Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "klauzulowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KLAUZULOWY У ПОЛЬСЬКА

klauzulowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KLAUZULOWY


artykulowy
artykulowy
beztytulowy
beztytulowy
bibulowy
bibulowy
cebulowy
cebulowy
cyrkulowy
cyrkulowy
fabulowy
fabulowy
fistulowy
fistulowy
formulowy
formulowy
kanikulowy
kanikulowy
karakulowy
karakulowy
karbunkulowy
karbunkulowy
kopulowy
kopulowy
koszulowy
koszulowy
kraulowy
kraulowy
kulowy
kulowy
majuskulowy
majuskulowy
minuskulowy
minuskulowy
modulowy
modulowy
mulowy
mulowy
naboj kulowy
naboj kulowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLAUZULOWY

klaudiusz
klaudyna
klaun
klaunada
klaunowac
klaunowski
klaustralny
klaustrofobia
klaustrofobiczny
klauza
klauzula
klauzula derogacyjna
klauzula najwiekszego uprzywilejowania
klauzula narodowa
klauzula nawigacyjna
klauzula wykonalnosci
klauzura
klauzuralny
klauzurowy
klauzuryczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLAUZULOWY

abecadlowy
acetylosalicylowy
admiralowy
aerosolowy
aerozolowy
akrylonitrylowy
akrylowy
akwarelowy
alkilowy
oldskulowy
paczulowy
pakulowy
przedtytulowy
soulowy
szpulowy
tatulowy
tawulowy
tiulowy
tytulowy
ulowy

Синоніми та антоніми klauzulowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «klauzulowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KLAUZULOWY

Дізнайтесь, як перекласти klauzulowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова klauzulowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «klauzulowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

klauzulowy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

klauzulowy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

klauzulowy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

klauzulowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

klauzulowy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

klauzulowy
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

klauzulowy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

klauzulowy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

klauzulowy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

klauzulowy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

klauzulowy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

klauzulowy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

klauzulowy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

klauzulowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

klauzulowy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

klauzulowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

klauzulowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

klauzulowy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

klauzulowy
65 мільйонів носіїв мови

польська

klauzulowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

klauzulowy
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

klauzulowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

klauzulowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

klauzulowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

klauzulowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

klauzulowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання klauzulowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLAUZULOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «klauzulowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про klauzulowy

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLAUZULOWY»

Дізнайтеся про вживання klauzulowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом klauzulowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 399
Traktat oblozony specjalna klauzula. klauzulowy [wym. klauzulowy, nie: kla- -u-zulowy] praw. «dotyczacy klauzuli»: Dopi- sek klauzulowy (nie: klauzurowy). Por. klau- zurowy. klauzura [wym. klau-zura, nie: kla-u- -zura] i A', D. klauzury 1.
Andrzej Markowski, 2004
2
Wiersz nieregularny - Tom 3 - Strona 109
Lucylla Pszczołowska. tym względem podobny do 6-zgłoskowego wersu, człon średniówkowy 1 3-zgłoskowca 7 + 6 znacznie bardziej przypomina samodzielny wers 7-zgłoskowy niż człon klauzulowy tego samego wzorca wers 6-zgłos- kowy ...
Lucylla Pszczołowska, 1987
3
Tonizm - Strona 115
7-sylabowcu) zajmuje w członie klauzulowym, jego nasilenie wzrasta tu do ok. 13%. 7-sylabowiec należy do rozmiarów często używanych w członach 6-akcentowca. W członie średniówkowym występuje w ok. 34% wersów; mniejsza jest jego ...
Teresa Dobrzyńska, ‎Zdzisława Kopczyńska, 1979
4
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 1 - Strona 153
Ale i tak przeważają rytmy z 6-zgłoskowym klauzulowym członem. Jeżeli teraz zważyć, że skopiowany z łaciny 13 -zgłoskowiec był o wiek wcześniejszy od wszystkich swoich następców i że on to przed innymi miał klauzulowy człon z 6 sylab, ...
Maria Dłuska, 1978
5
Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 174
Przestrzen klauzulowa Nie bedzie w niniejszej pracy szczególowego opisu struktu- ry wersów sylabicznej, sylabotonicznej i tonicznej. Wszystkie trzy wymienione systemy byly juz niejednokrot- nie opisywane i omawiane w naszej literaturze ...
Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001
6
Próba teorii wiersza polskiego - Strona 174
Przestrzeń klauzulowa Nie będzie w niniejszej pracy szczegółowego opisu struktury wersów sylabicznej, sylabotonicznej i tonicznej. Wszystkie trzy wymienione systemy były już niejednokrotnie opisywane i omawiane w naszej literaturze ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
7
Poetyka: Wersyfikacja, stylistyka, wiersz i proza - Strona 72
Będzie mowa o klauzuli, jako podstawowej pozycji, w której skupiają się czynniki strukturalne, konstytuujące wers i delimitujące wersy następujące po sobie. Wyrazów klauzula, klauzulowy używa się w wersologii nie zawsze konsekwentnie.
Antoni Chojnacki, 1997
8
O wierszu Romantycznym - Strona 92
Działy składniowo-intonacyjne, występujące w rozmiarze 11- -zgłoskowym poza miejscem średniówki, zwykle w dużym procencie przypadają i na człon klauzulowy. Człon ten bowiem, jako sylabicznie dłuższy, siłą rzeczy daje większe ...
Zdzisława Kopczyńska, ‎Lucylla Pszczołowska, 1963
9
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 150
O ile bowiem człon średniówkowy mieści się w polu jednego taktu (średniówka = kreska taktowa), o tyle człon klauzulowy rozpościera się tutaj, w odróżnieniu od wcześniejszych, na obszarze dwóch taktów (klauzula ≠ kreska taktowa).
Andrzej Hejmej, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLAUZULOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін klauzulowy вживається в контексті наступних новин.
1
Egzekucja długów: Sąd może sprawdzić umowę o alimenty …
Sąd Okręgowy nie był tak radykalny, ale miał wątpliwości, czy dopuszczalne jest nadanie klauzuli takiemu aktowi, w szczególności czy sąd klauzulowy może ... «Rzeczpospolita, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Klauzulowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/klauzulowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись