Завантажити застосунок
educalingo
jedynactwo

Значення "jedynactwo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JEDYNACTWO У ПОЛЬСЬКА

jedynactwo


ЩО JEDYNACTWO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

брати і сестри

Брати і сестри - у родоводі та діти тих же батьків або батьків: всі брати і сестри взагалі або кожен один проти одного.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEDYNACTWO

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDYNACTWO

jedwabno · jedwabny · jedwabny szlak · jedynaczek · jedynaczka · jedynak · jedyne · jedynie · jedynie by · jedynka · jedynkowicz · jedynobostwo · jedynosc · jedynowladca · jedynowladczy · jedynowladnie · jedynowladnosc · jedynowladny · jedynowladztwo · jedyny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDYNACTWO

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krewniactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo · marnotractwo

Синоніми та антоніми jedynactwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jedynactwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JEDYNACTWO

Дізнайтесь, як перекласти jedynactwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jedynactwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jedynactwo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

jedynactwo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

jedynactwo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

jedynactwo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

jedynactwo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

jedynactwo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

jedynactwo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

jedynactwo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

jedynactwo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

jedynactwo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jedynactwo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

jedynactwo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

jedynactwo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

jedynactwo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

jedynactwo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

jedynactwo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

jedynactwo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

jedynactwo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

jedynactwo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

jedynactwo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jedynactwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

jedynactwo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

jedynactwo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

jedynactwo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

jedynactwo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

jedynactwo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jedynactwo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jedynactwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEDYNACTWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jedynactwo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jedynactwo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jedynactwo

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEDYNACTWO»

Дізнайтеся про вживання jedynactwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jedynactwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 20 - Strona 178
Są to: racjonalne myślenie (wyższe u niejedynaków) i osobowe przystosowanie, niezależność w sprawach osobistych oraz osobista odpowiedzialność (wyższe u jedynaków). Tak zatem, być dzieckiem jedynym w domu wielkomiejskim nie jest ...
Bogdan Suchodolski, 1975
2
Środowisko rodzinne a przystosowanie społeczne dziecka w ...
Ewa Jackowska. W grupie P stosunkowo dużo dzieci (15) było jedynakami. Wyniki badań świadczą, że jedynactwo może nie stanowić przeszkody w prawidłowym rozwoju społecznym dziecka. Jest to wniosek szczególnie ważny ze względu ...
Ewa Jackowska, 1980
3
Próby empirycznej wersyfikacji niektórych twierdzeń ... - Strona 45
Analiza statystyczna nie wykazała istotnych różnic między obu grupami w zakresie liczby dzieci w rodzinie, chociaż w grupie F jedynacy stanowili 58,8* badanych, a w grupie K 54,8*. średnie ogólne wskaźniki przystosowania uzyskane w ...
Maria Straś-Romanowska, 1986
4
Środowisko społeczne a rozwój psychiczny człowieka - Strona 45
zna nie wykazała istotnych różnic między obu grupami w zakresie liczby dzieci w rodzinie* chociaż w grupie P jedynacy stanowili 58,8% badanych, a w grupie K 54,8%. średnie ogólne wskaźniki przystosowania uzyskane w ...
Maria Porębska, 1985
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 570
Gąsienice jedwabników żywią się liśćmi morwy. jedynactwo, Ms-twie. Jedynactwo to bycie jedynakiem. Twierdziła, że jedynactwo jest klęską zarówno dla samego dziecka, jak i jego rodziców. je dy nak, D-ka, lm M ną cy. Jedynak to ktoś, kto ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Środowisko rodzinne jedynaka a jego przystosowanie szkolne
Jedynacy tej grupy wiekowej postępują tak w 272 wypadkach (22,7% ogółu ich odpowiedzi), 9-letnie dzieci z rodzin wielodzietnych w 222 (18,5% odpowiedzi testowych). Na uwagę zasługuje fakt, że w grupie dzieci rodziców wielodzietnych ...
Ludwika Turowska, 1987
7
Rodzice, dzieci, dziadkowie ...: wielkomiejska rodzina ... - Strona 125
„Problem" z socjalizacją mieli zwłaszcza rodzice jedynaków. W warstwie inteligenckiej coraz więcej było bowiem rodzin z jednym dzieckiem. Nawet publicyści dostrzegali tę kwestię. „Jedynacy są najczęściej nieszczęśliwi — dowodził ksiądz ...
Katarzyna Sierakowska, 2003
8
Co Alicja odkrywa po własnej stronie lustra: życie ... - Strona 75
Jedynacy jako bohaterowie podręczników pojawiają się bardzo rzadko, uznawano bowiem, że są z reguły źle wychowani, zepsuci przez nadmiernie troskliwą rodzinę, co mogło być o tyle prawdą, że jedynactwo wynikało bardzo często ze ...
Anna Landau-Czajka, 2002
9
Polski dom - Strona 153
Zdecydowaną dominatą jest tu jedynactwo, tak dalece, że większość dzieci w rodzinach jedynych żywicieli stanowią jedynacy i jedynaczki. Rodziny z trojgiem i więcej dzieci nie przekraczają 8%. Gospodarstwa domowe wieloosobowe są — z ...
Wiktor Zin, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JEDYNACTWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jedynactwo вживається в контексті наступних новин.
1
Macierzyństwo? To nie dla mnie
Bezdzietnych prześwietla się również w poszukiwaniu przyczyny ich "dziwactwa": może to jedynactwo albo wręcz przeciwnie - liczne rodzeństwo? Może rodzina ... «Interia, Липень 15»
2
Prof. Balcerzak-Paradowska: polska rodzina coraz częściej się …
Jedynactwo skutkuje zazwyczaj zaburzeniami w procesach socjalizacji. Bycie jedynym dzieckiem stanowi też olbrzymie obciążenie w przyszłości, w relacjach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Жовтень 14»
3
Polska rodzina coraz częściej się rozpada
Jedynactwo skutkuje zazwyczaj zaburzeniami w procesach socjalizacji. Bycie jedynym dzieckiem stanowi też olbrzymie obciążenie w przyszłości, w relacjach ... «Niedzela, Жовтень 14»
4
"Bóg jest większy", czyli abp Henryk Hoser ostrzega przed …
W ocenie arcybiskupa, to jedynactwo. Hierarcha ostrzega, że jedynaki i jedynaczki mogą okazać się nieprzystosowane do życia. "Dobro dziecka wymagałoby ... «naTemat, Грудень 13»
5
Rodzina wielodzietna
Bezdzietność i jedynactwo w krótkim czasie może przynieść katastrofę demograficzną narodowi i państwu. Pojęcie rodziny wielodzietnej – podobnie jak wiele ... «Opoka, Грудень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jedynactwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jedynactwo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK