Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jezyk potoczny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JEZYK POTOCZNY У ПОЛЬСЬКА

jezyk potoczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEZYK POTOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEZYK POTOCZNY

jezyk migowy
jezyk moldawski
jezyk naturalny
jezyk naukowy
jezyk niemiecki
jezyk norweski
jezyk ogolny
jezyk perski
jezyk polski
jezyk portugalski
jezyk praindoeuropejski
jezyk praslowianski
jezyk programowania
jezyk retoromanski retycki
jezyk retoryczny
jezyk rosyjski
jezyk rumowiskowy
jezyk sanskrycki
jezyk slowacki
jezyk slowenski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEZYK POTOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny
naoczny

Синоніми та антоніми jezyk potoczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jezyk potoczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JEZYK POTOCZNY

Дізнайтесь, як перекласти jezyk potoczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова jezyk potoczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jezyk potoczny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

口语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

lenguaje común
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

common language
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सामान्य भाषा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لغة مشتركة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

разговорный язык
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

linguagem coloquial
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

চলিত ভাষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

langue commune
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

bahasa sehari-hari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

gemeinsame Sprache
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

共通語
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

공통의 언어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

basa basa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ngôn ngữ thông tục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வழிமுறையில் இருக்கும் மொழியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

बोली भाषेशी जवळीक साधणारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sokak dili
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

linguaggio comune
65 мільйонів носіїв мови

польська

jezyk potoczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

розмовна мова
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

limbajul colocvial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κοινή γλώσσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gemeenskaplike taal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vardagligt språk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

felles språk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jezyk potoczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEZYK POTOCZNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jezyk potoczny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jezyk potoczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEZYK POTOCZNY»

Дізнайтеся про вживання jezyk potoczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jezyk potoczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wypowiedzi przerwane we współczesnym polskim języku ... - Strona 28
któraj język potoczny jast utożsamiony z językiam mówionym, wywołała ożywionę polamikę (par. Urbanczyk, 1968; S k u b a- lanka. 1976; W i l k o ń. 1979; B u t t l a r. 1982; G a j- d a. 1982; W i l k o n, 1987). Do licznych i różnorakich prób ...
Małgorzata Kita, 1989
2
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 151
W tejto sferze leży pole pracy fenomenologa”123. Dostęp do tej sfery ma umożliwić język potoczny wraz z zawartym w nim materiałem nazwowym. Dlaczego właśnie język potoczny, skoro tkwią w nim liczne założenia poznawcze, ontologiczne ...
Łukasz Wróbel, 2013
3
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 30
a ogólną dostępność, zrozumiałość i powszechność użycia języka potocznego. 2. Język potoczny utożsamiany był z gwarą, czyli mową codzienną ludności wiejskiej. 3. Język potoczny utożsamiany był z językiem ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
4
Z zagadnień współczesnych społeczeństw demokratycznych - Strona 58
43- W znaczeniu słownikowym potoczny oznacza „często, stale się zdarzający; często, na co dzień , powszechnie używany; codzienny, pospolity, zwyczajny44. Język potoczny jest przez organ dokonujący wykładni utożsamiany zazwyczaj z ...
Adam Jamróz, ‎Stanisław Bożyk, ‎Eugeniusz Zwierzchowski, 2006
5
Filozofia matematyki i logiki w Polsce międzywojennej: - Strona 148
Dodajmy, że odpowiada to podejściu Kotarbińskiego do języka. Tarski początkowo wyraźnie i ostro oddzielał język potoczny, naturalny i język sformalizowany. W zakończeniu Pojęcia prawdy pisał: Filozofowie, nie przyzwyczajeni do ...
Roman Murawski, 2011
6
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
o dwojakie rozumienie pojęcia ,język potoczny" i na wynikające z tego konsekwencje badawcze. Język potoczny uznaje się za prymarną odmianę języka mówionego4, ogólnonarodową odmianę ,języka narodowego o niższym stopniu ...
Mirosława Białoskórska, 2002
7
Polszczyzna potoczna XVIII wieku - Strona 9
W pracach W. Lubas ia znajdujemy je- 32 ' szcze inną definicją terminu język potoczny . Jest to język używany w kontaktach indywidualnych i częściowo lokalnych. Przytoczone tu ujęcia - nie wyczerpują zagadnienia. Ilustrują jednak dobrze ...
Elżbieta Umińska-Tytoń, 1992
8
Typologia odmian językowych współczesnej polszczyzny - Strona 60
Większość lingwistów odwołuje się intuicyjnie do znaczenia przymiotnika „potoczny", tj. „powszechnie używany, codzienny, pospolity, zwyczajny" (por. Słownik języka polskiego pod red Mieczysława Szymczaka) i zestawia język potoczny na ...
Aleksander Wilkoń, 1987
9
Teoria nazw geograficznych - Strona 22
Zdaniem P. Strawsona, filozofia języka potocznego9 wymaga odróżnienia referencji od denotacji (por. 2.8.2). ... 9W filozofii języka potocznego termin „język potoczny” jest synonimem języka naturalnego, przeciwstawieniem precyzyjnie ...
Andrzej Czerny, 2011
10
Tradycja i perspektywy: przeszłość i przyszłość nauki o ... - Strona 105
d) kryterium fonetyczne i fleksyjne-tu terminy: język literacki mówiony, język miejski, język wiejski; e) kryterium semantyczno-funkcyjne-tu terminy: język potoczny, język zawodowy (na szczeblu literackim - naukowy), język artystyczny.
Stanisław Borawski, 1995

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jezyk potoczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jezyk-potoczny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись