Завантажити застосунок
educalingo
karierowicz

Значення "karierowicz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KARIEROWICZ У ПОЛЬСЬКА

karierowicz


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARIEROWICZ

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARIEROWICZ

kari · karia · kariatyda · kariatydowy · karibe · karibu · karier · kariera · karierka · karierotworczy · karierowiczka · karierowiczostwo · karierowiczowski · karierowy · karimata · karina · kario · kariogamia · karioka · kariokinetyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARIEROWICZ

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

Синоніми та антоніми karierowicz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «karierowicz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KARIEROWICZ

Дізнайтесь, як перекласти karierowicz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова karierowicz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «karierowicz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

野心家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ambicioso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

careerist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पदलोलुप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

متطلع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

карьерист
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

carreirista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জীবনে উন্নতিলাভে আগ্রহশীল ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

carriériste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

careerist
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Karrierist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

careerist
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

출세 제일 주자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

careerist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

careerist
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பிழைப்புவாதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

व्यावसायिक प्रगतीची आकांक्षा बाळगणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

mesleki başarıyı ön planda tutan kimse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

carrierista
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

karierowicz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

кар´єрист
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

carierist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αριβιστικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

karjerist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

careerist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

caree
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання karierowicz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARIEROWICZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання karierowicz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «karierowicz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про karierowicz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARIEROWICZ»

Дізнайтеся про вживання karierowicz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом karierowicz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nad twórczością Józefa Mackiewicza: szkice - Strona 30
Powiesc „Karierowicz" ukazala siç w 1955 r., w kilka miesiecy po ukazaniu siç „Drogi donik^d". Rozglos, jaki zdobylo pierwsze dzielo, spowodowal, ze czesc krytyków byla zaskoczona „Karierowi- czem"1. W istocie jest to utwór odmienny ...
Marek Zybura, 1990
2
Józef Mackiewicz i krytycy: antologia tekstów - Strona 149
Tak, lecz Karierowicz tylko na oko, z wierzchu jest apolityczny. Już wspomniana wyżej wzgardliwa bezimienność i nieważność doniosłych przecie wydarzeń politycznych jest „politycznością" a rebours. Mackiewicz wie, ale nie chce wiedzieć, ...
Marek Zybura, 2009
3
Klimaty bezprawia - Strona 74
nych przed przenikaniem ludzi nieuczciwych i karierowiczów. Bezideowość karierowicza, bezwzględne wspinanie się w górę, brak skrupułów moralnych, brak jakichkolwiek względów dla tych, którzy nie ułatwiają kariery, a z drugiej strony ...
Krystyna Daszkiewicz, 1971
4
Varia: Polemiki i dyskusje - Strona 23
Dawno nie zdarzyło mi się spotkać z tak lapidarną definicją artysty. Aby zrobić karierę. Artysta to karierowicz. Mickiewicz to karierowicz, Sienkiewicz to karierowicz, Wyspiański to karierowicz. W dodatku każdy z tych karierowiczów pragnie się ...
Witold Gombrowicz, 2004
5
Wojna I Spokój: Szkice Trzecie - Strona 71
Współpracownik przytoczył spod kiosku beczkę i za jednym zamachem umówił się ze sprzedawczynią na randkę. Gaduła podwędził u kogoś skrzynkę. Roszczenia do skrzynki zgłosił Karierowicz, który podszedł był powtórzyć piąty kufel.
Roman Zimand, 1984
6
Proza (fragmenty), reportaże, krytyka literacka: 1933-1939 - Strona 229
Artysta to karierowicz. Mickiewicz to karierowicz, Sienkiewicz to karierowicz, Wyspiański to karierowicz. W dodatku każdy z tych karierowiczów pragnie się wysublimować. Upiększyć się, wybić się, wysublimować się! Nareszcie wiemy, co to ...
Witold Gombrowicz, 1995
7
Znachor:
...a po wtóre, gdy taki proces wygram, zdobędę jeszcze większą popularność, jeszcze lepszą markę i... więcej forsy. – Fe – zgorszyła się pani Czyńska – wstydziłby się pan udawać karierowicza. – O, ja nie udaję. Ja jestem karierowiczem.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
8
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
emancypantka, feministka Emo r emo empfehlen Vb (empfiehlt, a, o) sich französisch/auf Französisch empfehlen znikn—a po angielsku (wymkn—a siœ niepostrzeÝenie) Emporkömmling r (~s, ~e) (pogard.) dorobkiewicz, karierowicz Ende s ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Życiorysta
Agent, szpicel, donosiciel, karierowicz? Tak, udowadnia to Gnauck, dokumenty, które wyjawia, czytam jednak z zakłopotaniem, jak go potępić po tym wszystkim co w getcie? Ze swoimi odczytami pojedzie nawet do Chin, będzie tam atrakcją, ...
Janusz Rudnicki, 2014
10
Monopol na zbawienie
Orazczwarty –dziwna postać, najmłodszyzapostołów, choleryk (Jezus osobiście nazwał go„synemgromu”) i karierowicz, lekkibufon, ale gdy wszyscyinni zwiewają, gdzie pieprzrośnie, toontrwaprzy Jezusie do końca. O każdym krążą legendy, ...
Szymon Hołownia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARIEROWICZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін karierowicz вживається в контексті наступних новин.
1
Książka filozofa-wojownika
Poczucie, że kiedyś odejdzie jako człowiek uczciwy, a nie jako karierowicz i knur z tzw. dobrego towarzystwa. Naśladujcie Shimadę, Drodzy Czytelnicy, jeśli ... «Niezalezna.pl, Травень 15»
2
Komorowski? "Nie budzi mojego zaufania. Znam go wiele lat …
Ale dzisiaj to taki typowy urzędnik, karierowicz – stwierdził na antenie TVP Jerzy Zelnik, który w tak mocnych słowach ocenił Bronisława Komorowskiego, ... «Europejczycy.info, Травень 15»
3
O. Rydzyk: Chcemy, by młodzież zrozumiała mechanizmy mediów …
Najpierw chciała robić portal dla prezydenta Warszawy i tak się zaczęło. Robiła ten portal dobrze, a później weszła do PiS. Typowy karierowicz. Karierowicz nie ... «wPolityce.pl, Лютий 15»
4
"Pracowity i ambitny" czy "cyniczny karierowicz i słaby polityk"? Jaki …
Minister zdrowia lekko nie ma. Brak mu politycznego zaplecza, w Platformie nie ma sojuszników. Jeśli straci stanowisko, a pewnie straci je po wyborach ... «Polska The Times, Січень 15»
5
Arłukowicz karierowicz i pigułka "po".
W Polsce, bez recepty, dostępne są medykamenty, którymi można się zatruć, zaćpać, albo zabić. Ministerstwo zdrowia, nie widzi żadnego problemu w ... «Onet.pl, Січень 15»
6
Szanowny Panie Burmistrzu,
To typowy przykład politycznego karierowicza. Na fali ... Jednak jako typowy karierowicz, od notariatu Zygrzak oczywiście woli polityczne układy i stanowiska. «TVN Warszawa, Грудень 14»
7
Prawnik oczami Polaka - misjonarz czy karierowicz?
Amerykański serial "Żona idealna", opowiadający o bezkompromisowej prawniczce, zdobył w tym roku 5 nagród Emmy, a polskie "Prawo Agaty" gromadzi co ... «Interia, Грудень 14»
8
Na sygnale 2 sezon. Wiktor po wypadku wraca do pracy. Nowy szef …
Wśród ratowników pojawia się też nowy lekarz: doktor Artur Góra. Karierowicz i służbista, który nie wzbudza sympatii kolegów. tym bardziej, że zostaje ich ... «SE.pl, Вересень 14»
9
Gruba kreska tow. Marka Króla
W PRL był partyjnym karierowiczem. Dziś tropi postkomunistyczną jaczejkę. I nie ma z tym żadnego problemu. Okrągły Stół był potrzebny tylko po to, by pod ... «Newsweek Polska, Червень 14»
10
​Papież o biskupach karierowiczach
Jezus gani karierowiczów, którzy dążą do władzy - oświadczył Franciszek. Jako trzecią pokusę wymienił pieniądze: „Ci, którzy dla pieniędzy idą za Jezusem, ... «Niezalezna.pl, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Karierowicz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/karierowicz>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK