Значення "kierat" у польська словнику

ВИМОВА KIERAT У ПОЛЬСЬКА

kierat

ЩО KIERAT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

бігова доріжка

Kierat

Бігова доріжка, манеж - це пристрій, що використовує тварини тяги для приводу стаціонарних сільськогосподарських машин, таких як кормозбиральний комбайн, молотарки Winodws чи, або добувати воду. Протектор - це набір зубчастих передач, що складається, як правило, з двох пар коліс, прикріплених до рами. Найбільша з коліс була пов'язана з дроворубом для використання витягнутих тварин. Домашні тварини токарних шестерінки ходьбу по колу з діаметром прибл. 10 м. Привід з біговій доріжці машина стоїть на відстані декількох метрів, пропускали через вал. Вал складався з кількох ділянок, з'єднаних суглобами. Перші протектони були побудовані повністю з дерева, включаючи зубчаті колеса. У XIX столітті в Польщі розпочато будівництво сталевих і чавунних труб. Електрифікація сільських районів і поширення електричних двигунів на початку 60-х років, зроблені на бігові доріжки в польському селі вийшов повністю з ужитку. Після війни механічні системи, називані протекторами, були використані для просування багатьох масляних насосів, розташованих на одному нафтовому полі.

Kierat, maneż – urządzenie wykorzystujące siłę pociągową zwierząt do napędu stacjonarnych maszyn rolniczych takich jak sieczkarnia, wialnia czy młocarnia, bądź do wydobywania wody. Kierat jest zespołem przekładni zębatych, najczęściej składający się z dwóch par kół, przymocowany do ramy. Największe z kół było połączone z dyszlem służącym do zaprzęgania zwierząt pociągowych. Zwierzęta obracały przekładnię chodząc po okręgu o średnicy ok. 10 m. Napęd z kieratu do maszyn stojących w odległości kilkunastu metrów przekazywany był za pomocą wału. Wał składał się z kilku odcinków połączonych przegubami. Pierwsze kieraty były zbudowane całkowicie z drewna, łącznie z kołami zębatymi. W XIX wieku, w Polsce, rozpoczęto budować kieraty ze stali i żeliwa. Elektryfikacja wsi i upowszechnienie się silników elektrycznych na początku lat 60. XX wieku spowodowały, że kieraty na polskiej wsi wyszły całkowicie z użycia. Po wojnie stosowano systemy mechaniczne nazywane kieratami do napędzania wielu pomp naftowych znajdujących się na terenie jednej kopalni ropy naftowej.

ПЕРЕКЛАД KIERAT

Дізнайтесь, як перекласти kierat на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kierat з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kierat» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 跑步机
• Перекладач з польська на іспанська: noria
• Перекладач з польська на англійська: treadmill
• Перекладач з польська на гінді: ट्रेडमिल
• Перекладач з польська на арабська: جهاز المشي
• Перекладач з польська на російська: бегущая дорожка
• Перекладач з польська на португальська: esteira
• Перекладач з польська на бенгальська: পাদচালিত কল
• Перекладач з польська на французька: tapis roulant
• Перекладач з польська на малайська: treadmill
• Перекладач з польська на німецька: Tretmühle
• Перекладач з польська на японська: トレッドミル
• Перекладач з польська на корейська: 밟아 돌리는 바퀴
• Перекладач з польська на яванська: treadmill
• Перекладач з польська на в’єтнамська: máy chạy bộ
• Перекладач з польська на тамільська: டிரெட்மில்
• Перекладач з польська на маратхі: ट्रेडमिल
• Перекладач з польська на турецька: ayak değirmeni
• Перекладач з польська на італійська: routine
• польська: kierat
• Перекладач з польська на українська: біжить доріжка
• Перекладач з польська на румунська: banda de alergat
• Перекладач з польська на грецька: ποδόμυλος
• Перекладач з польська на африкаанс: treadmill
• Перекладач з польська на шведська: löpband
• Перекладач з польська на норвезька: tredemølle

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIERAT»

Дізнайтеся про вживання kierat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kierat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Distribution, Integral Transforms and Applications

Although this is a sound approach, it can be difficult, demanding deep prior knowledge of functional analysis.

W. Kierat, ‎Urszula Sztaba, 2003

Produkcja maszyn i narzȩdzi rolniczych w Polsce w latach ...

Kierat parokonny produkcji fabryki H. Cegielskiego z 1856 r. [71, s. 74] . . 148 170. Kierat czterokonny produkcji fabryki H. Cegielskiego z 1857 r. [71, s. 77] . 149 171. Kierat śląski produkcji fabryki Z. Ostrowskiego z 1874 r. [86, s. 85] ... 150 172 ...

Stanisław Grzymałowski, ‎Konstanty Chorzewski, 1970

Poradnik językowy - Strona 415

lada »część sieczkarni«, kierat, bolec, szpyrnol »gwóźdź łączący uchwyty kieratu«, sztanga »drąg komunikacyjny w kieracie «. Wyrazy te w gwarach Pomorza Mazowieckiego są wieloznaczne, np. lada' = 1) pierwotny typ narzędzia do rżnięcia ...

Roman Zawliński, 1962

Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 151

Cn. Th. 713. plecie trzy po trzy, mïyn , kierat, ein ©фгой&ег, еш ШЭДег; plotuch , plotkarz. PLECY, ob. Plec. PLECZNY, a, e ; Boh. plecowy ; Croat, pié*- chni; Ross, плечный ; od pleców, Sdjulter > , jur <5фц1гег gehörig. Koniowi zyïe pleczna ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 11-14 - Strona 70

Proponuje mianowicie ustawienie poziomego wału linowego nie nad szybem, jak to stosowano w kieracie „polskim", ale w pewnej odległości od otworu szybowego, ponadto wyposażenie wału nie w jedną linę, ale w dwie liny nawijające się ...

Jan Padzur, 1967

Józki, Jaśki i Franki

Kolej patykowa i skorupka od jajka Poza kolonią jest kierat, który chłopcy pierwszego ranka wzięli za karuzelę i srodze się zawiedli. Rano Jan wprzęga konia do kieratu, kręci wodę ze studni do pompy i do zbiornika. Niektórzy przekonawszy ...

Janusz Korczak, 2013

Operational Calculus and Related Topics - Strona 393

W. Kierat, K. Skórnik, On generalized functions approach to the Cauchy problem for heat equation, Integral Transforms & Special Functions, 2 (1994), 107–116. W. Kierat, K. Skórnik, A remark on solutions of the Laguerre differential equation, ...

A. P. Prudnikov, ‎K.A. Skórnik, 2006

The Hyperphenylalaninemias: A Differential Diagnosis and ...

195Blau N, Niederwieser A, Curtius HC, Leimbacher W, Kierat L, Matasovic A, Staudenmann W. Prenatal diagnosis of tetrahydrobiopterin deficiency. In: Curtius HC, et al., eds. Unconjugated Pterins and Related Biogenic Amines. Berlin, New ...

Nenad Blau, 1996

Żródła ikonograficzne do historii rolnictwa polskiego - Strona 143

Kieraty systemu Garretta różniły się od powyżej opisanych sposobem ustawienia zębów wielkiego kola w stosunku do transmisji trybowej. Zęby były tu (na rycinie 26) ustawione na dół i zazębiały się z trybami koła mniejszego, ustawionego ...

Bohdan Baranowski, ‎Julian Bartyś, ‎Tadeusz Dziekoński, 1965

Chemistry and Biology of Pteridines and Folates - Strona 261

30:435 (1991). N. Blau, L. Kierat, C.W. Heizmann, W. Endres, T. Giudici and M. Wang, Screening for tetrahydrobiopterin deficiency in newborns using dried urine on filter paper. J Inherit Metab Dis. 15:402 (1992). W. Endres, H. Ibel, L. Kierat, ...

June Ayling, ‎M. Gopal Nair, ‎Charles M. Baugh, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIERAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kierat вживається в контексті наступних новин.

List do DZ: Polskie grzechy główne

Zamiast bezproblemowego życia czeka nas prawdziwy kierat Czy pokory potrafi nas nauczyć ktoś, komu tej pokory brakuje. «Dziennik Zachodni, Листопад 15»

PIŁKA NOŻNA. Nieudana sobota dla Skry

Żółte kartki: Mastalerz (38' faul), A.Musiał (45' - faul), Kierat (68' -faul) - Bartlewski (45' - faul), Oczko (71' - faul). Czerwona kartka: Tomczyk (66' - faul- Skra). «Gazeta Częstochowska, Жовтень 15»

Uwaga kierowcy. Zamknięte ulice i utrudnienia w ruchu

Jana z Kolna i Nabrzeże Wieleckie oraz nastąpi całkowite zamknięcie ulic: Panieńskiej, Mariackiej, Koński Kierat, Pl. Orła Białego, Łaziebnej, Tkackiej, ... «MM Moje Miasto Szczecin, Липень 15»

Rzeki błota i podejść tyle, co na Mt Blanc. 119 km biegiem

Z czym się je "setki" na orientację? Nie mam pojęcia. "Pięćdziesiątki" wciągam na śniadanie, ale "setki"? I czy to się w ogóle biegnie? Oto, jaki był Kierat 2015. «TVN Meteo, Травень 15»

Bezpłatne spotkania dla seniorów. W programie kino, wycieczki i …

Koński Kierat 8, gdzie znajduje się ich siedziba, przed wejściem stoi krzesełko. Tylko na chwilę, kiedy jest na to czas, siada na nim przemiła starsza pani, której ... «gs24.pl, Травень 15»

Bezpłatne spotkania dla seniorów w Szczecinie. W programie kino …

Koński Kierat 8, gdzie znajduje się siedziba Fundacji Humanum (B)est. - W tym roku postanowiliśmy wystartować w ogólnopolskim konkursie wspierania ... «gs24.pl, Травень 15»

Bezpłatne kino, warsztaty i wycieczki dla seniorów [wideo]

Koński Kierat 8, gdzie znajduje się ich siedziba, przed wejściem stoi krzesełko. Tylko na chwilę, kiedy jest na to czas, siada na nim przemiła starsza pani, której ... «MM Moje Miasto Szczecin, Травень 15»

Duże roszady w policji w Oleśnie po awansie wicekomendanta

Jerzy Kierat, dotychczasowy wiceszef tego komisariatu. Nowym wicekomendantem w Praszce został natomiast podkom. Grzegorz Adamczyk. Zmienił się także ... «Nowa Trybuna Opolska, Квітень 15»

Połączą drogą dwie wioski i dwie gminy

... połączy dwie wioski z dwóch sąsiadujących gmin; Kościeliska z gminy Radłów i Skrońsko z gminy Gorzów Śląski - wyjaśnia Włodzimierz Kierat, wójt Radłowa ... «Nowa Trybuna Opolska, Березень 15»

Autor: Łukasz Rabikowski

Szczecińska ulica Koński Kierat nosi taką nazwę nie bez powodu. Co ciekawe, taka nazwa doskonale sprawdzała się zarówno w czasach, gdy w Szczecinie ... «Radioszczecin.pl, Лютий 15»