Завантажити застосунок
educalingo
jednogodzinny

Значення "jednogodzinny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JEDNOGODZINNY У ПОЛЬСЬКА

jednogodzinny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEDNOGODZINNY

calogodzinny · cogodzinny · cwiercgodzinny · czterdziestodwugodzinny · czterdziestogodzinny · czternastogodzinny · czterogodzinny · czterorodzinny · dodatek rodzinny · dwudziestoczterogodzinny · dwudziestogodzinny · dwugodzinny · dwunastogodzinny · dwurodzinny · dziedzinny · dziesieciogodzinny · dziewiecdziesieciogodzinny · dziewieciogodzinny · dziewietnastogodzinny · godzinny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDNOGODZINNY

jednogarbny · jednogarnkowy · jednogatunkowy · jednogloska · jednogloskowy · jednoglosnie · jednoglosny · jednoglosowo · jednoglosowosc · jednoglosowy · jednoglowy · jednogroszowka · jednogroszowy · jednohektarowka · jednohektarowy · jednoherbowy · jednoimiennie · jednoimienny · jednoizbowka · jednoizbowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDNOGODZINNY

jedenastogodzinny · jednorodzinny · kat godzinny · kilkogodzinny · kilkorodzinny · kilkugodzinny · kilkunastogodzinny · kilkurodzinny · kodeks rodzinny · lekarz domowy rodzinny · nadgodzinny · nierodzinny · nizinny · odwidzinny · okolo dwuipolgodzinny · okolo godzinny · osiemdziesieciogodzinny · osiemnastogodzinny · osmiogodzinny · parogodzinny

Синоніми та антоніми jednogodzinny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jednogodzinny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JEDNOGODZINNY

Дізнайтесь, як перекласти jednogodzinny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jednogodzinny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jednogodzinny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

一小时
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

una hora
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

one hour
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

एक घंटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ساعة واحدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

один час
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

uma hora
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

এক ঘণ্টার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

une heure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

satu jam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

eine Stunde
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

一時間
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

한 시간
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

siji-jam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

một giờ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒரு மணி நேர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एक तास
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Bir saatlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

un´ora
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jednogodzinny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

1:00
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

o oră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μία ώρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

een uur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

en timme
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

en time
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jednogodzinny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEDNOGODZINNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jednogodzinny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jednogodzinny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jednogodzinny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEDNOGODZINNY»

Дізнайтеся про вживання jednogodzinny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jednogodzinny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wpływ zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego na zdrowie ...
Przeciętny jednogodzinny poziom CO 3 3 przekraczał 20,47 mg/m sięgając 31,28+4-,94 mg/m . Stwierdzono u badanych znamiennie częstsze występowanie zaburzeń krążeniowo-oddecho- wych ( 7, 9+0, 7%) , które korelowało zarówno ze ...
Jan Sroczyński, 1988
2
Najnowsze dzieje Polski: materiały i studia z okresu 1914-1939
Również Kwapiński występował przeciwko 24-godzinnemu strajkowi protestacyjnemu, a za strajkiem jednogodzinnym, za co atakowano go później, gdyż ułatwiło to represje przeciwko tramwajarzom warszawskim, biorącym udział w tym ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
3
Solidarność Małopolska: kalendarium 1980-2005 - Strona 197
Jednogodzinny strajk ostrzegawczy w dn. 12 bm. w godz. 10-11. Postanowiono, że o dalszym postępowaniu związku w regionie zadecyduje Zarząd na posiedzeniu w dniu 14 czerwca. Zarząd Regionu żąda przestrzegania prawa 1 zgodnego ...
Adam Gliksman, 2005
4
Słownik języka polskiego - Strona 210
Parlament przyjql jednoglosnie ustawe. jednogodzinny: Jednogodzinny wyklad. Jednogodzinna podróz. jednohektarowy: Gospodarstwo jedno- hektarowe. jednojajowy: Bliznieta jednojajowe. jednokierunkowy: Droga jednokierunko- wa.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 54-59
W przeciwnym razie zapowiedziano ogłoszenie jednogodzinnego strajku ostrzegawczego w dniu 1 3 października. Dyrektor Leśniewski zapowiedział, że wobec uczestników strajku zostaną „zastosowane daleko idące sankcje służbowe", a w ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2005
6
Warszawska organizacja PPS 1918-1939 - Strona 222
zorganizować strajk jednogodzinny. Lewica domagała się strajku 24-godzinnego (w tej sprawie występowali m.in. Dubois, Próch- nik, Klein, Pniewski). Na konferencji wniosek lewicy uzyska! 44 głosy, wniosek OKR o strajku jednogodzinnym ...
Aleksandra Tymieniecka, 1982
7
Z dziejów jednolitego frontu w łódzkim okręgu prezemysłowym
W dniu 2 kwietnia, gdy KCZZ ogłosiła jednogodzinny strajk protestacyjny; oprócz włókniarzy zastrajkowali także metalowcy, robotnicy drogowi, kanalizacyjni i budowlani, robotnicy zatrudnieni w drobnym przemyśle, urzędnicy bankowi, ...
Barbara Wachowska, 1973
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
4) Jednostkę obliczeniową wynagrodzenia stanowi jednogodzinny okres czasu, przy- czem czasu do 30 minut włącznie nie uwzględnia się, czas zaś ponad 30 minut liczy się za całą godzinę. 5) Wynagrodzenie za jednogodzinny okres czasu ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 143
... jednocza siç: Jed- noczymy siç z tob^ w bólu i cierpieniu. jednogatunkowy: Las jednogatunkowy. jednogtoínie: Przewodniczacy zostal wybrany jednogloánie. Parlament przyjal ustawç jedno- gloánie. jednogodzinny: Jednogodzinny wyklad.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
90 let pražské polonistiky – dějiny a současnost: - Strona 98
... wykład gramatyce historycznej języka polskiego, zaś w semestrze zimowym w roku akademickim 1925/1926 Antonín Frinta wypisał jednogodzinny dwusemestralny wykład poświęcony fonetyce języka polskiego i dialektów polskich.
Benešová, Michala, ‎Rusin Dybalska, Renata, ‎Zakopalová, Lucie, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JEDNOGODZINNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jednogodzinny вживається в контексті наступних новин.
1
Strona główna Aktualności Za dużo ozonu w regionie! Specjaliści …
Bolesława Śmiałego 5, zarejestrowano następujący jednogodzinny poziom stężenia ozonu: Kędzierzyn-Koźle – 190 mikrogram/m3 (10.08.2015 r. godz. 13:00) ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Серпень 15»
2
Zawody crossfitowe, warsztaty i pokazy treningowe w Łodzi
Klasyczne treningi siłowe, wielogodzinne sesje kardio i dziesiątki przebiegniętych kilometrów można przecież zamienić w intensywny jednogodzinny trening. «NaszeMiasto.pl, Червень 15»
3
Sportowa niedziela na zawodach crossfit w Łodzi
Klasyczne treningi siłowe, wielogodzinne sesje kardio i dziesiątki przebiegniętych kilometrów można przecież zamienić w intensywny jednogodzinny trening. «NaszeMiasto.pl, Червень 15»
4
Nowe zasady egzaminów na prawo jazdy już za niespełna pół roku
Największym nowym kosztem dla kandydatów na kierowców w 2016r. okaże się dodatkowy kurs jednogodzinny z zakresu ruchu drogowego i dwugodzinny ... «Gazeta Powiatowa, Травень 15»
5
List. Co musi zmienić nowy prezydent Radomia
Szybki - w znaczeniu jednogodzinny dojazd koleją do Warszawy - to być albo nie być - przyszłości naszego miasta. Dwa lata to jest maksymalny okres, w którym ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 14»
6
Dzięki Pomorskiej Kolei Metropolitalnej z lotniska do domu …
Chcemy dołączyć do naszej oferty bilet na krótszy czas podróży, na przykład jednogodzinny, który dzięki PKM-ce umożliwiłby przejazd z lotniska do domu na ... «Dziennik Bałtycki, Листопад 14»
7
Termy Maltańskie tańsze dla posiadaczy kart PEKA
Od września we wszystkie dni tygodnia każdy, kto pokaże kartę PEKA, będzie mógł nabyć bilet jednogodzinny lub dwugodzinny z 15-procentową zniżką ... «Wirtualna Polska, Серпень 14»
8
Gdańsk Dźwiga Muzę 2014: Koncerty, warsztaty i pokazy taneczne
Wejściówki na jeden dzień dostępne są w cenie 15 złotych, karnet 3-dniowy 35 złotych. Jednogodzinny bilet wstępu na warsztaty kosztuje 15 złotych. «Radio Gdańsk, Липень 14»
9
By nie być szerszym niż wyższym...
2 dni w tygodniu na jednogodzinny trening. Poza tym, jestem wierna maksymie: „jesteś tym co jesz”, dlatego przestrzegam zdrowej i racjonalnej diety. Nie liczę ... «naTemat, Квітень 14»
10
Dzieci z banku spermy - odc. 1, już 23 marca w niedzielę o 18:55
Przykuwajacy uwagę, nowy, jednogodzinny serial dokumentalny ' *Dzieci z banku spermy' bada problemy, przed którymi stoi nowe pokolenie dzieci ... «MTV Polska, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jednogodzinny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jednogodzinny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK