Завантажити застосунок
educalingo
kapucynka

Значення "kapucynka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KAPUCYNKA У ПОЛЬСЬКА

kapucynka


ЩО KAPUCYNKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

капуцин мавп

▪ Білий капуцин - вид великокнязівської мавпи сім'ї таксодермістів ▪ Капуцин з чорним капінням, Капуцин - вид ссавців з сім'ї таксодермістів ▪ Капуцинові креветки, Wildebeest - види великолепних мавп ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KAPUCYNKA

abisynka · albertynka · argentynka · barbarzynka · benedyktynka · bernardynka · blondynka · boratynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · bursztynka · chatynka · chustynka · cynka · cytrynka · czarna skrzynka · czuprynka · oficynka · pacynka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPUCYNKA

kapua · kapuanczyk · kapuanka · kapuanski · kapuca · kapucha · kapucyn · kapucynek · kapucynski · kapuleti · kapus · kapuscianka · kapusciany · kapuscieniec · kapuscina · kapuscinski · kapuscisko · kapusiostwo · kapusiowaty · kapusniaczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPUCYNKA

dalmatynka · dluzynka · drozynka · druzynka · dynamomaszynka · dziewczynka · figurynka · filistynka · florentynka · gdynka · gilotynka · grazynka · greczynka · guldynka · hordynka · jarzynka · jaworzynka · jedynka · jezynka · kabotynka

Синоніми та антоніми kapucynka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kapucynka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KAPUCYNKA

Дізнайтесь, як перекласти kapucynka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kapucynka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kapucynka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

卷尾猴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

mono capuchino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

capuchin monkey
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कलगीदार बंदर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

القرد قرد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

капуцин обезьян
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

macaco-prego
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

একপ্রকার সন্ন্যাসী বানর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

singe capucin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

capuchin monkey
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kapuziner-Affen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

オマキザルサル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

카푸 친 원숭이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

capuchin kethèk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mũ khỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கபுசின் குரங்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बायकांचा झगा आणि बुरखा वानर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

başlıklı maymun
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Cappuccini scimmia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kapucynka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

капуцин мавп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

manta cu glugă maimuță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

είδος πιθήκου πίθηκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kapucijnaap aap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

capuchinapa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Capuchin ape
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kapucynka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAPUCYNKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kapucynka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kapucynka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kapucynka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAPUCYNKA»

Дізнайтеся про вживання kapucynka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kapucynka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Odmienianie czasu - Strona 5
Wstrząsnęła całym zakład *>"- gdyż Kapucynek był ulubieńcem wszystkich chłopców. Gospodarstwo miało dwa kucyki: Kasię, z białą łatką na czole, stateczną, o długim ogonie, i Kapucynka, czarnej maści, wesołego, gotowego do zabaw, ...
Zbigniew Strzałkowski, 1977
2
Idea ewolucyi w biologii - Strona 123
... według fonograficznych badań Garnera, siedm różnych dźwięków. 'Małpka kapucynka używa pewnego stałego dźwięku na oznaczenie „jedzenie, mleko“; jest to głęboki dźwięk podniebieniowy, podobny do wyrazu „schuuh-uh“. Inny dźwięk ...
Józef Nusbaum-Hilarowicz, 1910
3
Ale serce boli: wspomnienia starego kadeta - Strona 81
co pewien czas u oficera -inspekcyjnego na sygnał trąbki, tzw. kapucynka. Do kapucynka dorobiono słowa niewyszukane, ale za to oddające meritum sprawy. Brzmią one: , Dupę w trok, plecak w garść, Na wartownię biegiem marsz.
Sławomir Lindner, 1983
4
I tak człowiek trafił na psa
Moja mała, białogłowa kapucynka Emil kochała wprawdzie buldożka Bully'ego, lecz używała go też jako wierzchowca i pożądanego grzejnika. Jednak, skoro tylko przeciwstawiał się woli swego małego przyjaciela, sypały się policzki i ...
Konrad Lorenz, 2013
5
Rozmowy ze zwierzętami
Ktoś krzyczy: – Szybko zamknij okno, ptak uciekł z klatki, kakadu (kruk, lemur mongoz, małpka kapucynka) chce wejść do domu! Najlepsze zastosowanie „odwrotnego działania kraty” znalazła moja małżonka, kiedy nasze najstarsze dziecko ...
Konrad Lorenz, 2014
6
Bliżej słońca
następny kawa ekichcia apoczęstować większą ma pkę, czarną kapucynkę. Ta jednak, zamiast wziąć go z ręki, skoczy a Christine naramię. #Paul! #krzyknę a Christine. Ma pka sięgnęadojej kieszeni, chwyci acay batonik i jednym susem ...
Richard Paul Evans, 2012
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 629
Kapucynka); por. też fr. capucinade f 'kapucynada' (o lichych kazaniach, nudnych morałach, bigoterii). Od barwy ich habitów kapucyn reg.galic. 'kawa z mlekiem', nm.-austr. kapuciner 'ts.'. KAPUCYNKA zooL (Cebus capucinus; małpka płd.
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 190
Grzbietówka, Demascenka, Kapucynka, Kasselka i t. p. Po wielu fabrykach niemieckich, szczególniey w Dreznie, poiedyncze i dubeltowe fuzye dobrze biią. Te rozmaitego są kalibru, lecz więcey ich iest zasadnych ze ścianami grubemi.
Ignacy Bobiatynski, 1823
9
Matka Świętego. Poruszające świadectwo Marianny Popiełuszko
Także u niej w domu ukrywała się w czasie wojny zakonnica – kapucynka. Mimo żeMarianna Gniedziejko w młodości podczas prac polowych poważnie uszkodziła sobie kręgosłup, przez całe życiedzielnie zajmowała siędomem i dziećmi.
Milena Kindziuk, 2012
10
Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya
Dwie nawet namalowałem, na jednej Czarnuszka i Lusito ciągną LaBeatęza tren sukni, aonasię szczerzy jak wściekła kapucynka, na drugiej Alba, odganiana krucyfiksem, chce jej nałożyć barwiczki nausta. „Chodź,chodź – śmiała się– ...
Jacek Dehnel, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAPUCYNKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kapucynka вживається в контексті наступних новин.
1
Młode zwierzęta w warszawskim ZOO. Zobaczcie, jak się prezentują …
Ostatnio w warszawskim ZOO przyszło na świat sporo maluchów różnych gatunków zwierząt. Są wśród nich wikunia, kapucynka, biała lama czy nahur. «NaszeMiasto.pl, Червень 15»
2
Czarny rękaw Maryi
Świadectwo. „Niech Matka kapucynka pomodli się za najmłodszego pasjonistę, aby co nie sknocił i został świętym!” – prosił o. Bernard Kryszkiewicz starszą ... «Gość Płocki, Квітень 15»
3
"Amazonia. Przygody małpki Sai" w Światowidzie
Ocalała z katastrofy lotniczej kapucynka, do tej pory wychowywana w mieście, uczy się przetrwać w nowych warunkach - dzikich lasach Amazonii. Na piękną i ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Квітень 14»
4
"Amazonia. Przygody małpki Sai": zwiastun [PL]
Sai, wychowana w mieście małpka kapucynka, w wyniku przypadku trafia w samo serce amazońskiej dżungli. Nieprzygotowana do życia wśród dzikiej natury i ... «Onet.pl, Лютий 14»
5
Bieber porzucił swoją małpkę. Stała się własnością Niemiec
Kapucynka została umieszczona w schronisku. Judith Brettmeister, rzeczniczka schroniska, przyznała, że 19-letni piosenkarz nie zadał sobie trudu, ... «TVN24, Травень 13»
6
Dramat Justina BIEBERA: Stracił UKOCHANĄ KAPUCYNKĘ
Justin Bieber musiał rozstać się z ukochaną małpką. Po koncercie w Monachium zwierzę skonfiskowali celnicy. Okazało się, że kapucynka gwiazdora nie ma ... «SE.pl, Березень 13»
7
Ktoś zgubił małpę na wczasach!
I szybko się przekonał, że po ośrodku faktycznie hasa małpka kapucynka. Skąd się tam wzięła? Niestety wszystko wskazuje na to, że porzucił ją tam ktoś, kto nie ... «fakt.pl, Червень 12»
8
Komandos wybrał... Czechów
A to małpa! Kapucynka czubata ze Śląskiego Ogrodu Zoologicznego jest konsekwentna: jeszcze ani razu nie postawiła na zwycięstwo reprezentacji Polski. «Dziennik Zachodni, Червень 12»
9
Euro 2012: Kapucynka Komandos typuje wynik meczu Polska - Rosja!
W poniedziałek o godz. 14 małpka kapucynka Komandos będzie typowała wynik meczu Polska - Rosja. Zapraszamy na to wydarzenie do śląskiego zoo. «Dziennik Zachodni, Червень 12»
10
Kapucynka Komandos wytypowała wynik meczu Polska - Grecja
Remis piłkarskiego spotkania Polski z Grecją przepowiedziała małpka kapucynka imieniem Komandos z chorzowskiego ogrodu zoologicznego. Dostała trzy ... «Dziennik Zachodni, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kapucynka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kapucynka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK