Завантажити застосунок
educalingo
instrumentariusz

Значення "instrumentariusz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INSTRUMENTARIUSZ У ПОЛЬСЬКА

instrumentariusz


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSTRUMENTARIUSZ

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTRUMENTARIUSZ

instrumentacja · instrumentacja gloskowa · instrumentacyjny · instrumentalis · instrumentalista · instrumentalizacja · instrumentalizm · instrumentalizowac · instrumentalnie · instrumentalny · instrumentarium · instrumentariuszka · instrumentarstwo · instrumentator · instrumentatorka · instrumentologia · instrumentologiczny · instrumentowac · instrumentowanie · instrumentoznawczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTRUMENTARIUSZ

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz · komandytariusz

Синоніми та антоніми instrumentariusz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «instrumentariusz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSTRUMENTARIUSZ

Дізнайтесь, як перекласти instrumentariusz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова instrumentariusz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «instrumentariusz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

营业助理
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Asistente operativo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Operating Assistant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ऑपरेटिंग सहायक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مساعد التشغيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Операционная помощник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Assistente operacional
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অপারেটিং সহকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

assistant d´exploitation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Penolong operasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Betriebsassistent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

営業アシスタント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

운영 지원
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Asisten Operating
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Trợ lý điều hành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆப்பரேட்டிங் உதவி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑपरेटिंग सहाय्यक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Operasyon Yardımcısı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Assistente di funzionamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

instrumentariusz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Операційна помічник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Asistent de operare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Βοηθός λειτουργίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bedryfstelsel Assistent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Rörelse assistent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Driftsassistent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання instrumentariusz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSTRUMENTARIUSZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання instrumentariusz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «instrumentariusz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про instrumentariusz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTRUMENTARIUSZ»

Дізнайтеся про вживання instrumentariusz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом instrumentariusz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 285
Bliskoznaczne: narzedzia badawcze. Por. zbiór. instrumentariusz poch, od instrument i sanitariusz; rzecz. r. m.; D. instrumentariu- sza, Í. mn. M. instrumentar iusze, D. B. in- strumentariuszy; medyczny, rzadki „pielegniarz, który przy- gotowuje ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 625
... instrument-ariusz S,S [instrumentariusz-ka] S,S,S [instrument-ator] S,S [instrumentator-ka] S,S,S instrumen-(ować) 2. środ. S,V [instrumen-(ować)] 3.górn. S,V [instrument-acja] 2.górn. S,V,S instrument-alny SAd [instrumental'<>-izacja] SAd.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 276
«służebny, pomocniczy*: I — a rola czegoś. instrumentariusz m II, med. -pielęgniarz przygotowujący odpowiednie narzędzia i podający je chirurgowi w czasie operacji* instrumentariuszka ż ///, Im D. —szek, med. for. i od instrumentariusz.
Elżbieta Sobol, 2002
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Widać też, że niektóre sufiksy oboczne całkowicie przejęły już funkcję formantu -ator (por. instrumentariusz, prozaik), w innych zaznaczyło się zjawisko repartycji znaczeniowej, por. programator 'urządzenie programujące ' , programista cyber.
Krystyna Waszakowa, 1994
5
Młyny Boże: Tyranie - Strona 450
Gdy zarost był już przyklejony, Artur zgrabnie chwytał podawane mu tubki, wyciskał z nich farby i szybko roz- smarowywał na mojej twarzy. — Sśśliczcz-niel — syczał mi nad uchem; „instrumentariusz" zaś, zaglądając mu przez ramię i pękając ...
Kazimierz Truchanowski, 1963
6
Poradnik językowy - Strona 285
Zdaje się, że niektóre sufiksy oboczne przejęły już rolę formantu -ator (por. instrumentariusz, prozaik), w innych zaznaczyło się zjawisko repartycji znaczeniowej, por. programator 'urządzenie programujące', programista cyber. 'specjalista w ...
Roman Zawliński, 1992
7
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
Widaé tez, ze niektóre suflksy oboczne calkowicie przejeryjuz funkcje formantu -ator (por. instrumentariusz, prozaik), winnych zaznaczylo sie zjawisko repartycji znaczeniowej, por. programator 'urza.dze- nie programuja.ce ' , programista ...
Krystyna Waszakowa, 1993
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... instruktywny -niejszy instrument -u, -ncie instrumentalizm -u, -zmie instrumentarium; -ria, -riów instrumentariusz -a; -e, -y instrumentariusza -szce; -szek instrumentator -orze; -orzy instrumentoznawstwo -wie instruować -struuję; -struuj instynkt ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Bandyci i policjanci - Strona 136
Sam opowiadał mi zaraz po pierwszym poznaniu, jak to podczas jednego z ostatnich zabiegów tyle wody z siebie wypocił, że mu portki opadły. Operował dalej, tylko zagadał do instrumentariusz- ki: — niech no mi siostra Jane, czy jak jej tam, ...
Adam Hollanek, 1982
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 67
INSTRUMENTARIUSZ [lac], speejalista przygo- towujacy narzedzia chirurgiezne i podajqcy je w czasie operaeji. INSTRUMENTOLOGIA [lac.-gr.], nauka o instru- mentach muz.: jest jednq z galezi muzykologii i obejmu- je: systematyke i ...
Bogdan Suchodolski, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSTRUMENTARIUSZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін instrumentariusz вживається в контексті наступних новин.
1
Czesław Wala: W życiu miałem zawsze szczęście. Wspomienie o …
Pierwsza operacja, przy której asystował jako instrumentariusz, odbywała się pod Kurskiem. To był zabieg na otwartym sercu, w którym utkwił odłamek pocisku. «nowiny.pl, Жовтень 15»
2
Apel do władz izby pip. Naprawę zacznijmy od wrzodu na polskim …
Lekarz za jeden dyżur ma moją miesięczną pensję(30 lat stażu, instrumentariusz). Kto komu zabiera? Kto rozdziela? W czasie godzin pracy niektórzy jadą na ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, Листопад 14»
3
Sceny z życia prof. Religi
Pewnego dnia nie zauważył, że na sali stał instrumentariusz. Religa swoje: - Kićka, skalpel. Jak się zorientował, zażartował: - O, mamy kocura! *Kiedyś z "wujem ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 14»
4
Doktora G. operacja sądowa
Któregoś dnia w czasie operacji doktor Garlicki zacisnął to narzędzie na ramieniu instrumentariusza. Bo mu tak przyszło do głowy – opowiada. Czy to nie ... «Wprost 24, Червень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Instrumentariusz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/instrumentariusz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK