Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "klajster" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KLAJSTER У ПОЛЬСЬКА

klajster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KLAJSTER


alabaster
alabaster
arcymajster
arcymajster
aster
aster
beta tester
beta tester
bildungsphilister
bildungsphilister
brandmajster
brandmajster
jegiermajster
jegiermajster
kapelmajster
kapelmajster
lozmajster
lozmajster
majster
majster
murmajster
murmajster
oberpolicmajster
oberpolicmajster
poczmajster
poczmajster
pocztmajster
pocztmajster
policmajster
policmajster
policmejster
policmejster
szychtmajster
szychtmajster
wachmajster
wachmajster
werkmajster
werkmajster
wihajster
wihajster

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLAJSTER

kladz
kladzenie
klag
klagenfurcki
klagenfurt
klaj
klajdesdal
klajpeda
klajpedzki
klajski
klajstrowac
klajstrowanie
klajstrowaty
klajstrowy
klak
klaka
klakier
klakierowac
klakomanski
klakowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLAJSTER

blister
blockbuster
booster
buster
chester
chichester
czasoster
czester
dekaster
doncaster
dwuster
easter
eksminister
ester
falanster
ferster
filister
flamaster
foster
fuzz booster

Синоніми та антоніми klajster в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «klajster» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KLAJSTER

Дізнайтесь, як перекласти klajster на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова klajster з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «klajster» в польська.

Перекладач з польська на китайська

胶水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

pegamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

glue
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

गोंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

клей
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cola
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আঠা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

colle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

gam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Leim
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

のり
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

아교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

lim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

keo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பசை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सरस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tutkal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

colla
65 мільйонів носіїв мови

польська

klajster
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

клей
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

lipici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κόλλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lim
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання klajster

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLAJSTER»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «klajster» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про klajster

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLAJSTER»

Дізнайтеся про вживання klajster з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом klajster та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Introligatorstwo: z krótkim zarysem historii zdobnictwa ... - Strona 25
Klajster mączny sporządza się z najlepszej białej mąki pszennej. W drewnianym skopcu lub w kuble emaliowanym rozrabia się mąkę z wodą zimną, surową na dość rzadką papkę. Dla zakonserwowania klajstru dodaje się sproszkowanego ...
Aleksander Semkowicz, 1948
2
Przeszłość i przyszłość papieru : [pamięci profesora dr. ... - Strona 132
trzną powierzchnię tektury okładek przez założenie kitów z papieru japońskiego na klej króliczy. Odspojone płótno doklejono do uzupełnionych okładek na klajster z krochmalu ryżowego z domieszką Aseptiny, układając ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2006
3
Żródła Historyczne - Tom 2,Wydanie 2,Część 2 - Strona 231
Rozrabialiśmy klajster, zalepialiśmy listy między dwa dna woreczka wybitego czerwoną skórą, ja pomagałem, było wtedy kilku mężczyzn, pań trzy i dziewczynka najmłodsza i pies Kruczek - podchwycił szczęśliwy, że znajduje sposób ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1960
4
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 7 - Strona 32
Miał majster szewski chłopaka w terminie i ten musiał codziennie gotować klajster z mąki żytniej; po ugotowaniu wynosił go do sieni, aby mu wystygnął, a pies jakiś przychodził i zjadał mu ten klajster; chłopak zaś za to brał basarunek.
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1883
5
Rozbior fizyczno-chemiczny zrodla siarczystego w ... - Strona 39
W tym celu przygotowałem krochmal z kartofli, ponieważ te nie zawierają w sobie klajstru roślinnego, przez co rozczyn ... za pomocą krochmalu pszenicznego, z powodu wyłączenia, nierozpuszczalnego klajstru roślinnego, przeźroczystość ...
Teodor Torosiewicz, 1833
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 345
<Nm. Kleinigkeiten > kajster, strum, stry, Klajstr le = true. w wieku papieru, tektury i up Moje psują okładki klejone klajstrem: najlepiej tedy gdy ś kleją klejem, a nie klajstrem. Ład. ---------------- Klajstr, u, Im. y I. p. Klajster: K. z mąki. ____ _ _ _ _ _ ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
O Wypalaniu Wodki - Strona 72
Do 100 funtów krochmalu dodaje się tyleż wody zimnéj, i przerabia; do téj mieszaniny leje się , 000 funtów wody wrzącej tak, aby się utworzył klajster rzadki trzymający 50 do 52 stopni ciepła. ":*:*:::::::::::::::::::::::::::::::::::: nego drobno ...
Ferdinand Neuhof, 1838
8
Pepe i spółka
By o co9 dziwnego w tej nieoczekiwanej uczcieinieby bym zaskoczony, gdyby ten klajster namoim talerzuby naszpikowany trutkąna szczury. Pani Mule jadaz apetytem,co uspokoi o mnietylko wpoowie: Zoądek odporny na kanapki z ogórkiem ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
9
Józki, Jaśki i Franki
Czasem ktoś komuś obrzydza jedzenie: na ryż mówi, że klajster, albo że widział, jak kucharka robiła kotlety z żabiego mięsa. – A coo?... Prawda, proszę pana, że hrabiowie jedzą przecież żaby?... – To i ty zjedz żabę, będziesz hrabią, fujaro.
Janusz Korczak, 2013
10
Wybór Anny
Przymuszeni ludzie załatwiają swoje potrzeby po kątach hali i ten cuchnący klajster wypływa na zewnątrz, wsiąka w ziemię, powracając do nas wraz z wodą. Ktoś trzeci powinien podjąć decyzję. Wyznać, że kobieta nie jest matką, a ja nie ...
Maria Nurowska, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLAJSTER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін klajster вживається в контексті наступних новин.
1
Jesienne kulinaria Jem Jem – targi, atrakcje z jedzeniem w tle …
Sponsorzy: Tortowe dodatki – najsłodszy sklep cukierniczy, Wydawnictwo Literackie Sp. z o.o. Kraków, Tłocznia Owoców Pawłowski, Klajster Majster Pracownia ... «CO JEST GRANE, Жовтень 15»
2
Odnawiali to, co inni wyrzuciliby na śmietnik [ZDJĘCIA]
Warsztaty Majster Klajster potrwają do niedzieli. Do tej pory wzięło w nich udział kilkanaście osób. Majster Klajster. Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin]. «Radioszczecin.pl, Жовтень 15»
3
Śmialiśmy się z kiczowatego stylu lat 90. a dziś powraca. Co w tym …
Natomiast można je nosić przy makijażu cery w stylu lat 90., na który ja mówię klajster. Czyli taki, jaki preferują siostry Kardashian: gruba warstwa podkładu, ... «naTemat, Серпень 15»
4
Cztery sztuki z Trójmiasta w półfinale GND
... śmierć i zmartwychwstanie" Piotra Rowickiego, "Klajster" Tomasza Cymermana, "Koci koci łapci" Mariusza Babickiego, Pawła Niewiadomego, "Koń, kobieta i ... «trojmiasto.pl, Лютий 15»
5
To nie jest żart! „Tygodnik Powszechny” chwali Radio Maryja!
Ci sami politycy, te same nachalne reklamy, taki sam muzyczny - klajster. Całość zdaniem Stasiuka przypomina „gumę do żucia”. Jest jednak stacja inna niż ... «PCh24.pl, Жовтень 14»
6
Codziennie pytała francuskiego profesora o staż w pracowni
Nauczyłam się francuskiej metody dublażu na klajster. Dublaż to wzmacnianie osłabionego płótna obrazu drugim płótnem. W Polsce do podklejenia używamy ... «Nowości, Жовтень 14»
7
Robert Wichrowski i Mateusz Janicki w Czwórce
Tam gra m.in. w spektaklu "Klajster". Miłośnicy telewizyjnych seriali będą mogli już niedługo zobaczyć go w najnowszej produkcji "Strażacy". Czy w życiu, jak w ... «Polskie Radio, Серпень 14»
8
RECENZJA: "Klajster" w Teatrze Nowym
Premiera "Klajstra" w Teatrze Nowym. Spektakl o Łodzi mówi o niej niewiele. Atutem ... K. Dejmka wpisał "Klajster" w reż. Wojtka Klemma. Premiera odbyła się w ... «Dziennik Łódzki, Квітень 14»
9
Premiery, premiery, premiery...
W Nowym z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru odbędzie się premiera spektaklu "Klajster" w reżyserii Wojtka Klemma. To głos w dyskusji o współczesnej ... «Polskie Radio, Березень 14»
10
Zbliża się piąta edycja akcji "Dotknij Teatru"
Dużym wydarzeniem tego dnia będzie premiera spektaklu "Klajster" w reż. Wojtka Klemma, który opowiada o dzisiejszej Łodzi. Jedną z większych i ważkich ... «Dziennik Łódzki, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Klajster [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/klajster>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись