Завантажити застосунок
educalingo
kilkunastokrotny

Значення "kilkunastokrotny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KILKUNASTOKROTNY У ПОЛЬСЬКА

kilkunastokrotny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KILKUNASTOKROTNY

adres zwrotny · bezpowrotny · bezzwrotny · bilet powrotny · czasownik jednokrotny · czasownik zwrotny · czestokrotny · czterdziestokrotny · czternastokrotny · czterokrotny · docelowo powrotny · dwudziestokrotny · dwukrotny · dwunastokrotny · dziesieciokrotny · dziewiecdziesieciokrotny · dziewieciokrotny · dziewietnastokrotny · ilokrotny · jedenastokrotny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KILKUNASTOKROTNY

kilkunasto · kilkunastochatowy · kilkunastodniowy · kilkunastogebny · kilkunastogodzinny · kilkunastohektarowy · kilkunastokrotnie · kilkunastolatek · kilkunastolatka · kilkunastoletni · kilkunastometrowy · kilkunastominutowy · kilkunastoosobowy · kilkunastopietrowy · kilkunastostopniowy · kilkunastostronicowy · kilkunastostronowy · kilkunastotomowy · kilkunastotygodniowy · kilkunastotysieczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KILKUNASTOKROTNY

jednokrotny · kilkakrotny · kilkokrotny · kilkudziesieciokrotny · kilkukrotny · krotny · milionkrotny · nawrotny · niejednokrotny · nieobrotny · niepowrotny · niewielokrotny · niewrotny · niewywrotny · niezwrotny · obrotny · odwrotny · osiemdziesieciokrotny · osiemnastokrotny · osmiokrotny

Синоніми та антоніми kilkunastokrotny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kilkunastokrotny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KILKUNASTOKROTNY

Дізнайтесь, як перекласти kilkunastokrotny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kilkunastokrotny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kilkunastokrotny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

十几次
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

una docena de veces
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

a dozen times
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

एक दर्जन बार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من اثنتي عشرة مرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

десятки раз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

uma dúzia de vezes
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

এক ডজন বার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

une douzaine de fois
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sedozen kali
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ein Dutzend Mal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

12回
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

수십 번
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kaping rolas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hàng chục lần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒரு டஜன் முறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एक डझन वेळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bir düzine kere
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

una dozzina di volte
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kilkunastokrotny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

десятки разів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

o duzină de ori
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δεκάδες φορές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

´n dosyn keer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ett dussin gånger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

et dusin ganger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kilkunastokrotny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KILKUNASTOKROTNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kilkunastokrotny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kilkunastokrotny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kilkunastokrotny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KILKUNASTOKROTNY»

Дізнайтеся про вживання kilkunastokrotny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kilkunastokrotny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pomorze wczoraj, dziś, jutro: miasta i miasteczka pomorskie
lanusz Sidło - polski lekkoatleta, oszczepnik, pięciokrotny olimpijczyk (na olimpiadzie w Helsinkach w 1956 r. zdobył srebrny medal), dwukrotny mistrz Europy, kilkunastokrotny mistrz Polski, rekordzista świata i Europy, siedem razy bił rekord ...
Arleta Majewska, ‎Muzeum w Stargardzie, 2010
2
Pół wieku zarazy, 1944-2000: moje zapiski faktów i refleksji - Strona 181
Nie jest tajemnicą - nie będę o tym mówił, bo wczoraj już o tym mówiono - że wyposażenie wsi w bieżącą wodę, sprzęt, jest kilkunastokrotnie mniejsze niż w mieście. Nie mówię, że w mieście jest dobrze. Oto w tej sytuacji, biednej, ...
Jan Beszta Borowski, 2002
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 15
Nie jest tajemnicą — nie będę o tym mówił, bo wczoraj już o tym mówiono — że wyposażenie wsi w bieżącą wodę, sprzęt, jest kilku-, kilkunastokrotnie mniejsze niż w mieście, nie mówię, że w mieście jest dobrze, ale taka jest sytuacja. I oto w ...
Poland. Sejm, 1989
4
Geografia przemyslu Polski - Strona 157
Większość czynnych obecnie zakładów przetwórczych została zbudowana lub rozbudowana i unowocześniona w latach 1950 — 1970, dzięki czemu można było osiągnąć kilkunastokrotny wzrost produkcji mączki rybnej, prawie 6-krotny ...
Irena Fieria, 1973
5
Ochrona ziemi - Strona 114
... kilkakrotny wzrost sze- regu gatunków bentosowych), gwaltowny wzrost w rybolóstwie (piçciokrotny wzrost polowów sle- dzia, kilkunastokrotny polów ryb lososiowatych i slodkowodnych, jeszcze wyzszy polów dorsza), równoczesnie jednak, ...
Jan Siuta, 1982
6
Industrialisierungsprozess der Stadt Poznań in der VR ... - Strona 150
W tych i w wielu innych asortymentach osiągano poważny często kilkunastokrotny wzrost wielkości produkcji (np. wyroby farmaceutyczne — 17-krotny wzrost, maszyny rolnicze — 15-krotny wzrost, silniki okrętowe — 16-krotny wzrost). Towary ...
Marek Żurowski, 1981
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 408
... -tki, -tków kilkunastohektarowy kilkunastokrotny kilkunastolatek -tka, -tkiem; te -tki, -tków kilkunastolatka -tee, -tke; -tek kilkunastoletni kilkunastotygodniowy kilkunastotysiçczny kilkupoziomowy kilkuramienny kilkurodzinny kilkusethektarowy; ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Prace: Transactions - Wydania 13-21 - Strona 99
... ruchowe badanych sprz^giel w zastosowaniu do trakcji Podstawowa^ wadq sprzegla hydrokinetycznego utrudniajacq stosowanie go w po- jazdach trakcyjnych jest nadmierny, bo kilkunastokrotny, wzrost wartosci momentu obrotowego przy ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1963
9
Reconstruction and prognosis of the natural environment's ...
Z kolei kilku a nawet kilkunastokrotny wzrost stężenia metali ciężkich w osadach w stosunku do lokalnego tła geochemicznego należy z pewnością uznać za znaczący i informujący o postępującym zanieczyszczeniu zbiorników. W tym świetle ...
Mirosław Błaszkiewicz, ‎Piotr Gierszewski, 2005
10
O słownictwie statystycznie rzadkim: na materiale ... - Strona 102
... najczęściej łączą się z jednostkami miar. Oprócz powyższych przykładów uderza także obecność wielu złożeń z członem B o postaci stronny oraz -krotny (dwustronne porozumienie, jednostronna opinia, kilkunastokrotny wzrost produkcji itp.) ...
Jadwiga Sambor, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KILKUNASTOKROTNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kilkunastokrotny вживається в контексті наступних новин.
1
Skok Kościoła na kasę?
Na pierwszy rzut oka kilkunastokrotny wzrost może wydawać się rzeczywiście oburzający, ale co jeśli chwilę się zastanowimy? Niespełna 400 zł (pierwotny ... «Deon.pl, Листопад 15»
2
GPU i oprogramowanie, czyli procesor graficzny nie tylko do gier
Tutaj zysk wydajności był aż kilkunastokrotny. Z jednej strony fajnie, z drugiej praktyczne zastosowanie tego faktu dziś jest żadne. Obecnie absolutnie nie opłaca ... «Softonet, Вересень 15»
3
Dwa miliardy dla spadkobierców
Potwierdza to kilkunastokrotny wzrost sprzedaży odnotowany zarówno w odniesieniu do szkód w pojeździe, jak i dochodzenia pieniędzy z OFE i ZUS. «Rzeczpospolita, Травень 15»
4
Norwegia zakończy nadawanie radiofonii FM w 2017 roku
Nie oszukujmy się: dla stacji lokalnych cyfryzacja będzie oznaczała znaczny, bo kilku- lub kilkunastokrotny wzrost kosztów emisji. Niewiele z nich przetrwa. «elektroda.pl, Квітень 15»
5
Browary trzymają kciuki za zgodę na reklamowanie cydru
W tym roku już wiadomo, że wzrost będzie kilkunastokrotny - do końca lipca wyprodukowano 7-8 mln litrów, a do końca roku ma to być 15 mln litrów i dalej ... «Wyborcza.biz, Серпень 14»
6
GPW powołała Instytut Analiz i Ratingu (IAiR), agencję ratingową …
... przynajmniej kilkunastokrotny potencjał wzrostu. - Wzrost rynku wymaga jednocześnie lepszego systemu zarządzania ryzykiem i ochrony interesu inwestorów ... «Polskie Radio, Червень 14»
7
Bilard. Konrad Piekarski wrócił z Holandii z brązowym...
Po trzydniowej rywalizacji stanął na 3. stopniu podium. Zwyciężył kilkunastokrotny Mistrz Europy, mający także na swoim koncie tytuł Mistrza Świata, zawodnik ... «Kurier Poranny, Травень 14»
8
ZŁOTY Zbigniew Bródka na igrzyskach olimpijskich w Soczi!
Kilkunastokrotny mistrz Polski, zarówno na krótkim, jak i długim torze. Zawodowo jest strażakiem służącym w Komendzie Powiatowej PSP w Łowiczu . «Nowoczesna Firma, Лютий 14»
9
Festiwal Gwiazd Sportu w Dziwnowie 2013. Wybory miss i sportowe …
To nie koniec wczorajszych atrakcji - Mariusz Czerkawski udzielał lekcji golfa, były też Regaty o Puchar Marka Łbika. Nasz kilkunastokrotny mistrz w trickach ... «gs24.pl, Серпень 13»
10
AMD nie planuje 8-rdzeniowego APU na bazie Jaguara dla rynku …
W szyfrowaniu AES powinien być przyrost przynajmniej kilkunastokrotny. Żeby nie było za chwilę lawiny postów powiem, że są to moje luźne przemyślenia na ... «Twoje PC, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kilkunastokrotny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kilkunastokrotny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK