Завантажити застосунок
educalingo
jechanie

Значення "jechanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JECHANIE У ПОЛЬСЬКА

jechanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JECHANIE

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie · nadmuchanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JECHANIE

jebany · jebnac · jebnac sie · jebus · jechac · jecie · jectwo · jeczaco · jeczacy · jeczec · jeczenie · jeczka · jeczmianka · jeczmien · jeczmien dwurzedowy · jeczmienisko · jeczmienny · jeczmionka · jeczmyk · jeczydusza

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JECHANIE

napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie · pchanie

Синоніми та антоніми jechanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jechanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JECHANIE

Дізнайтесь, як перекласти jechanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jechanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jechanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

展望
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Yendo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Going
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जा रहे हैं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الذهاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пойти
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ida
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চালু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Going
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Melangkah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

行き
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

진행
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

arep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Going
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

जात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gidiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

andando
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jechanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

піти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Mergând
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μετάβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Going
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

går
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jechanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JECHANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jechanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jechanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jechanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JECHANIE»

Дізнайтеся про вживання jechanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jechanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 195
je- chal go pies!i GER- [przejazd] jechanie, jezdzenie bez legitymacji; [jazda] jechanie pod prad; [miejsce stojace] jechanie na stojaco; [niezachowywanie odstçpu] jechanie (komus) na zderzaku, na ogonie; [odcinanie kuponów] jechanie na ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 396
y Motorniczym jest surowo wzbronione: 1) prowadzenie wagonu bez konduktora lub zastępującej go osoby, 2) jechanie z tylnego pomostu, 3) jechanie jednym tylko motorem, 4) jechanie wieczorem z ciemnym przednim reflektorem, ...
Roman Podoski, 1922
3
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ... - Strona 9
jechanie Xiçztwa, lecz spodziewano sie, ze я tej oka7.yi wywifjle siç vvojna z Litwq; na cózby i- naczcj tak ogromne sity zbierat Towlubej , gdy- bv tylko 7. jediiym, bardzo stabym z siebie Xia- îçeiem, spodziewat siç mieó do czynienia.
Teodor Narbutt, 1839
4
Obrona Sokołowa ... Spiew bohaterski w IX. pieśniach - Strona 68
_ _Am _ n ¿ii l' 3 »„Oj nic nie widzç pauìe kumie Janie, »Jui siç sprzykrzyïo i mníe to jechanie, »A czy daleko jeszcze jechaé тату? „Juîbym rad bardzo staó u lwowskiej bramy.” -»No, kto wam mówík, ieojeszcze daleko, 7rJedîcie cierpliwie z ...
Aleksander MORGENBESSER, 1854
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 250
Jecha! go sek, kat, pies ob. Jebaé. JECHAfcO sie, JEDZIE sie 'Jechali, jadq, man fu^r , man fäbrt. Ktorçdy tu jedzie sie do Warszawy? dawniéj jechaío sie od siebie; ale teraz día lepszéj drogi jedzie sie k sobie. Là. Kiedy mróz tegi, dobrze siç ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Kroniki Ellie 2. Nieuleczalna
Ze. pakuję sięw powaZne tarapaty. Rawson Road szybko przeobraZaa sięw przedmie9cia. Mia amprzed sobą domy stojące w bliskiej odlego9ci. Jechanie przez pola by omi na rękę, ale nie mogam przejeZdZać quadem obok zabudowa".
John Marsden, 2013
7
Dziennik paryski - Strona 18
Pare uwag o ruchu ulicznym: 1) posiadanie wlasnego auta meka^ 2) jechanie taksówka, droga, meka^ 3) jechanie autobusem taгпa. meka,. Wszystkimi tymi pojazdami jedzie sie z szybkoscia. przeszlo 80 km, ale co chwile wszystko na znak ...
Jerzy Andrzejewski, ‎Wacław Lewandowski, 2003
8
"Co nie jest wymówione zmierza do nieistnienia": ... - Strona 77
Jazda pociajpem — lub moze lepiej: „jechanie" poci^giem i ,jechanie" poci^gu; rzeczowniki odczasownikowe stanowi^ jeden z najbardziej wyrazis- tych elementów leksyki Bialoszewskiego, jednoczesnie potwierdzajac jego „nis- kie", ...
Leokadia Hul, ‎Zbigniew Chojnowski, ‎Andrzej Kotliński, 1995
9
Protokoly posiedzen Kola Polskiego w Berlinie: Lata wiosny ...
ność jechania w ogóle, wszakże przypuszcza przypadki zniewalające niektórych po- -łów do niejechania. Wolniew icz prostuje zrozumienie swego głosu. Lisiecki jest zasadniczo przeciw jechaniu, ale sądzi, że niektórym trzeba będzie jechać ...
Koło Polskie w Berlinie, ‎Zdzisław Grot, 1956
10
O elekcyi Henryka Walezyusza na króla polskiego: ... - Strona 71
... się do elekcyi Króla, chcąc zachować zdanie swoje do dnia w którymby do niey prżysżło. Poradżi Biskupowi Walencyi jechanie do Komi1572 na, które miasteczko o pięć mil od Pyzdr leży, lecż mil dwunastu lub piętnastu od mieysca 1572 ...
Jean Choisnin, 1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JECHANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jechanie вживається в контексті наступних новин.
1
Nie chciał wybierać między dżumą a cholerą. Ludzi Kukiza poznał …
To jechanie mediów na Kukiza dodatkowo mnie zmotywowało. Nigdy z nim osobiście nie rozmawiałem, ale odwalił kawał dobrej roboty. A że był przy tym ... «Dziennik.pl, Жовтень 15»
2
Strona głównaAktualnościKick Off powraca! Zapowiedziano Dino's …
Zapowiada się kolejne jechanie na marce i sentymencie fanów... ?Możesz skorzystać z dostępnych funkcji edytora, jak pogrubienie, pochylenie, podkreślenie, ... «Portal PPE.PL, Жовтень 15»
3
Ciepło-zimno-ciepło-zimno. Testujemy "mapę ciepła" od polskiego …
Prowadzenie strony w internecie bez narzędzi wspomagających mierzenie oglądalności jest trochę jak jechanie samochodem bez licznika prędkości czy ... «naTemat, Жовтень 15»
4
Śmiejesz się z wyjeżdżających po nowego iPhone'a? Nawet nie …
Zastanawia mnie jaki jest sens stania w kolejce po nowego Iphona, czy jechanie po niego tysiąc kilometrów, zamiast zamówić przez neta i czekać na kuriera. «Gadzeto Mania, Вересень 15»
5
Show Kopacz i jej świty. Mają darmowe bilety na pociąg, ale robią …
„A po cholerę te jechanie tańszymi klasami? Jak ludzie nie patrzą to są ośmiorniczki, winniczki i wołowe policzki” – napisał jeden z internautów, doskonale ... «m.niezalezna.pl, Липень 15»
6
Z prędkością 30 km/h przez 20 kilometrów. Kierowcy pytają o …
Jechanie z prędkością 30 km/h na tak długim odcinku jest nierealne. Nikt nie respektuje tych ograniczeń, bo nie mają sensu – denerwuje się mieszkaniec ... «Dziennik Wschodni, Травень 15»
7
Afera wokół podróży posłów PiS. SLD złożył zawiadomienie do …
Poza tym, jak podkreślił, nie ma sensu jechanie do Madrytu samochodem 2800 km, by na miejscu być przez kilka godzin. Joński przypomniał, że Kancelaria ... «Polskie Radio, Листопад 14»
8
Rovio straci szefa, a z nim nawet 130 pracowników
Źle się dzieje w studiu odpowiedzialnym za Angry Birds. Jechanie na jednym pomyśle to jednak niezbyt trafiona strategia. «Komputer Świat, Жовтень 14»
9
Transformers: Rise of the Dark Spark — na strzelnicy z ulubionymi …
Szkoda, że poza fragmentami typowo nastawionymi na jechanie czy lot przed siebie, zamiana w pojazd przydaje się tylko wtedy, gdy zabraknie amunicji do ... «dobreprogramy, Липень 14»
10
Testy satelitarne i… relaks biegaczy. Coraz bliżej do Wings for Life
Jechanie z taką prędkością będzie pewnie dla niego wbrew naturze, ale został poinformowany o wymaganiach regulaminowych, więc będzie jechał zgodnie z ... «TVN24, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jechanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jechanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK