Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kimonowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KIMONOWY У ПОЛЬСЬКА

kimonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KIMONOWY


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KIMONOWY

kimac
kimanie
kimation
kimation dorycki
kimation jonski
kimbangizm
kimbangu
kimberlit
kimberlitowy
kimel
kimerydy
kimeryjski
kimeryjskie ciemności
kimnac
kimo
kimograf
kimografia
kimogram
kimono
kin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KIMONOWY

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

Синоніми та антоніми kimonowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kimonowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KIMONOWY

Дізнайтесь, як перекласти kimonowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kimonowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kimonowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

和服
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

kimono
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

kimono
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कीमोनो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ثوب واسع فضفاض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

кимоно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

quimono
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কিমোনো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

kimono
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kimono
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Kimono
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

着物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

키모노
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kimono
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kimono
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கிமோனோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सैल अंगरखा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kimono
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

chimono
65 мільйонів носіїв мови

польська

kimonowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

кімоно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

chimono
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κιμονό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kimono
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kimono
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kimono
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kimonowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KIMONOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kimonowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kimonowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIMONOWY»

Дізнайтеся про вживання kimonowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kimonowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Narody na ziemiach sławiańskich przed powstaniem polski: W ...
Z poludnia Chersones мышц zamieszkiwali Doloncy, u których po Stesa'gorasie (od 518) wladal jego brat Miltjades Kimonowy. Wraz za. zatoke Melas, Рей 1 Apsinthi ai do Enos (Hecat. ap. Steph. byz.; Herod. VII, 110, IX, 110; Arrian. I, 46)('°).
Joachim Lelewel, 1853
2
Polska wieków średnich czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Z potudnia Chersones atheriskç, zamieszkiwali Do- loncy, u których po Steeagorasie (od 518) wiadaï jego brat Miltjades Kimonowy. Wraz za zatoka Melas, Peti i Apsinthi ai do Enoe (Hecat. ap. Steph. byz. ; Herod. VII, ПО, IX, 110; Arrian.
Joachim Lelewel, 1853
3
Zmora:
Właśnie po chwilowej nieobecności zjawiłasię znowu w jadalni, przebranaw ten ślicznyszlafroczek kimonowy, w którym wyglądała jeszcze powabniej, jeszcze bardziej kusząco niż przedtem wsukni wieczorowej. Zdążyłem już jednak ...
Tadeusz Jaroszyński, 2014
4
Fausta
Wkłada cienkie rajstopy, zdejmuje kimonowy szlafrok. Ubiera się szybko, w biegu porywa torbę z kluczami, jednym ruchem zamyka drzwi, sprowadzając jednocześnie windę wyłożoną lustrami. Znów widzi starość w siwawych odrostach.
Krystyna Kofta, 2010
5
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 246
Ja złożyłam nowy kimonowy sweter w biało-niebieskie pasy, nabyty przez mamę na zasadzie „rzucili do sklepu, to wzięłam”. Mój strój uzupełniała własnoręcznie wykonana nieskomplikowana, lecz modna fryzura – jeden boczny kucyk.
Katarzyna Anna Weiss, 2013
6
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 18
1 .48). Stosowano jasne kolory i śmiate wzory. Pojawiły się suknie z nowych włókien sztucznych: poliestru i elastiku. Dopełnieniem stroju kobiecego stały się bawełniane rękawiczki. Najmodniejsze rękawy w tym okresie miały krój kimonowy.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
7
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 296
... ciętymi z jednego kawałka materiału razem z przodem lub tyłem odzieży: bluzka kimonowa, rękaw kimonowy kinderbal (m) — <niem> zabawa dla dzieci kindersztuba (ż) — <niem> wyniesiona z domu umiejętność kulturalnego zachowania i ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 919
... ich z materiału razem z górną częścią ubioru; strój, ubiór o takim kroju rękawów*: Bluzka, suknia kimono, (jap.) II kimono gw. miejska tylko w wyrażeniu: Uderzyć w kimono «spać, usnąć* kimonowy przym. od I kimono: Krój, rękaw kimonowy.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
O Modach I Strojach - Strona 251
Ekstrawagancja w przededniu kataklizmu 251 Wzory „greckie" i „orientalne" przyjęły się głównie w toaletach wieczorowych i popołudniowych, natomiast kimonowy krój rękawów i stanika stosowano także w sukniach dziennych i bluzkach.
Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, 2002
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
sen) snooze; uderzać w kimono hit the sack, hit the hay. kimonowy a. kimono. kimś pron. zob. ktoś. kimże pron. zob. któż. kinderbal mi Gen.pl. -ów /. -i pot. children's bali. kindżał mi broń kinjal, Caucasian dagger. kinematograf mi przest. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIMONOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kimonowy вживається в контексті наступних новин.
1
Jakie kolory są modne wiosną i latem 2015? Wybieraj pastele i …
To mogą być szorty lub krótka spódniczka plisowana i do tego żakiet kimonowy, bardzo mocno wiązany w talii – powiedziała Dorota Goldpoint. Zobacz: Ubrania ... «SE.pl, Квітень 15»
2
Wszystko jest nowe u Deni Cler. Opis sylwetek z pokazu kolekcji …
LOOK 4 Długi płaszcz w kolorze écru sylwetce z kimonowymi rękawami i klasycznym kołnierzem w stylu męskim, zapinany na 3 guziki. Pod spodem biała ... «Moda i Ja, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kimonowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kimonowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись