w ...
Włodzimierz Wesołowski, 1980
8
Polsko-angielsko-francusko-niemiecki glosariusz ... - Strona 376
... ingerować w wewnętrzne sprawy obcego kraju 184 informacja 28 informacje sekretariatu 20 informator, donosiciel 130 ingerowanie w 184 inicjatywa ustawodawcza 104 inicjatywa pokojowa 214 inspekcja lądowa 218 inspekcja powietrzna, ...
Jerzy Pieńkos, 1994
9
Prawo o cenzurze - Strona 79
Przed autorami projektu ustawy stanęło więc zadanie poszukiwania kryteriów stanu niezbędnej konieczności ingerowania kontroli w interesie PRL. Tylko wyznaczone jasnymi kryteriami ingerowanie może być uznane za zgodne z ...
Jerzy Bafia, 1983
10
Problemy wzrostu gospodarczego w warunkach ustrojowej ...
a rozwiązanie priorytetowe - łączenie w takim policy mix stosunkowo bardziej liberalnej (ekspansywnej) polityki monetarnej i dewizowej ze stosunkowo restrykcyjną polityką fiskalną.; 5) gdzie jest to możliwe - ingerowanie przez ...
Jan Mujżel, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INGEROWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ingerowanie вживається в контексті наступних новин.
1
ASUS prezentuje Radeon R9 Nano z białą obudową
AMD nie zezwoliło producentom kart graficznych na ingerowanie w konstrukcję modelu Radeon R9 Nano, a więc ASUS mógł co najwyżej zmienić schemat ... «PurePC.pl, Жовтень 15»
2
Platforma straciła panowanie nad wyborczą kierownicą
Wielu członków PO chętnie pozbyłoby się nominatki Tuska, ale ingerowanie w obsadę stanowiska premiera na kilka miesięcy przed wyborami byłoby zabójcze. «wPolityce.pl, Жовтень 15»
3
Symbioza mediów i rządzącej koalicji
Jak odbiera Pani ingerowanie Platformy i stojących za nią mediów, które próbują „meblować” przyszły rząd Prawa i Sprawiedliwości? – Jeśli media dominujące ... «Nasz Dziennik, Жовтень 15»
4
Dla dobra kota, czyli fakty i mity dotyczące sterylizacji
Zastanawiamy się, czy takie ingerowanie w naturalne procesy nie jest jedynie naszym widzimisie realizowanym dla naszej wygody. Musimy zdać sobie sprawę, ... «Dziennik Wschodni, Жовтень 15»
5
Wchodzi w życie rozporządzenie MAC, które ma zakończyć aukcję …
00'26 W opinii ministra administracji i cyfryzacji Andrzeja Halickiego, specyfika aukcji częstotliwości LTE pozwala na ingerowanie w jej przebieg w jej trakcie. «Polskie Radio, Вересень 15»
6
Odchudzasz się, a nie wychodzi. Poznaj najczęstsze powody porażek
Dieta w życiu każdego człowieka odgrywa niezwykle istotną rolę. Ingerowanie we własny organizm powinno być przemyślane i najlepiej skonsultowane ze ... «naTemat, Червень 15»
7
Rafał Grupiński: niewłaściwe ze strony Andrzeja Dudy ingerowanie
Szef klubu PO Rafał Grupiński uważa, że jakiekolwiek ingerowanie przez prezydenta elekta Andrzeja Dudę w prace konstytucyjnych organów państwa - rządu i ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
8
Budka za Grabarczyka
Borys Budka zastąpi Cezarego Grabarczyk. Ten odchodzi, bo padły zarzuty o jego nielegalne pozwolenie na broń i ingerowanie w śledztwo. Zarzuty mocne, bo ... «TVN24, Квітень 15»
9
Cyotek Gif Animator 0.0.6.0
Cyotek Gif Animator zawiera bowiem sporo opcji pozwalających na ingerowanie w każdy moment i element tworzonej bądź edytowanej animacji. «dobreprogramy, Квітень 15»
10
Kreml mówi Gagauzom w Mołdawii, na kogo mają głosować
Mołdawskie władze z rosnącym zaniepokojeniem obserwują coraz aktywniejsze ingerowanie Rosji w wewnątrzpolityczne procesy w naszym kraju. «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ingerowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ingerowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK