Значення "isztar" у польська словнику

ВИМОВА ISZTAR У ПОЛЬСЬКА

isztar

ЩО ISZTAR ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Іштар

Isztar

Іштар (. Соми Inan, Асир Issara.) - в месопотамської міфології, богиня війни і любові, іноді з основним і тільки важливим месопотамской богинею пантеоном; її культ широко поширився по всьому стародавнього Близького Сходу - Сирії і Фінікії (Астарти) і Анатолії (šauška); в Вавилоні шанували головним чином у Урука в храмі Е-ана ("Будинок небес"). Назва "Інна" ("Інанна"), ймовірно, походить від передбачуваної Нін-Анни ("Леді Неба"), а також Іннін. Знак для Інана (кільце з кільцем) відомий з найдавніших письмових текстів. Ім'я Іштар (раніше Esztar) на акадській мовою пов'язано з ім'ям południowoarabskiego (чоловічий) і Аттар божества з ім'ям сирійської богині Астарти (біблійний Астарта), з яким він був, без сумніву, в поєднанні божествами. Основні послання про Інані представляють її як дочку бога Ана, тісно пов'язану з шумерським містом Урук. Відповідно до іншої традиції, він, як вважають, дочка бога місяця няня (Сина) і сестра бога сонця Уту (Шамаш).

Isztar (sum. Inana, asyr. Issar) – w mitologii mezopotamskiej bogini wojny i miłości, z czasem główna i jedyna licząca się bogini panteonu mezopotamskiego; jej kult rozpowszechnił się szeroko na całym obszarze starożytnego Bliskiego Wschodu – w Syrii i Fenicji (Asztarte) oraz Anatolii (Szauszka); w Babilonii czczona głównie w Uruk w świątyni E-ana ("Dom nieba"). Sumeryjskie imię bogini – "Inana" ("Inanna") – wywodzi się prawdopodobnie z domniemanego Nin-anna ("Pani Nieba") i występuje również w formie Innin. Znak dla zapisania imienia Inany (węgar z pierścieniem) znany jest już z najstarszych tekstów pisanych. Imię Isztar (wcześniej Esztar) w języku akadyjskim jest spokrewnione z imieniem południowoarabskiego (męskiego) bóstwa Attar oraz z imieniem syryjskiej bogini Astarte (biblijna Asztoret), z którymi to bóstwami była niewątpliwie łączona. Główne przekazy dotyczące Inany przedstawiają ją jako córkę boga Ana, blisko związaną z sumeryjskim miastem Uruk. Według innej tradycji była uważana za córkę boga księżyca Nanny (Sina) i siostrę boga słońca Utu (Szamasza).

ПЕРЕКЛАД ISZTAR

Дізнайтесь, як перекласти isztar на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова isztar з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «isztar» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 伊什塔尔
• Перекладач з польська на іспанська: Ishtar
• Перекладач з польська на англійська: Ishtar
• Перекладач з польська на гінді: Ishtar
• Перекладач з польська на арабська: عشتار
• Перекладач з польська на російська: Иштар
• Перекладач з польська на португальська: Ishtar
• Перекладач з польська на бенгальська: ইস্তার
• Перекладач з польська на французька: Ishtar
• Перекладач з польська на малайська: Ishtar
• Перекладач з польська на німецька: Ishtar
• Перекладач з польська на японська: イシュタル
• Перекладач з польська на корейська: 이쉬타르
• Перекладач з польська на яванська: Ishtar
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Ishtar
• Перекладач з польська на тамільська: இஸ்தார்
• Перекладач з польська на маратхі: Ishtar
• Перекладач з польська на турецька: Ishtar
• Перекладач з польська на італійська: Ishtar
• польська: isztar
• Перекладач з польська на українська: Іштар
• Перекладач з польська на румунська: Ishtar
• Перекладач з польська на грецька: Ishtar
• Перекладач з польська на африкаанс: Ishtar
• Перекладач з польська на шведська: Ishtar
• Перекладач з польська на норвезька: Ishtar

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ISZTAR»

Дізнайтеся про вживання isztar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом isztar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Zderzenie Wiatw - Strona 172

W babilońskich psalmach Isztar mówi:2 Dzięki temu, że sprawiam, iż niebiosa drżą i Ziemia się trzęsie, Dzięki jasności, która rozświetla niebo, Dzięki płonącemu ogniowi, który pada na wrogi kraj, Jestem Isztar. Isztar jestem dzięki światłu, ...

Immanuel Velikovsky, 2010

Religia: encyklopedia PWN - Tom 4 - Strona 515

Podczas panowania dynastii z Akadu I. została utożsamiona z semicką Isztar (— » Asztarte); imię męskiego bóstwa Asztara w tekstach z Ebli (ok. 2500 p.n.e.) wskazuje na androgyniczny charakter tej ostatniej. W II tysiącleciu p.n.e. gł. święto I.

Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002

Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...

(1042.6) 95:1.5 Nauczyciele salemscy nigdy zupełnie nie zapanowali nad popularnością Isztar, matką bogów i duchem płodności seksualnej. Zrobili wiele dla oczyszczenia praktyk religijnych z tej bogini, ale Babilończycy i ich sąsiedzi nigdy ...

Urantia Foundation, 2013

Pomiędzy Leonardem da Vinci a Lucyferem - Strona 26

miłości, ale także wojny, opiekuje się handlem oraz naukami. To Isztar nauczyła ludzi, jak uprawiać rolę i hodować bydło. Zajmuje się także narodzinami, w jej mocy są również odczynianie uroków, niszczenie demonów i odpędzanie duchów.

René Chandelle, 2006

Poland Customs, Trade Regulations and Procedures Handbook

It contains database, tariff rates and tax rates, as well as data on tariff and non-tariff measures.t S ISZTAR 2 will be extended to cover EU tariff regulations. ISZTAR 2 will be implemented on 1 May 2004. It will be fully compatible with TARIC as ...

Usa Ibp Usa, 2009

Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 55

W Ps 74,13-14a czytamy: „Ty ujarzmiłeś morze swą potęgą, skruszyłeś głowy smoków na morzu. Ty zmiażdżyłeśłby Lewiatana |...|". Nawiązaniem do mezopotamskiej bogini Isztar, utożsamianej z planetą Wenus, jest postać biblijnej Estery, ...

Maciej Klimiuk, 2013

Berlin. Przewodnik po duszy miasta

W mitologii babilońskiej bogini Isztar uosabia dwie strony księżyca: białą, czyli pełnię, oraz czarną, czyli nów. Jest boginią zarówno urodzaju, rozwoju, jak i zniszczenia, ciemności i świata podziemnego. Berlińska Isztar miała w drugiej połowie ...

Dorota Danielewicz-Kerski, 2013

Księga zakazanych rozkoszy - Strona 25

Wyprowadziła ladacznice z nędznych izdebek, nadała im godność kapłanek i upoważniła do uprawiania seksu w świątyniach. Shuannie i jej podopiecznym powierzono rolę strażniczek świątyni Isztar, szybko również stały się ulubienicami ...

Federico Andahazi, 2013

Zakochany Stendhal: dziennik wyprawy po imię - Strona 295

zepadl, Isztar-Astarte oplakiwala go rozpaczliwie, a ko- biety razem z nia., wedle rytu dawnego i uznanego, o którym powiada Ezechiel: „Nastçpnie zaprowadzil mnie do przedsion- ka bramy Swia.tyni Pañskiej, mieszcza.cej ...

Krzysztof Rutkowski, 2005

Trzy córki króla - Tom 3 - Strona 171

Te, które tutaj widzisz, nie są prorokiniami Isztar. Prorokinie są dziewicami i są trudno dostępne, bo mieszkają w zikku- racie. Te, które tu przychodzą, stają się kapłankami Isztar. One czynią to, co kobiecie czynić należy, aby na ziemi panowała ...

Natalia Rolleczek, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ISZTAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін isztar вживається в контексті наступних новин.

Egzamin gimnazjalny 2015: Historia i WOS [ODPOWIEDZI …

... słońce Babilonu, który pozwala wzejść światłości nad krajem Sumeru i Akadu, król, który zmusił do posłuszeństwa cztery strony świata, ulubieniec Isztar – oto ... «Głos Wielkopolski, Квітень 15»

Trwa niszczenie Nimrud. Archeolodzy alarmują

Na przykład obecnie sądzi się, że Nabuchodonozor II zmuszony był podnieść poziom części miasta, w tym i słynną Bramę Isztar, o kilka metrów, gdyż wysoki ... «Polskie Radio, Березень 15»

Jak importować żywność z Chin?

Informacje na temat ceł antydumpingowych znajdują się na stronie Ministerstwa Gospodarki, a także w systemie ISZTAR (Informacja Taryfowa Służby Celnej ... «PortalSpozywczy.pl, Січень 15»

Rewolucja Kurdów tonie we krwi. Dlaczego Zachód milczy?

... zbrojne YJA („Związek wolnych kobiet”), walczące pod gwiazdą symbolizującą boginię Isztar. To one przeprowadziły dużą część operacji zbrojnych przeciwko ... «Krytyka Polityczna, Жовтень 14»

E-zakupy za granicą, wciąż taniej niż lokalnie (raport PayPal)

Polskim odpowiednikiem systemu Taric jest ISZTAR. Wszystkie stawki celne i opłaty dla krajów z poza UE odstępne są pod adresem isztar.mf.gov.pl. Za granicą ... «Media2.pl, Березень 14»

Jak kupować przez internet w Chinach? [Poradnik]

Cła obowiązują na towary spoza UE. Telefony czy konsole są z nich zwolnione. Stawki opłat celnych można sprawdzić w systemie ISZTAR. Hazard z celnikiem «Wyborcza.biz, Березень 14»

Zakupy za granicą: jak ominąć podatek VAT i cło?

Polskim odpowiednikiem systemu Taric jest ISZTAR. Wszystkie stawki celne i opłaty dla krajów z poza UE odstępne są pod adresem isztar.mf.gov.pl. «Polskie Radio, Березень 14»

Internetowe zakupy za granicą są tańsze niż w naszych e-sklepach

Polskim odpowiednikiem systemu Taric jest ISZTAR. Wszystkie stawki celne i opłaty dla krajów z poza UE odstępne są pod adresem isztar.mf.gov.pl. Za granicą ... «Polskie Radio, Березень 14»

Jak zaoszczędzić nawet 50 proc. na zakupach w sieci?

Polskim odpowiednikiem systemu Taric jest ISZTAR. Wszystkie stawki celne i opłaty dla krajów z poza UE odstępne są pod adresem isztar.mf.gov.pl. Za granicą ... «Wirtualna Polska, Березень 14»

Gwiazdka Cieszyńska - Niniwa i jej władca

Piękność [posąg bogini Isztar] została obnażona, usunięta, jej służebnice lamentują jak kwilące gołębice i biją się w piersi. I stała się Niniwa jak zbiorowisko ... «Histmag.org, Січень 14»