Завантажити застосунок
educalingo
klecic

Значення "klecic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KLECIC У ПОЛЬСЬКА

klecic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KLECIC

becic · bydlecic · chachmecic · checic · dokrecic · flecic · krecic · kwiecic · mecic · miecic · nadkrecic · naklecic · poklecic · polecic · sklecic · uklecic · wyklecic · zalecic · zbydlecic · zlecic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLECIC

klec · klecenie · klecha · klechda · klechdowy · klechdziarstwo · klechostwo · klecic sie · klecie · kleciwiersz · klecki · klecko · kleconka · kleczaco · kleczec · kleczenie · kleczew · kleczewski · kleczki · klecznik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLECIC

nakrecic · naniecic · nasmiecic · necic · niechecic · niecic · obswiecic · odkrecic · okrecic · okwiecic · oswiecic · oszpecic · pochachmecic · podkrecic · podniecic · pokrecic · ponecic · posmecic · poswiecic · poszpecic

Синоніми та антоніми klecic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «klecic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KLECIC

Дізнайтесь, як перекласти klecic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова klecic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «klecic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

搞糟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

chapucear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bungle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

घपला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عمل غير متقن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

неумело
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

estragar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অকার্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bousiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mengerjakan dgn kurang baik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

verpfuschen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

不手際
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

서투른 솜씨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bungle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lúng túng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

bungle
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कोणतेही काम अव्यवस्थितपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

beceriksizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pasticciare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

klecic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

невміло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

strica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κακοφτιάχνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

droogmakery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bungle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Bungle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання klecic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLECIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання klecic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «klecic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про klecic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLECIC»

Дізнайтеся про вживання klecic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом klecic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 370
G-L Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. 70 KLECHA-KLECIC. w jakim schowaniu, rzeczy swe.... Stat. Lit. 272. Nie dopuácil w domu swym kradzieîy szukaó, kleci i inszego domowcgo schowania nie otworzyl. ib. 405. (cf. kleta). Fig. tr.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 139
Ztąd u nas klatka, klecić. Kto muruie, bnduie; kto z drzewa kleci, ogień nieci. Klecić t lada iako co robić, spaiaó, baiać, pleść nie do rzeczy. Kltfcić wierszu, ladaiakie wier*ze składać. Kltto- ryma * nędzny popcina. Co do słowa maimw złodzitfy, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
3
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa ...
Klecić wiersze, ladaiakie wiersze składać Hilto- ryina z nędzny poecina. - - Co do słowa nami - złodziey, to również w wielu dyalektach słowiańskich iest powszechne; ztąd u nas taić, ułaiać, taienny, potaiennie. Ecl. Inamsz złodziey, nanb6a, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
4
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
Klecic *- lada iak о со robic, spaiad, baiac, ples'c nie do rzeczy. Klecic wiersze, lid«i;ikie wier^ze s.'iiaaac. Kleto- гута* nçdzny popcina. Co do slowa тать >• zlodsie'y, to rovvniea w wielu dyalektach slowiaii- skich ifst powszechne; zla.d' u na» ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
5
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 114
Wierność i nieomal dosłowność w odniesieniu do tekstu francuskiego odchyla się w ostatnim czasowniku „a reciter des vers" przełożone zostało jako „klecić wiersze", a nie „recytować" lub „deklamować wiersze". Przez użycie określenia ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
6
Trzy poemata - Strona 39
I tak się zaczął prędko romans klecić, Że chciałem ilo niej przez kaskadę lecić; Bo się lękałem, że jak widmo blade Nim dusza ze snu obudzona krzyknie; Upadnie w przepaść, w tęczę i w kaskadę, I rostopi się i zgaśnie i zniknie; I byłem jak ci ...
Juliusz Słowacki, 1839
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 691
od klektać (p.); wtórne -d- tu według bajda. KLECIĆ 'stawiać szałas itp.', stąd szerzej 'budować (montować, tworzyć) coś byle jak, składając z (przypadkowych) kawałków', także przen., por. I. Krasicki (1779): łudzić umiecie współbraci baśniami ...
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Kultura Polski ŝredniowiecznej: X-XIII w - Strona 106
... z czasem podstawą wartościującego zabarwienia terminów: „budować" (zaczerpniętego z języka niemieckiego i określającego przyswojone sposoby budownictwa) oraz ..klecić" (rozumianego coraz częściej jako niepo- rządne budowanie).
Jerzy Dowiat, 1985
9
Antologia polskiego reportażu wojennego, 1939-1945 - Strona 23
Saperzy wyrzucają biedaków, rekwirują galary, klecić po nich poczynają pomost drewniany ku wyspie. Jest godzina dziesiąta rano, kiedy ruszono pracę. Już zjawia się klucz niemiecki, by przeszkodzić przeprawie. Jedna z bomb pada o ...
Stanisław Nadzin, 1962
10
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 40
Kazimierz król koációl Ciata Bozego dal zmurowaé kosztownie. Strvjk. — .Mular/. , który kominy rauruje. Sk. — Kazimierz W. Polskç drewniana zastat, zostawil murowana. Pamiçt. KLECIC (slow. к.тЬть, izdebka na sklad) znaczy budowac bylc ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLECIC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін klecic вживається в контексті наступних новин.
1
Kim Hone-McMahan: Rain, rain, go away! Readers tired of being all …
Christine Isenberg Klecic. • “Ohio is in a rain delay.” — Kim Irvin. • “Really makes me look forward to visiting our daughter, son-in-law and four grandgirls — in ... «Akron Beacon Journal, Липень 15»
2
Baby boom! Florida mom sets record with 14 pound baby boy
Local news anchor Kerry Klecic posted a photo of little Avery on Twitter, showing a happy and sleeping infant looking perfectly calm and happy. According to Dr. «New York Daily News, Лютий 15»
3
EarthWise Pet Supply opens in Valrico
Such is the declared objective of Chris Klecic, who said he left the grind of corporate life to open the small franchise shop with his wife, Christy, and his in-laws, ... «TBO.com, Січень 15»
4
EarthWise Pet Supply, Ibiley Uniforms coming to Brandon area
Mark Renfrow, left, and Chris Klecic are opening the first EarthWise Pet Supply store in the area at 3454 Lithia Pinecrest Road. They will feature natural products ... «Tampabay.com, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Klecic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/klecic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK