Завантажити застосунок
educalingo
ingresowanie

Значення "ingresowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INGRESOWANIE У ПОЛЬСЬКА

ingresowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INGRESOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGRESOWANIE

ingerowac · ingerowanie · ingot · ingracjacja · ingrediencja · ingrediencje · ingredient · ingres · ingresja · ingresowac · ingresyjny · ingresywny · ingrosowac · ingrosowanie · ingryda · inguski · ingusz · inguszecki · inguszetia · inguszka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGRESOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми ingresowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ingresowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INGRESOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти ingresowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ingresowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ingresowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

ingresowanie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ingresowanie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ingresowanie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ingresowanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ingresowanie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ingresowanie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ingresowanie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ingresowanie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ingresowanie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ingresowanie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ingresowanie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ingresowanie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

ingresowanie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ingresowanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ingresowanie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ingresowanie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ingresowanie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ingresowanie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ingresowanie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ingresowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ingresowanie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ingresowanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ingresowanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ingresowanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ingresowanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ingresowanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ingresowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INGRESOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ingresowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ingresowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ingresowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INGRESOWANIE»

Дізнайтеся про вживання ingresowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ingresowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kardynał Wyszyński - Strona 90
... metropolity, informowała, że „Warszawa przeżywała wczorajszą niedzielę pod znakiem «Skarbu»", który obejrzało 18 tysięcy ludzi11. W obu ingresowych homiliach abp Wyszyński mówił o wspólnocie narodu, której fundamentem jest wiara.
Ewa K. Czaczkowska, 2009
2
Między Warszawą a regionem: opozycja przedsierpniowa na ...
h ingresowych wzięli udział: prymas Wyszyński, biskupi - Wilhelm Pluta i Ignacy jeż oraz około 15 tys. wiernych. Oceniając przebieg ingresu władze PRL stwierdziły, iż „obok ożywienia życia religijnego w diecezji, chodziło mu ...
Krzysztof Kowalczyk, ‎Michał Paziewski, ‎Marcin Stefaniak, 2008
3
Polacy wobec przemocy - Strona 200
Jednorazowo wzniesiono okrzyk z tamtego miejsca (zapewne prowokatora z UB - J.Ż.): «Precz z komunizmem», który jednak nie został podchwycony. W czasie uroczystości ingresowych trzykrotnie odśpiewano Boze coś Polskę ze słowami: ...
Barbara Otwinowska, ‎Jan Żaryn, 1996
4
Stefan Wyszyński, Biskup Lubelski 1946-1949 - Strona 25
W dniu 26 maja 1946 r. odbyło się w Lublinie uroczyste wprowadzenie nowego biskupa ks. dr Wyszyńskiego Stefana do Katedry Lubelskiej, w tym celu został wyłoniony komitet uroczystości ingresowych, którego zadaniem było przygotowanie ...
Bolesław Pylak, 2000
5
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego ...
Bolesława Kominka z uroczystości ingresowych do archikatedry wrocławskiej zapewniający o synowskim oddaniu i modlitwach we wszystkich intencjach Prymasa Polski.100 Godz. 10. Przewodniczy sesji Kurii Metropolitalnej Warszawskiej.
Marian P. Romaniuk, 1994
6
Narodowa Demokracja na Górnym Śląsku w Drugiej ... - Strona 119
Nawet w relacji z uroczystości ingresowych ze stycznia 1926 roku akcentowano niemal wyłącznie element, który można określić jako administracyjny i propaństwowy: „Dobry katolik musi być dobrym państwowcem (...) dlatego Polska cieszy ...
Piotr Świercz, 1999
7
Kalendarium życia Karola Wojtyły - Strona 237
9 VII Kazanie w katedrze wawelskiej podczas uroczystości ingresowych - podziękowanie za udział we mszy św., biskupowi tarnowskiemu za jej odprawienie, homagium złożone ks. Prymasowi. Przybywam od grobu św. Piotra do grobu św.
Adam Boniecki, 2000
8
Opis powiatu Kijowskiego - Strona 202
Obowiązkiem „regentów" było strzedz akta kance- laryi, ingresować formularze i treść aktów publicznych układać. 1705. Grzegorz Potocki. 1719. Aleksander Zbikowski. 1764. Maksymilian Potocki. 1766. Jakób Moczulski. 1785. Jakób Kaleński ...
Edward Rulikowski, ‎Marian Karol Dubiecki, 1913
9
Malarstwo ludowe kręgu częstochowskiego - Strona 164
nych spraw i przywilejów dołączyć i ingresować cały opis procesu teraźniejszej odprawionej SolenizacjL.." [Malarstwo częstochowskie ocenił Cichocki następująco]: A przeto ileż mogło namnożyć się niedołężnych w tej sztuce bohomazów, ...
Anna Kunczyńska-Iracka, 1978
10
Dziennik: W Wilnie 1919 - 1932 - Tom 2 - Strona 348
7 zebranie komitetu ingresowego '. Przygotowanie do ingresu abpa metropolity Romualda Jałbrzykowskiego w Wilnie w dniu 8 września 1926. Wilno, niedziela 5 DC (1926) O godz. 8.15 zbiórka przed Bankiem Rzeźników i Wędliniarzy ' (ul.
Ferdynand Ruszczyc, 1996
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ingresowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ingresowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK