Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kino objazdowe" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KINO OBJAZDOWE У ПОЛЬСЬКА

kino objazdowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KINO OBJAZDOWE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kino objazdowe» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Кінотеатр кіно

Kino objazdowe

▪ переміщення кінотеатру - кінотеатр без фіксованої адреси, що представляє репертуар під час короткого проживання в певному місті; ▪ гастрольний кінотеатр - подвійний альбом групи Stare Dobre у 2002 р. ▪ подорожуване кіно - польський фільм режисера Станіслава Едрича, 1986 р. ... kino objazdowe – kino bez stałego adresu, prezentujące repertuar podczas krótkich pobytów w danej miejscowości ▪ Kino objazdowe – dwupłytowy album grupy Stare Dobre Małżeństwo z 2002 ▪ Kino objazdowe – polski film w reżyserii Stanisława Jędryki z 1986...

Натисніть, щоб побачити визначення of «kino objazdowe» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KINO OBJAZDOWE


biegi narodowe
biegi narodowe
choroby zawodowe
choroby zawodowe
druki urzedowe
druki urzedowe
drzewo genealogiczne rodowe
drzewo genealogiczne rodowe
drzewo rodowe
drzewo rodowe
gleby zasadowe
gleby zasadowe
gory faldowe
gory faldowe
igly lodowe
igly lodowe
kolo zamachowe rozpedowe
kolo zamachowe rozpedowe
kolory narodowe
kolory narodowe
mieszkanie rozkladowe
mieszkanie rozkladowe
mindowe
mindowe
napiecie przewodowe
napiecie przewodowe
plamy opadowe
plamy opadowe
poradnictwo zawodowe
poradnictwo zawodowe
promienie katodowe
promienie katodowe
roki sadowe
roki sadowe
skaly osadowe
skaly osadowe
sklepienie gwiazdziste gwiazdowe
sklepienie gwiazdziste gwiazdowe
uzdowe
uzdowe

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KINO OBJAZDOWE

kino
kino familijne
kino non stop
kino oko
kino panoramiczne
kinoblast
kinobus
kinofikacja
kinol
kinoman
kinomania
kinomanka
kinomechanik
kinooperator
kinopanorama
kinoprawda
kinoteatr
kinotechniczny
kinotechnik
kinowiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KINO OBJAZDOWE

archiwum dzwiekowe
archiwum filmowe
bagazowe
bakterie brodawkowe
barwniki kadziowe
barwy narodowe panstwowe
becikowe
beznaczyniowe
bezpieczenstwo zbiorowe
bezzarodkowe
bilety skarbowe
biuro prasowe
skaly zasadowe
skladowe
swieto narodowe
wody plodowe
wojska ladowe
zeglarstwo lodowe
zloze osadowe
zycie plodowe

Синоніми та антоніми kino objazdowe в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kino objazdowe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KINO OBJAZDOWE

Дізнайтесь, як перекласти kino objazdowe на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kino objazdowe з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kino objazdowe» в польська.

Перекладач з польська на китайська

移动影院
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

cine viajar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

traveling cinema
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

यात्रा सिनेमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

السينما السفر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

путешествия кино
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cinema itinerante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ভ্রমণ সিনেমা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

cinéma ambulant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ke pawagam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Wanderkino
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

旅行映画
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

여행 영화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

lelungan wayang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

điện ảnh đi du lịch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பயணம் சினிமா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

प्रवास सिनेमा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

seyahat sinema
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cinema itinerante
65 мільйонів носіїв мови

польська

kino objazdowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Подорожі кіно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Cinema călătorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ταξιδεύουν κινηματογράφου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

reis teater
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

reser bio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

reiser kino
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kino objazdowe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KINO OBJAZDOWE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kino objazdowe» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kino objazdowe

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KINO OBJAZDOWE»

Дізнайтеся про вживання kino objazdowe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kino objazdowe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Ana mieszka ze starszą o kilka lat siostrą Isabel i rodzicami w małym Hoyuelos, do którego w niedzielę przybyło kino objazdowe ze sławnym horrorem Frankenstein (1931). Płaskowyż kastylijski, przez który przetoczył się niedawno huragan ...
Adam Garbicz, 2014
2
Kino, władza, publiczność: kinematografia polska w latach ... - Strona 87
Waznym powodem niecheci "terenu" do ekip filmowych byl fakt, ze kina objazdowe nie zasilaty swymi dochodami, czesto zreszta^ zniko- mymi, gminnych budzetów, a wnoszenie przeznie optat na rzecz PCK czy Funduszu Pracy uwazano w ...
Alina Madej, 2002
3
KAPITAŁ KULTUROWY W DZIAŁANIU. Studium światów społecznych ...
„Kiedyś życie kulturalne skupiało się wokół kina miejscowego – istniał zespół taneczny, śpiewaczy. Przyjeżdżało kino objazdowe i już szło na taki pokaz pół Białowieży” [R35]. „No właśnie kino. To jest jakaś porażka u nas. (...)Ja pamiętam ...
Xymena Bukowska, ‎Marcin Jewdokimow, ‎Barbara Markowska, 2013
4
Kronika Kinematografii Polskiej: 1895-1997 - Strona 169
To krótkie wyjasnienie winna ¡estem moim wieloletnim przyjaciolom-czytelnikom - i dlatego prosze inne pisma о ¡ego przedruk". (Ewa Szelburg-Zarembina. tódz, 26 VIII 1946) Kolumna samochodowa kin objazdowych w centrum Poznania ...
Małgorzata Hendrykowska, 1999
5
Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne (1956-1990)
Wówczas to na drogach kraju pojawił się samochód „Nysa” z napisem „Kino USKT”. ... Od samego początku istnienia kina wzbudzało to niezadowolenie wśród członków Towarzystwa: „Kino objazdowe Towarzystwa zamiast popularyzować ...
Jarosław Syrnyk, 2008
6
Gdzie diabeł mówi dobranoc - Strona 66
W przededniu żniw i szkoły mieliśmy trochę wolnego czasu, więc postanowiliśmy zorganizować kino cieni. Co prawda kino objazdowe docierało tutaj, ale widz w naszym wieku nie był usatysfakcjonowany ani częstotliwością pokazów, ani ...
Roman Burno, 2013
7
Filmowy Kraków: 1896-1971 - Strona 406
„Studio des Ursulines", kino w Paryżu 146 „Studio 28", kino w Paryżu 146 Studio Filmów Lalkowych, wytwórnia 327, ... 23 Teatr „Kineton" („Złuda", „Zachęta"), kino w Krakowie 28, 41, 43, 86 Teatr „Urania", kino objazdowe 19 Telewizja Polska, ...
Zbigniew Wyszyński, 1975
8
Flirtując z życiem
Jestem ciekaw,czy w pamięci zapisa ci się takZe twój pierwszy seans w kinie. Nie bardzo.Czasami do Gowidlina przyjeZdZa o kino objazdowe, panz projektorem ikilkoma puszkami z ta9mą filmową. Najczę9ciej seanse odbywa y się wdolnej ...
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
9
Zainteresowania kulturalne młodzieży wiejskiej - Strona 69
kino stałe lub objazdowe, zespół artystyczny itp. Zdajemy sobie sprawę, że olbrzymie znaczenie odgrywa tu poziom pracy wymienionych placówek. Nie mając jednak możliwości, a przede wszystkim odpowiedniego i pełnego materiału, nie ...
Helena Adamczewska, 1965
10
Podniebni żołnierze
Co dwa, trzy miesiące przyjeżdżało kino objazdowe. Z okna byłej plebanii obserwowałem, jak z własnym krzesłem do świetlicy pegeerowskiego pałacu szedł nawet wiejski kuternoga. Mnie tylko raz udało się obejrzeć japoński film Godzilla ...
Eugeniusz Toman, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KINO OBJAZDOWE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kino objazdowe вживається в контексті наступних новин.
1
Objazdowe kino w Domu Kultury w Ozimku cieszy się dużą …
Trzeba podkreślić, że kino objazdowe ma bardzo ciekawa ofertę. Najczęściej są to filmy premierowe. Nie trzeba jeździć do Opola. To jest istotny element dla ... «Radio Opole, Листопад 15»
2
Kino objazdowe
Kino objazdowe. Tomasz Maleta ... I nie ma co ukrywać, że trzema seansami objazdowego kina będą białostoczanie dziś mamieni. Szkoda, że nie niemymi. «Kurier Poranny, Вересень 15»
3
Kino objazdowe zawita do Opola. Zobaczymy dwa filmy
Kina letnie stały się popularną rozrywką w wielu polskich miastach. Teraz także mieszkańcy Opola będą mogli zrelaksować się podczas seansu pod chmurką. «NaszeMiasto.pl, Липень 15»
4
W pożarze kina w Wielopolu Skrzyńskim spłonęło 58 osób
11 maja 1955 r. do Wielopola Skrzyńskiego przyjechało kino objazdowe, które miało wyświetlić komedię „Sprawa do załatwienia”. Pracownicy kina zażądali ... «fakt.pl, Травень 15»
5
Opolskie Kino Objazdowe będzie grać premiery w mniejszych …
Filmowe premiery dla dzieci, młodzieży, dorosłych i seniorów będą grane w salach kinowych domów i ośrodków kultury mniejszych miast Opolszczyzny przez ... «Gazeta Wyborcza, Січень 15»
6
Objazdowe kino rusza na Opolszczyźnie
Cyfrowe kino objazdowe ma być też tańsze od stacjonarnego. - Kalkuluję, że bilety będą kosztować około 60-65 proc. ceny biletów sprzedawanych przez ... «Nowa Trybuna Opolska, Січень 15»
7
Być może do Brodnicy zawita objazdowe kino. Co wy na to?
Jest duża szansa na to, by od stycznia 2015 roku co miesiąc kino objazdowe odwiedzało Brodnicę i w sali widowiskowej Brodnickiego Domu Kultury ... «Gazeta Pomorska, Листопад 14»
8
Filmowy Olsztynek z profesjonalną pracownią
W ferie zimowe tego roku Klub zorganizował Kino Objazdowe w świetlicach środowiskowych gminy Olsztynek, a oprócz tego jest organizatorem licznych ... «Gazeta Olsztyńska, Травень 14»
9
Biedronka otwiera sezonowe kina. Prawie jak mecenas kultury
Dyskonty Biedronka uruchamiają na czas wakacji letnie kino objazdowe, które odwiedzi nie tylko turystyczne miejscowości. 7-metrowy ekran rozstawiony ... «Gazeta.pl, Липень 13»
10
Dzielnicowe Kino Objazdowe
Podobnie jak w latach ubiegłych Stowarzyszenie Inicjatywa we współpracy z instytucją kultury Katowice – Miasto Ogrodów zaprasza na Dzielnicowe Kino ... «Chorzowianin, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kino objazdowe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kino-objazdowe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись