Значення "kalabryjczyk" у польська словнику

ВИМОВА KALABRYJCZYK У ПОЛЬСЬКА

kalabryjczyk

ПЕРЕКЛАД KALABRYJCZYK

Дізнайтесь, як перекласти kalabryjczyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kalabryjczyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kalabryjczyk» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 卡拉布里亚
• Перекладач з польська на іспанська: calabresa
• Перекладач з польська на англійська: Calabrian
• Перекладач з польська на гінді: Calabrian
• Перекладач з польська на арабська: كالابريا
• Перекладач з польська на російська: калабрийской
• Перекладач з польська на португальська: calabresa
• Перекладач з польська на бенгальська: Calabrian
• Перекладач з польська на французька: calabraise
• Перекладач з польська на малайська: Calabrian
• Перекладач з польська на німецька: kalabrischen
• Перекладач з польська на японська: カラブリアン
• Перекладач з польська на корейська: 칼라 브리아
• Перекладач з польська на яванська: Calabria
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Calabrian
• Перекладач з польська на тамільська: Calabrian
• Перекладач з польська на маратхі: Calabrian
• Перекладач з польська на турецька: Kalabriyen
• Перекладач з польська на італійська: calabrese
• польська: kalabryjczyk
• Перекладач з польська на українська: калабрійської
• Перекладач з польська на румунська: Calabria
• Перекладач з польська на грецька: Καλαβρίας
• Перекладач з польська на африкаанс: Calabrian
• Перекладач з польська на шведська: Kalabrien
• Перекладач з польська на норвезька: kalabresisk

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KALABRYJCZYK»

Дізнайтеся про вживання kalabryjczyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kalabryjczyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Pałac Ostrogskich

Ale potem widziałem,jakinny Kalabryjczyk, pewnie nauczony doświadczeniem, strzelił jednemu z naszychztyłu wgłowę, a właściwie wkark (w to chyba najłatwiej było trafić)i ten karkjakoś tak przyjął wsiebie kulę, ale skóra niepękła,tylko się ...

Tomasz Piątek, 2008

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 392

... -riç Kalabryjczyk (mieszkaniec Kalabrii) -ykiem; -усу, -yków Ka 1 a b ry j ka (mieszkanka Kalabrii) -jee, -jkç; -jek kalabryjski (od: Kalabria); -scy: krajobraz kalabryjski, ale: Pólwysep Kalabryjski kalafíorówka -wee, -wke; -wek kalafonia -nii, -niç ...

Stanisław Podobiński, 2001

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 376

«nieprzyjemne dla ucha polaczenie dzwiçkôw; zle brzmiaca muzyka» kaktue m IV, D. kaktusa, B. kaktus a. kaktusa. Kalabria z I, DCMs. Kalabrii [wym. Kalabiji, nie: Kalabri] — Kalabryjczyk m III, Im M. Kalabryjczycy — Kalabryjka z III, Im D.

Andrzej Markowski, 2004

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... -wce, -wców kakaowy kakemono -nie kakofonia -nii; tych -nii kakografia -fii kaktus -a, -sie Kalabria -rii Kalabryjczyk -kiem; -ycy Kalabryjka -jce; -jek kalabryjski -scy; Półwysep Kalabryjski kalafior -a, -orze kalafiorówka -wce; -wek kalafonia -nii ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 259

Kiedy miar Vanozzi udawac sie, do Zamojskiego , przy- jezdzalo po niego 8 dworzan i koniuszy Kalabryjczyk na dzielnym coraz innj'm koniu. Krolowi i królowéj ofiarowal tenze legat malowania, kobierce tkane w Hiszpanii , kolorowe z ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...

Na wyprawę (szaleńczą, skoro brak ekwipunku przystosowanego w pełni do transportu materiału wybuchowego) wyruszają dwie ciężarówki; załogę jednej stanowi para Francuzów, drugą prowadzą poczciwy Kalabryjczyk i tajemniczy nordyk ...

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...

Ile razy jeździłem do F. Kanclerza, przyjeżdżało po mnie ośmiu dworzan na koniach : na czele ich był koniuszy Kalabryjczyk na dzielnym koniu, którego za każdym razem odmieniał. W podobnym porządku -wracałem do domu : podemnie ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

Madryt - Saragossa - Strona 128

Głęboka cisza wskazywała, z jak wielką uwagą słuchają legioniści słów swych „czerwonych" rodaków. Niekiedy przed głośnikiem stawał szeregowy gary- baldczyk i wołał: — Bracia! Czy są wśród was Kalabryjczycy? Bo ja jestem z Kalaborii.

Seweryn Ajzner, 1961

Fr. Kr. Szlossera Dzieje powszechne: Tom dziewiąty - Strona 413

Boccaccio wyżej od Petrarki doprowadził znajomość greckiego języka, czytał bowiem Iljadę przy pomocy Leoncjusza Pilata, również Kalabryjczyka. Ale dopiero Emanuel Chryzoloras, który przybył do Włoch pomiędzy 1393. a 1396 r., mógł ...

Friedrich Christoph Schlosser, 1874

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KALABRYJCZYK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kalabryjczyk вживається в контексті наступних новин.

Claudio Mutti: Europa muzułmańska

Mowa tutaj nie tylko o licznych Włochach, którzy w XVI w. przeszli na islam, jak na przykład: Uluch Ali, z pochodzenia Kalabryjczyk, który w bitwie pod Lepanto ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Листопад 15»

Włosko-amerykańska operacja antymafijna przeciwko handlarzom …

... procederu była restauracja-pizzeria o nazwie "Gotuję na swój sposób" w nowojorskiej dzielnicy Queens, należąca do niekaranego wcześniej Kalabryjczyka. «Onet.pl, Травень 15»

Choć jeden dzień

Kalabryjczyk się nie poddał. Walczył o każdy dzień, który jak mówił przybliża go do realizacji marzenia: choć dzień być kapłanem i choć raz móc odprawić ... «Wiara.pl o Kościele, Квітень 15»

Palazzo Chigi - kancelaria premiera Włoch (fot. Markus Mark, lic. CC …

Po obradach minister spraw wewnętrznych Alfano poinformował, że napastnik, mieszkający w Piemoncie Kalabryjczyk Luigi Preiti, chciał popełnić samobójstwo ... «Newsweek Polska, Квітень 13»