Завантажити застосунок
educalingo
karmicielka

Значення "karmicielka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KARMICIELKA У ПОЛЬСЬКА

karmicielka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARMICIELKA

angielka · anielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · kazimierza wielka · koicielka · krzewicielka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARMICIELKA

karmelkowatosc · karmelkowaty · karmelkowy · karmelowy · karmia · karmiak · karmic · karmic sie · karmiciel · karmiczny · karmidelko · karmidlo · karmienie · karmik · karmin · karminowac · karminowo · karminowoczerwony · karminowy · karmisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARMICIELKA

kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nosicielka · nowa wies wielka · objawicielka · obronicielka · odnowicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka · oskarzycielka

Синоніми та антоніми karmicielka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «karmicielka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KARMICIELKA

Дізнайтесь, як перекласти karmicielka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова karmicielka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «karmicielka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

滋养
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sustentará
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nourisher
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Nourisher
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المغذي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

питателем
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nutridor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দেখাশোনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nourisher
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

nourisher
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nourisher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

nourisher
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

nourisher
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nourisher
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nourisher
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆதரிக்கிறவனுமாயிருக்கக்கடவன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

nourisher
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Nourisher
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nutrice
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

karmicielka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

живильником
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

îngrijitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nourisher
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nourisher
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

försörjare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Forsørger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання karmicielka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARMICIELKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання karmicielka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «karmicielka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про karmicielka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARMICIELKA»

Дізнайтеся про вживання karmicielka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом karmicielka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 322
клипс. su;. KARMICIELKA. ti, cf. koió, Sorab. 1. cieschu, czecì dahwam, cf. cyc; Vind. dojit, amiti, zisei dati; Garn. dojim, amêm; Croat. doitì; Bom. dojiti, zadojti, podojiti; Hag. doitti, zadoitti; Ross. et Eccl. донтн, воздопти, грудью кормить; ein ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 17 - Strona 138
... albo nakoniec (co najczęściéj bywać zwykło) aby nie tak prędko przy karmieniu na nowo zajść w ciążą, zechce własnemi swoje dziecko karmić piersiami, naturalnie, częściéj zabójczyną niż prawdziwą karmicielką onego się stanie: a nawet, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
3
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
... albo nakoniec (co najczęściej bywać zwykło) aby nie tak prędko przy karmieniu na nowo zajść w ciążą, zechce własnemi swoje dziecko karmić piersiami, naturalnie, częściéj zabójczyną niż prawdziwą karmicielką onego się stanie: a nawet, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
4
Opieka publiczno-prawna nad dzieckiem w Polsce - Strona 78
dziców lub opiekujących się nim osób, jedynie na podstawie świadectwa zdrowia, wydanego przez uprawnionego do praktyki lekarza, o ile przy tym nie doznaje uszczerbku własne dziecko, którego karmienia karmicielka nie może zaprzestać ...
Leon Dydusiak, 1938
5
Jak być kobietą zadbaną finansowo - Strona 33
I teraz kluczowe pytanie: czy ty, czytelniczko, masz naturę Karmicielki? Innymi słowy: czy utożsamiasz dawanie z okazywaniem miłości? Karmicielka czy Matka Polka, jak zwał, tak zwał, wciąż daje i daje — innym. Przejawia się to m.in. w ...
Małgorzata BladowskaWrzodak, 2012
6
Rozprawy - Tom 47 - Strona 22
... fr. cameriste); karmicielka 'mamka' mamka Józia, rodzona siostra Gratkowej, pierwszorzędną byłą karmicielką 248, po urodzeniu miałem świetną karmicielkę, czyli tak zwaną mamkę 44 (SD zn. ogólniejsze); kawiarka 'kobieta zajmująca się ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
7
Sargasy - Strona 125
Lysawy zesztywnial. Obejrzal siç na wsparte o pieñ drzewa trzy karmicielki. Siedzialy uSmiechniçte, jedzac palcami pieczone miçso i pijac wodç z sokiem jagodowym. Nawet nie patrzyly na szostkç niemowlat uwieszonych przy ich piersiach, ...
Krystyna Stołecka, 2003
8
Problemy kultury łużyckiej na Pomorzu - Strona 259
cają tradycyjnej idei bogini Matki-Karmicielki. W schyłkowej dobie ornamentu guzowego pojawiają się zarówno w kulturze pomorskiej, jak i w środkowoniemieckiej kulturze urn domkowych, a więc w kulturach silnie ...
Tadeusz Malinowski, 1990
9
Biuro kotów znalezionych
W oku pani Czesławy pojawił się błysk: dzięki swojej długiej karierze karmicielki bezbłędnie rozpoznała drugą kociarę. Odtąd znajomość tych dwóch zupełnie niepasujących do siebie kobiet polega na wymianie drobnych plotek w zamian za ...
Kinga Izdebska, 2013
10
Zabobon, czyli Krakowiacy i Gorale (etc.) - Strona 33
Zienia nasém bogactwem, karmicielką pracą, Iedno ziarno wysieiem, dziesięć nam się wraca. Nie maiąc w sercu móla, na sumieniu długu Skicem kiedyśna w karcmie, śpiewamy przy pługu. Niechno ci powyłazą z głowy mieyskie mrówki, ...
Jan-Nepomuk Kaminski, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARMICIELKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін karmicielka вживається в контексті наступних новин.
1
Bp Dec: szkoła karmi człowieka wartościami humanistycznymi i …
Jakie to znaczące i zaszczytne, że tę instytucję edukacyjną przyrównujemy do matki, najważniejszej osoby w życiu: Alma Mater – Matka Karmicielka ... «Niedzela, Жовтень 15»
2
Wieńce w centrum
Dziś przypominamy sobie tę podstawową prawdę - mówił dalej bp Roman - że ziemia to nasza matka karmicielka. Ona jest pierwszym warsztatem pracy dla ... «Gość Płocki, Вересень 15»
3
Dlaczego studenci tyją i nie mogą sobie z tym poradzić? To wina …
Studenci tyją, bo uczelnia to Alma Mater czyli matka karmicielka. W dzisiejszych czasach nazwa ma znaczenie dosłowne. Studencka stołówka, źródło: flickr.com ... «Blasting News, Березень 15»
4
Nie mają dostępu do bieżącej wody. Dowożona jest w beczce (wideo)
To nasza krowa karmicielka - śmieją się mieszkańcy Karłowa, choć sami częściej mówią, że mieszkają w Smołdzinie - leśniczówce. Tyle że leśniczówkę już ... «Głos Pomorza, Квітень 14»
5
Powieść urzeka stylem, wyrafinowanym, pełnym gier językowych …
... przeszłością, który ucieka przed problemami w pracę, ona – katolicka do bólu matka Polka-karmicielka, komunikująca się krzykiem, emocjonalna terrorystka. «Polityka, Листопад 12»
6
Kulturalne bojówki, czyli jak walczyli celebryci II RP
Ja jestem karmicielka! Ja protestuję!”. A żeby bardziej podkreślić oburzenie profanowaniem poezji, w końcu spoliczkował futurystycznego poetę. Co ciekawe ... «Newsweek Polska, Березень 12»
7
Łukaszenka: Krowa w moim życiu to dusza rodziny
... poświęconej rozwijaniu domowej produkcji rolnej prezydent Łukaszenka powiedział też, że dla niego jak i dla setek tysięcy Białorusinów krowa to karmicielka. «Newsweek Polska, Травень 10»
8
Wojciech Cejrowski studentem KUL (wideo)
Matka Karmicielka – red.) – stwierdził niedawno Cejrowski na antenie Religia.tv. – Chodzi też o to, żeby ludziom z mojego pokolenia, którzy nie zawsze ... «Dziennik Wschodni, Березень 10»
9
Mam kota na punkcie kota
Krowie mleko szkodzi dachowcom - mówi Ewa Włodkowska, zawodowa "karmicielka kotów“ i prezes Toruńskiego Towarzystwa Ochrony Praw Zwierząt. Razem ... «Gazeta Pomorska, Лютий 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Karmicielka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/karmicielka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK